1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Region rückt überregional ins Blickfeld

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Region rückt überregional ins Blickfeld

Die Expo Real 2002 war aus Sicht der Teilnehmer aus der Region ein Erfolg. Weswegen auch - bis auf einen - alle an der großen internationalen Gewerbeimmobilienmesse in München 2003 teilnehmen werden - verstärkt um etliche Neue.

Dei rtnooianKodi tlgie iewerd ieb chK-srüfHsGfteIerhä Fztir öni,ttgR rde tim rneie kenilne upsgnerLgpenuk nde ftutrtAi teorb.reeivt Er csthua im cäGperhs mit r-AudeeatRZk Ptree ngSulel kurz ins aeenrggvne Jhra und vor elmla fau ide pExo eRal 0,230 ied vmo 6. isb 8. rOtkboe eidrew ni rde neNeu seMes hcnüMen itaedfntnst Iidtrs.w te,sbetsrlfal ob red rAttfiut edr onieRg hecAna in hMeüncn rcforeihgel wartnRtö?ig: Ja, dnne eivle lrAslutese an eernums Sdnta ebahn in erd oeFlg Gpheärsce itm eIttnsnesrnee ,aebgth edi uigditnee ni Mhüencn ihner grnsuUpr henta.t eemuAßdr usms anm enicfah ,nseeh assd wri rov rtO ergneawhnomm noredw isdn, sdsa die inegRo giboaeürenlr ulchdretei ins fliBlcdek rgtkecü tlis.soA rwa niee lBiugeegnit na der oxEp eaRl 0302 nkeei ggntö:F...iRreat hubrteapÜ niek.e riW nathet nhca edm Afrttuti mi tlenzte hJar hsre eoipvsit aenzR,osn asw unsnere sE„nrlt”ig hgna.et ieiSllhcßhc enwra iwr uzm tenrse laM bad.ie Da hat leeisv emim,sgtt reab nma nlert eirchs mmeir uz.adasW dwri endn eun redo ngrnöRtatds?i:e sDa rgnnlügiSa asl feraundrbG sde tasedSn ,libetb wrdi areb iladmse dhrcu adrene Ferabn wseat glrtedmei. Dre ndatS btlbei cahu gihlce r,ogß rbea se idwr eni ,nasfoKpdt alos ovn rdei atstt nru onv eiern eStei .ofnef Das mölhrgteic es ha,cu ied gltnfeiuuA ewsta zu eerndränv. sE wdri ninee ihebcziSert ne,ebg cnith rnu tcheesh,tiS udn ied enotsGmaroi rdiw cehitdlu trriweete - imt nbgtenAeo für end aronmenl ,ebTaedfrsga earb uhac gienien gg,hHislhit edi reBcuhse eknlonac edwre.n deenrW edewri nzeeelin kojerPte ,äresinertpt iwe mi r?oVRgirtöhjant: ,oScnh erab ni rendaer Fomr dun reie.nwg Es idrw dei igitkcMeölh en,beg eMlleod uz izgnee - aodvn naemch iieneg elstAesrlu hecaG.rbu Es eerndw cauh irwdee dei etongAeb dre nenzlinee llsresuAet uae,gtegls bera se irwd eniek vitrnzeegEäorl hrme .gbnee Statt nsdsee drewen egtilze ezlnenie ennlntasterVaug am dantS ifenasttd.tn muZ eseBpili mit emd g,rütOrerrbebeesim dme adtraLn ndu dem tBgemesirrrüe ovn rlHene,e rdeeanxlA .rSaskek edrO tmi äreHts-KidPIn Mceihal tzriW ndu eniems ethasMaicrrt goelenKl jishT tögs,Weln tnriePsäd edr rmeKa van .shIonKalteopd asd ein iswnHei auf ide nugitBegeli red NdäöetRdgrtlreinn?:ei h,eSicr eid kaPtrsad Lbmigru tis eneri der enune rrPaten ma .taSdn ieD tghicpsDruhaecse Geinmhatescf sti - nicofeflhht nru chon - nhtic idae.b rbAe dei eleärddnNire ndsi e.bdia Und dsa titenretchsru ncirhtüal edi oti,nBeseerdh edi riw rudch dei Glzrganee zu eintbe bhrna.Wee sit ncho nue iideantR:t?göb aD muss ich rgovew ,hiknscec dass iwr ien sztugsifweei tyeSms heabn - nrSpeatrtnda udn nprrttadoartn.Se ieD teenrs sndi in esruen sePrbeetsira retr,iiegtn neabh esseerb ttölncitroeaigPmeä,ksinenhs zelnah abre hauc sad tppe.lDeo Neu nsid eebnn dne iebrumnLrg red asrepdrtIikun buOrcrheb sau enrbsiHeg, ide it,Ag der isPpihl denaukprtrIis oehRt ,dEer CAI Ciyt lI,enboimmi yessMehkwcor cirhtAketen ndu itnch tltzuez dei Eoaurlginee 2.080 erWide bdaie dsni ,iasvAtn MAW te,Pkejor Curasp + rnPatre, neKpme s,glrligeftcaeeIehsunn EVB G,A GoeGe,W taStd und iKres Ac,aneh GEL, zNüps,ren--psreGgereiGlu kpersSaas ahcnAe dun irhtülcna ide Hd.UnIK Sei aenbh edi esnebl nnureEwgrta ewi im gV:tr?ötoarjnRhi irW nolewl iwerde Katotnek uz nereaigeolünrb n,Nrzuet ecnjnrerlttoi,kwkPe enFuaregelnsssienifaltgnczh nud neIveronst au.efabun nUd iwr ,ofhfen ssad snu sda hinlhäc tug nitlegg wei mieb etsren utrAtfti ni cehüMn,n cillvehite - amn drfa aj nehfof - gsroa ochn bs.sree