1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Relais Königsberg: Kaum Chance für Swinger-Club

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Relais Königsberg: Kaum Chance für Swinger-Club

„Viel Lärm um nichts”, so werten Insider die Diskussion um eine Bauvoranfrage für einen Swinger-Club im ehemaligen Hotel/Restaurant Relais Königsberg an der Himmelsleiter.

„tlrBaccehuih hbeesent ogreß ekden,nBe mi nshucnglnäuFtlzeanp sit trdo uhilsißleccash eHtol- dnu ssentrtGtaäweeegtb ul,ea”trb niteme nei erkantben rlPoeitki uas edm aecehnAr raümduS muz Tsugorpusngaentdkn 31 im itfnchlnceife-nöth iTle dre ztSuign edr eeirusvnerrtkBgzt meoetiin-rhsrWmlKeaüln ma ihttM.ocw Ih„c alteh die uriinealgseR für stauobl umigöclnh. Drot rdiw enik erlbSwgnuCi- etsnnheet.” tepaGnl ath eni nvoIrets na erd ilmmersiteeHl niee esü”gunt„regVgtns,ät ni red ein Sineur-lwgbC mit tarhN,bac anuSa und fdasLFK-tKhcna tnesnehte soll. srnglirüUpch wra ahuc onch nei esuGnitdsootlempanaeaiC-l ,nepaglt hodc edi raenAfg rifrheü rdewu rteelwlimeit iberste ü.zzkrceuggoen illneA 20 fste senltegAlet göerehn umz zotpeKhZenn äMnern udn hnze nFurea olslne acnh nde lnnPäe eds srlnagtetAlrse sal stef nstaglletee beiriMtarte ordt er,tbenia eeetriw hzne nMnäer udn 20 uearnF olslne ni zetieilT tcbtisfgähe nerwde, nurd nezh chfbile”uerif„re nanieetnb)(errMtii insd nbseeo .gesnoheerv llAe„ keäierfArtstb isdn eürb 18 Jraeh tl,”a tnoteb red ragtnA na ads nouuagmdats,Bnr edn ine Stegberrlo mbiInsvemeiroiecl dun rAhcitebneortkü segltetl .tah Die mdgnwuimU ni neien CgnSeub-rliw ies ddinrgen ediwngtno, ad rdchu ied dertegziie jheoscknwhuctnäKur icgemölh färuKe asu dme o-eHtl udn tägtestetbnGseeraw kz-ur oedr iestfilmtigtr itchn uz inednf si.ene fugrPün olls iseed heoWc hsngsbloecsea ednhAwuecr eakBnn udn nisstoge lsaeeerbergDhn neesi amomentn ersh r,zcüunaltedkh was eid irnunaeFigzn onv nEngtagesme mi lteH-o dun hsetbnaäeettcrGsit te.eefbfr sFlal der rngSbiweuC-l ehnteents fü,dre ise na ninee h„sre cnhoiheegtrw ”usabAu cea.dthg aNch aenßu wrdee erd Birbtee shr„e ”stridek nikee.wrWi edm uhac i:se „Kneei tichAsus ufa glo”r,Ef sit ide gändicruehgg negiMun brleigahecßm kProt.liie Die dwnrealStutatgv esbstl will ochn in edries cWoeh zu inmee nueebrnPüigrfssg .mkomne „Da ads äedGbue im nAcuierehebß telig dnu es shci htcin mu eni so tnsenngea evepegiilrirts rhBonabvaue iew anL-d dnu siacttthfrswroF tenhl,da ehnes wir csahuudr grßeo erblmePo rüf ned lrr,Alnsattgee ied eüghewnsct eminneggGhu uz en”hrt,ela ehiß es ma seatniDg cauh aus edr eawnrlV.gtu