1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Sonntag startet Sommerfestival „across the borders”

Aachen : Sonntag startet Sommerfestival „across the borders”

Zum fünften Mal heißt es ab dem kommenden Wochenende in Aachen wieder: Grenzen überschreiten - und das in musikalischer, künstlerischer und tänzerischer Hinsicht.

saD rmeisftmSvoale cssoar„ teh rd”breso - rsriangotei vom eittcndhsäs beeubtKruilrt - ldät eenurt dauz n,ei Uegcöwhlneihns uz n,hsee uz nrehö dun zu megentnaI.resble 31 gaVratselutennn tbniee eg-nzr udn biürnterrgsnenepaefed rnussugKe.tul ndU ndpseas rzu wnrema iesehtzJra gitel edr tAekzn ni sdemei Jrha fau uMksi dun iotSfu.lFer trastte das stFvaeil seeitbr am amgat,sS .4 sg,tuAu mit nreie lelfsaneguane nikA,ot dei tpetpiA ufa erhm nhemac oll.s iDe heeranAc aBdn Rgoni sit dne nagenz agT ürbe in dre ecaArhne aeIdntntns wretgesnu. eiD sMuierk hrfnae ufa emd deOkberc eiens n,tela enofnfe -eslcpseBdsoDerkepu udcrh Aehc.an mI rrnekabegFren Pkra 1(3 U)hr, ma nailda-ltyr-WPztBl (51 rU)h dun ma bpztelAtia ni iBhtdeuscr 17( )rUh anchem esi Htla üfr ien sliewej segtbnhadlsiü .Kzrteon äpeStr eeggn 20 Urh eenrkh esi andn isn Café KK„uu”K mi igeelaehnm edhcetuns Z,holaslu enEerup etarßS 402, inzelfie.Olfi effnöter rdwi os„srac the ”drborse annd am nSoagt,n 5. t,Asguu ba 16 hUr im oHf. In der leaieGr .S eenrtprsäti eid stnüKlnrei siGoo mK,i irgütgbe sau okSüd,rae ähge„ents as”W.rse Dabie tghe se mu tniarFgoeof nvo aWs,ser die lovtnsukl htnverä euwrn.d eäptSr ma itNmahc,agt mu 017.3 ,hUr eght se ma Hfo nand rwiete tmi dme mbaETl”a-lals-eGlbon„e dnu Gätns.e reD hdenicis soPtsineucisr Reamsh ohSmtah plsiet im tutteiQn imt iver ,nejung e-otrvoineernioetgr uthednsec kusniMre. unsemmaZ ednla eis zu rinee unreeigf Resei urdch dei llogeab Treolmeltwm n.ei diewZuscrnhhc bitg se enie uchadnMsoe der rendbeosen :rAt nI Form einer Coerheirghoap rdween entehäg tFnlelgo,cooa Se,lnhca ,eHüt csTnhae udn oGsoi imsK akrament otFdree”koli„ etpres.träni mU 21 Uhr eneetbitrs ads Vrkitoalo NØRN nud Hrvée de uryP ned Alsbcsush dre ruvslnöe.Ftfgnafei eSi elownl ide eZröuhr ni niee oenesld Wetl llroev efirrartdegm cEeüriknd dnu uärTme etieunachn .slnase Udn warz imt liefH einer enrnnfeued hprcaeS snmnea Nkno.ir lAel aelVutsgennnart ndsi na esdmie togSann itfi.teensrrti Im reneeiwt auVerfl dse tsvlaiseF ethg se tmi hiclunassmike tAzkenen onv haN dnu rFen im foH ewte:ri itm edr udhccddtnsnleräeishne-ie Bnad BB rTehe und der rhAenaec Rknbadco eeNgone 8.( uus),gAt tmi dem afCé geaR,oiln dsa im Weschle swcihezn lakT nud kuisM nniee utsetQcrhin erd nlegaorine suMksnzeie trtnsräpiee (9. u)Atsgu dun tmi dme dWl„or eeed”nkW vmo .01 ibs 2.1 tuAsu,g eib mde kruMies tunre edreanm sua abuK udn fkiaAr traeeu.tfn Dei Wchoe arduf hget se nnad itm onneKzetr mi uaQrmdu eds goeDarzsnukmg dun ni edr iKythCcr-ei .irewet oDrt eentffr lsceahidsunas asmtFaempncoenfl fau uähspeieocr lieenGkggeän (bloB,aé um,ruaQd 71. ,uuAg)ts zeötermlenK afu sad lebnWir isnee crsiDhsew Eensb(eml i,tNosne muuQ,ard 8.1 )sguAtu nud apaschjeni f-ouatnecormrePhB afu cniüeisfsnaadrhk anTz cika(J J,bo tiyC ,eKirch 9.1 gmuAsA.)tu c,Mtohitw 2.2 ,sgAutu dtnee asd grjiäeidseh ross„ca teh sod”brre tim rieen sagesFnii in red Gireeal .S am oHf. Die sutKn nov Goiso iKm dnu ads ritPeejrk„o”oeLl- von irkanAhta und Bdan biteen „r”sseWa zmu eehnS dnu deerasn„ assW”re uzm rneöH. etTciks ürf sda straKtulfulvei „rocssa hte rdbsero” itbg es mi adMie reoSt esd rZnseeagilgvte,su noöGskrrlßßate 6.5 ieD meetins urtleatnnageVns fdienn mi fHo atstt, red ntiirttE dotr tis rie.f