1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Schönheitsfehler an der Adalbertstraße

Aachen : Schönheitsfehler an der Adalbertstraße

Wie dicht Glanz und Elend zuweilen beieinander liegen, ist an der Adalbertstraße schön zu sehen: Hier der glitzernde Einkaufspalast mit viel Chrom, Glas und Glitzer, dort die ganze Tristesse einer in dieser Lage kaum noch für möglich zu haltenden Nachkriegsarchitektur.

hAnseca ethswgitci Eßkrenasaifstu hlät rfü rhei Beecrhsu mi netrnue eTil nei rsKuiomu etribe, ads saft chons ierwed neie Seüwretinikdsheg tis.

Nur ienegw techritS ovm apngteignaHu des uqAsi aPlza nerentft susmetn ied alrPen eediss ulssaiosfsEkekon seinzirtee hmäitcg ieecnkkni.n ieDr meIelioebibnrsztmi edratinwensd bis ovr utg enhz Jrenah lelan okgcleuVrnen nud teanubegnKaof sed ilendmgaa nsdegereIbe frü ned nsspuamKolat, rde zu erenj etiZ chno ternu dem Naemn llrgpzaiaseKaerite ühtgefr .dwuer

nHas eahKln hteta se hsic uzr fuAgbae ,egmctah eid llVahzei edr rfü nde Bau inetetöbgn elEzelrnenizlpa uz imnee ngßroe aGnnez sufmzeuamnzeüg.n cDoh na seedin edir Gercks,ndnutü um ied ads usAqi zaPla uteeh ienen Hkane h,läctgs etlosl er r.niseecht nUd hwänred ni edn ranJhe faudar hurundrme eid esHurä arsinsgebe dunwer, inee emihägtc uBrgbuae snaeghoeub ndu imt dem Naafuuueb ogneenbn e,uwdr ibebl ien hinct rmeh gnza tmzgäieeß kirewsned bEemnlse tim end eunrmNm 80 bsi 09 nhcefai htesne.

teeftsiBer eLfenzuati

E„s ihest lcicchkhesr u,sa abre se sti thicn uz ern“,näd tmnie nei lrtwoavchnerteri itroelk,iP erd eeilbr cihnt mniahenclt egntann derwne l.wil Karl sie dl,aslnjefe sdas ied Eenrigtemü dne eakrVfu adamls tksrit regrievtew udn holw hcau eni ögitn taehbg b.aenh ieS ätnthe gueng ld,eG heitß s.e dnU eis denwür cleighrsöiemwe gneeie eäPln ikneircehlvrw n.wlloe uNr wheec?l asD sit achu uhdrc esafeclhiv aNnehgfarc aglinbs tnchi in gEarnhrfu uz n.rebngi

fnsAkutu lilw nru ieern ebn,eg red esrt vro egnerii Ztie das mritteel usHa -6888 müneonrbme ah:t rdeG a,nSuer tkredaebsnntta envoItrs und Pktk,nroreeeltwjci dre hcua fau rde ngeinegeredüneeglb eeiSt Iende rfü ien neesu bmEelsen usa csähfGenet ndu onuhngenW g.lvretof

Atlekul thtreic re sda ektmesihrcög uaHs dwerei hre, mu ied säfchtemreGäsu dun ide nledünegerrdeaib gnWheonnu iewred zu evimteern. Er tdnke iadbe nur na trfeibtsee .uazeiLtfne Miax„mal iezw sib eird “aeJrh, gats .re Dnne las ugaöerlnDus lilw ucah er deessi heatiroeckchtsni psraerlueTi nthci erpa.znteeik

bAer eein gkruewlitWcintnee ies ech.sriigw „sDa ktnountrifei rnu mgnaeeims itm edn ndanere euHräs,n“ sit er te.gbüzuer hocD enine enhetc tonKkat iceshwzn ned iniejwleeg trensBezi ibtg es ezidret .nhcit thcRse tha ine emlobneemvwltrIiari das e,Snga edr rfü ide „rctcn“iNeahh sebhir ichtn uz rehrnieec a.rw rDe mürEieengt kilns nkna aktlule sua htcginedhulseien Gnrdüen eknie tnusAkuf ne.beg Und häwnder sad neie aHsu na eeni teaigmDeetkktrorer vreitemet s,it wdir ürf sad dreean tise gaenml — anbglis arbe orfenafb crvebeilhg — ein erune rzeNut steuhc.g

ei„D ttiuoinSa tis ja uahc ntchi so oltl üfr ned eanhdielnzlE ni red S,tt“da asgt ea.nruS Die eatpelltwmUtek telha ivel cdtfasKunh aus edm adlnusA ren,f sti er ezütrg.ueb Und ied unnrrokzeK mi teItnnre hcmae emd eraäonittsn leHand lfaebslen schewr zu n.fscehfa nsehEptnrdce srehwc sei ,se eni gutse udn ertkvuaisl Kenpzot im cShnteat dre aMll zu wnkntie.lce

rtaeeiswV gßueänrgzFnoe

Denn ide unrtesnK,ömed die mtslinesa dchru ide uenetr daAeseraßr­lttb go,zen rdewne huete omv uisAq Palaz retelrehcg agate.usbg sE idns nur chon ginwee hnes,cneM ied hsci in eid amlsche onnFgäeußgerz .irrnreev enKi rude:nW tGib es codh umak honc öfetgenef fhctäseeG dore eetehwersns eufsS.ncheart

Es bitg dei rePaln, die na inee rgiWhsdueeurfneeat eseisd ßnskürttcseaS ubegan.l chDo darfü nemsstü tres dei Bgrgae eonlrnla — oslhow fau edr neenleegegiügrebnd eeSit mov usqiA Pazal asl ucha ni mneje kümerenrdiwg süE.kckct Wie thdci Gnlza nud dnEle aei­deirbnen gine,le wdri ned nanatPses an rde aerrbdatlteßsA hlow ncho nieeig Jerha alng rvo ungeA .üegftrh