1. Lokales
  2. Aachen

Sanierung Horbacher Brücke: Feuerwehr Richterich an zwei Standorten

Bezirksvertretung Richterich : Brandschutz in Richterich nicht in Gefahr

Der Brandschutz in Richterich ist nicht in Gefahr – selbst wenn die Horbacher Brücke saniert und damit der Stadtteil quasi geteilt werden wird. Diese Nachricht teilte Feuerwehrchef Jürgen Wolff nun der Bezirksvertretung in Richterich mit.

ir„W wedner enkeni Oertslit tonerrguvs elas,ns rwi aenbh eeni “Luögn.s Mti eidsen raknel eWtrno etiergbuh Jrgneü ffolW, ldetrniee adtrdeBornrki erd rFehuewre eAcna,h die iekPtroil ied rvtrikzeetresBer in cRhehcirti. Dei hrüfre ored rsätep hnendeteas nnegEuurer dre baroehHrc Bücekr rstgo eihr nach iwe vro üfr gßoer :nueggrBuhuin aWs cnimhäl ich,geetsh nwne wenge erd orgusprenllV Rznäetesngeituts ntihc mehr nedurihgetn sna ieZl knemmo n?nneök flofW knenot edi hRiccieerthr unheeg.rbi rZu enirghuSc„ red “ahreerwbGehfna inees rwza shrcuadu ßgcmmhAinsasheelaun egwnit,dno edi eneis rbae ehon rgßöere rwgeiinkhceSeit zu lraieesn,eir asgte er.

umZ nneei mteüss red cugöhzLs irRcthhcie edr lrnweFeiigli weeFuerrh afu ziew eortSadtn ertilvte r,ewnde zmu neearnd redwü die nnatuigSeotir eensi zluicänhztes gntntasewegsuR wgtnoiend, der rbea hehinno heevenorsg .ies Zdume ntnköen mi Eralflnts slrehmgeewiiöc huca inthneEei erd nlelewigFrii reFeruewh sau uLrsrnbagee rdeo uas ned taraebennhcb eliNearednd mralearit d.erenw

hgeiGlciezti eirswev Wloff iameln rmeh fau die nedniwegz ieiowengtdkNt iesen neune eseäG,tsarehu ads im snaumnZgemah mit erd netgelnap nstgmeghuOru hcua eesbrit ltgpena .sit flWof mcehat manile rmhe cdlhiut,e wie htciigw edeiss eeun eäehtasGur üfr ied eueFherwr e.is Ennei egenuna rieTmn üfr nde gnbeuBian beeg se earb ochn .tchni In djeme Fall ümtses ads tusGearäeh pgboaelpkte nvo red uanhgmtßreesgsU siowe mde rtod salnefleb gnteelnap Rcgfnhyociel abthretect dwenr,e otbnete re dun aethmn urz l.eEi