1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Personalratsvorsitzende Karola Hoch im Rathaus verabschiedet

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Personalratsvorsitzende Karola Hoch im Rathaus verabschiedet

Mit herzlichen Umarmungen und großem Applaus wurde Karola Hoch am Mittwoch in den Ruhestand entlassen. Die langjährige Personalratsvorsitzende der allgemeinen Verwaltung wurde von Oberbürgermeister Marcel Philipp und vielen Weggefährten verabschiedet.

Enam„l,i da aehb chi auf edn Thcis u,heeang sasd sda hrieGcrs rrektgil tah, os suaer arw c.hi aD dacteh ,hic ejttz sceßhimt er dchi .aurs rE tha live elduGd tim irm ae“tbhg, abg Hcoh mit ieemn nhnznsudcemle keeSbtliinc ufa ned OB uz. Es bahe hers iveel rektivtoksn,u lnmamcha acuh rtovrnkseeo spceGrehä eggnee.b eHr„r Phiplpi sit so or,ßg ads äeGrecshp fua Ageehhunö gscirihwe ae,“wnr etellst ise lcadnhe estf. Auhc ipliphP olbet eid abeetnmmaiZsr.u nMa bhae hcis eni cwkhiirl gezft.et Es„ gteh mriem ad,rum eiw mna nmaientierd hmetu.g ieD sreecpähG nrwae mmrei hres ugt nud oit.ie“nergtsibrerne

Phpipil neitczhee nohc lmenia ads eLenb ovn Kaaorl hoHc a.nhc Als eesnilk Mhnäedc amk ise tim rde ielaimF onv nbNnageudrbeur achn Aeh.cna iHre eivrlbtoeas ies rieh seclhhicsu nhaufbLa und reduw hliclsihßec 6991 rKgäendteninirr an red uihegten toilSeuhwzt-lKeählcK- an erd len.eerlByaa chNa inmee ga1nie-mtn5o eehclfubirn siGsetlpa in enrfoNid na erd eetOss amk ise zkuücr achn Aenhac. eiHr eeetlit sie 32 raheJ ngla eid edthsäcsti itKa iReersm aßer.tS

rebÜ 52 herJa wra arloKa hocH annd sgieerltftel üfr end artsor,lPaen anelg Ztie arw ise tdiVoenezrs sed nstalarProes red geeemlinnla Vlg.naerutw Ncho sit sie tsdreevlteetlenr nrnestesseaorvzPadrolit ibs sei neEd zäMr fleofilzi sua dme sntDei aiseuseh.cdt „Es tha hcsi evil tgnea ni den enaneggnver .nheratheJzn Wir nhabe gpäf,kemt eilv bewteg dun deäe.trnrv ieD irAtbe dwri mir hl.nefe ieMn beenL war emimr äepgtgr ovn o,cAitn“ tenoetb ch.oH eiS weerd uhca ned elgnKoel ee,lhfn mnieet antSef r,unBmnaa irh acofNgerlh sla Vrzsneioertd esd ansPaetrorsl der amgleelenin raweuln.Vtg ie„S aht mti herri rfa,ugrEhn vor lalem im ioaS-zl und ti-eacrehKBi, etMsäßba e,ztesgt heir dun cnshtuetldieda,w miadt se in der Kstaaa-cnfhtidL os tshesiau iew tjt.ze ndU sei tah biade hir nhceaL nie vne“or,elr oebtl craM p,oTp dVsrroeteizn esd ihntätdescs saresmGesaapot.tnrl