1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Rote und blaue Flanierbänder laden zum Shoppen ein

Aachen : Rote und blaue Flanierbänder laden zum Shoppen ein

Noch können die Passanten nicht ungehindert entlang des Kugelbrunnens flanieren. Schotterberge und Absperrgitter verraten: Die Umbaumaßnahmen in der Fußgängerzone sind noch im Gange.

ohcD die Beniuteaarb ienleg owlhso ni erd Aabeasßrltedrt sla cahu ni red ßtrnkeGosaölrß weit orv dme ip.naeltZ Upcülgrinhrs tolelns beedi nEtanisefukßars Eedn guusAt ni ueemn lanGz rretehattlnezJ.s idrw dsa teor„ Bd”an arßG(ntökl)rsßeo eitrbes eEdn iuJl dun dsa alub„e ”dBna in edr ttßdsearbAaerl - eeegbsanh nvo red huBeebge-tuDdoclEnnL - sgaro shnoc Edne uJni ergfit isnIn.e„ zwei bsi ierd Whenoc drwi eid trPguasenlf urdn um dne unKgnbulnree geeoanschlsbs s,in”e gsat dagrE Frnaken ovn red a.Slntvgtutrdeaw mI nuJi ellnos dnan onhc ide esherlitcn hlbeäa,blertAfl ide kBneä dnu dei npilesleiS mi bareggnÜ rzu mraratHassßepc fteaeslutlg rwne.de Bteesri in der stncehnä ocWhe bngeinne ide suurensnbeegAsetisrab ni edr euetnnr trlsrt,aßAedeab „zu tnLesa der i,Fmra dei da nctih ubersa tatgbrieee ,h”ta so FieerdnLak.nhlcig dei BDnc-EgneedbhtuleuLo älsts chno fua ihcs wrante. eDi„ oireitlPk neahb edn inEuba etrs im Mräz lnshcso.bees aD ied Frima edi uceeLtnh ters noch eupodrrzeni ,sums edrewn wir ise estr im luiJ ennibeua ö”,nknne rärketl rde DBertsiaeul.a csehnlel eibAnret ist ielven eäftelsnhuGtecs itovpsi anfg:uefllea nA„ uns gnieng dei rebtAein kuzcukrc e.vorbi Ich etaht tim mmcermhilSe hcet,”nerge mitne lofR aermBrt a-mcksnAr).ree(tB dsrAne erioHgn,ll rnebIha red oteAre,Aphltadek-b lotb vor elmal dei erteuuBgn rcuhd ide uVwre:altgn „Es rwa mreim ejmdna vor .Ort” uchA sad pcbhmezlotrmuS nhmean die tenemis tmi hslGeienteas hni. mu„htSzc tsi rm”nla,o nmite egJünr nslt,enkcFeie feh.fätoefuracshü-KrfhGs oW„ etlhbeog i,drw llenaf eäS,n”p ättbtsige agrDam es,lMhic Ibnhneari des sdeKesaäln .AbeaciahnG ra,chB nCefhi dre rliFesceihe rhacB ma enlgnunebruK, wlil schi dlairesnlg thnci in edi Riehe red denoLneb nte:elsl „Mti edm ubatS habne riw honsc Plobree,m uhac mit nde npAbreusgne.r Am bgerlnueKunn htge es rhect nmgslaa .naorv sE idns zu egniw rirAetbe emtz”tgeinA.es ceilthesnsreagt nirsegEb necsdehi hics die te:erGis „sE its nitelhwsec sresbe sal eo.rvrh Wir idsn furnezide, ewi se i,s”t gitb isch cioadrR ed idenraB ovm emihnenicglag Kn-tsu und heasglVusra csmWira„opdhiitl. in edr ekinenl rAaaßdlttrbees fonfeh ttzje f,aadru assd ihsc heri euen Gtsfceheä .enildnesa eiB ned neundK kmotm eid mlutngaUetsg leldjnfeas vipiots n,”a iwtrb erd Scrheerp red „IG ieenlK eOrtAßealtr.kir”asbdtep fRlo lreiHieg tsi lslanfbee pvtsoii ,sgmtemti erttikriis sldgaliern dei wta.Meialhral „rDe einSt tmi nde Relnil its ctnhi eldi.a fnehotHcfli tsi edi gzoäurFßeengn ctnih dlba riewed ttoal zvttercshum mti ppneiK dun .mu”iaibmuaKGg aBrch semstu sihc ibeetrs gernSo riehr euKndn .hneanör „iMr fgeältl ,es areb auf dme eelnnik srPtalef urnd mu edn urelnbnegnuK önnken edi uteLe htlehccs le.fun”a