1. Lokales
  2. Aachen

Kein Tanz im „Garten Eden“: Party-Coup in der Soers kurzfristig gestoppt

Kein Tanz im „Garten Eden“ : Party-Coup in der Soers kurzfristig gestoppt

Rund 500 Partygäste haben die Veranstalter des „Garten Eden“-Festivals erwartet, das an diesem Samstag im alten Tuchwerk in der Soers stattfinden sollte. Jetzt mussten sie das Event kurzfristig absagen, weil die Stadt die erforderliche Genehmigung nicht erteilt hat.

reD occkhS eürb die krszutfirgi oefletrg nVrb„tieergu aus edm arPasid“e sit xleA laevHnmön retmßäugan hauc am itiatmFrgagetvro nhoc lehduitc zurenankem. nDen eiitlhnegc äentth cish ide tlnaeltrtPele meib a„eGrtn li“vnsE-dFatee mi nalet kruchwTe in rde roSse am theeugin tsSagam ab 12 hUr hecnidl ierdew enhedr lelnso – cieht.nelgi

Setaenssdtt idsn annöevlHm dun inees esMerttirti asl leeVrtratnas ahnc meinege nekdenBu chno genewi ntnduSe ovr med neaenlgpt sharstctSus üfr edi tetidr Aaulgfe sed tmi cceiihrhl wfaAnud geiaorenrsint pHpHo-i nud npengrosltHeEaicp- cmhägti ins rRinteoe nrgeta,e um sad töeing lzetPa cuhdr eid tctssdiäeh Bfatuiascuh u.neelniohz g.Vneserbe

mA otaensgrDn akm ads sAu rpe hihmccltisfre deheiBcs rhucd ide twVneg.lura oS„ tis snu itchsn ,ibienegrbbügel las eid Ptrya am rgtrSüeevw ma vgengrenean trengsoanD rebü eid ozesanli iMndee banal,sbzeu“ daeetrub siDcjoceky nnvaHlöm.e Und s,dei oowhbl ibretse udnr 300 tTsikec (iScpükrtse 32 ruE)o rfü dsa ebteblie ventE mit sib uz 500 tGäesn mi reGnün kevfarut owdern e.esni Deb„ai äteth dei tdaSt sun mti wtsae tgume inWell cihhrsleci hnco enie umgiegehnGn reieentl nknne“ö, tnemi nal.vömnHe

saW tuJat Bechra, Lrniiete sde satrem,ePss idsen imt cdrauNhkc küczwis:etru rWi„ enhab rkhlwiic laesl onnmtrn,ueem um ied atletnnVsgaur auch erhs urtsgzrikfi cnoh uz mi,c“enlöehrg stga .esi nugAdfur rde eutnakell ilczgehetnes gonbaVre hbae mna ma ednE djheco ieken readne halW abteg,h sla den Pynlptnareä inene eigeRl uszevie.nhbcor

nI rde atT hetta ied Bicfautsuah nde retdrenvehin ersca-MaevFhnitl enei itFsr sib vrgeengnane tcth,Miwo 41 h,Ur t,estzeg um enein nbnuiggheaän cehutGart isn otBo zu n.lohe Der ssüem hedrwnä der gttenVanruals ädstnig übderar enach,w asds red ggpKeelnal nudr smu erwTkhuc chtni hersbtctüiern w.rede puckntKnak ltau heBra:c nI nde nihcetglzees naobgrVe esi lkra ge,terlge dass se isch baedi um eneni altihtcsa kearnnetann hanvieäedtrngcSs lnenhda s.smüe

Hnnleövma tnbtoe unn snss,eiteeir ssda atgesrbe eertEpx ihsc ihilgcedl tim wnegeni ndteSun äeprsgutnV bei rde tStda letegedm ehba – mit rde u,nZheuirgcs ssad sda dfoelrrceerih LäiritL-mm in ejemd lalF lihntgneeea .edewr rDe rbea esi cuha sal ehcikeTrn rfü ads tEven etrieggan dorenw dun letge uqa Gtesez shcno gewedsen hctni las ne,aturl thrtncieerust creB.ha aölnmeHnv etmin dgg:eaen E„s eltdhan shic ieb him um eenni zntfizreteeiri nnhFamc;a achu nvo dahre nenkön iwr dei sbgeaA inhct hnav“zhlne.oleic bÜdersie sei dei hedeesntcndei ofIn setr ma 10. pmerSetbe tef,olgr uaf cuilneerhe ngeNafcrah aheb eid haiBautufsc etrs ma ennaeegnrgv tiowtchM eateg.rir

„W ri erebunad se ikrhilwc e,hrs ssad dsa nobaVher hdco ochn htgesceeirt “t,si teuetreb dleriew rh.aceB lamZu eid atdSt aegrde jtetz esall ndara z,eets ied refie lu-urtK dnu senbiernedso ucha ied srhwec ttgbeeeeul sleubzneC uz e.enürtzsuntt mA„ enEd ahettn riw ierh arbe slicchht neinek aliduglHussmrpenna hmer, denn nhac red lntaulkee Geetegznsgbu knna eid tdtaS slbtes in fHutang eemmgnno wedre,n nnew die rteGewnzre rtzot eallm cnhti eteilehangn ewednr ndu tnperhndeeecs dshrweBeecn nov onrnwenhA rotfelg s“n.di ereLtsetz ies eirtbes rvo izwe Jrnaeh rde Flla ne,esweg danchme das vaFsetil an ieelcgrh lelSet erbü edi ehnBü anggnege .sie

alHnmenöv eubrft ihcs retesednnus fau iene sreet cüemidhln ue:sZag Etrs eizw chno,We manhedc itetM ustAgu dre zleefoiilf tagArn fau gnhGnemigue tseelltg nwoder ie,s heba dei Biuausahtcf trbaeuhpü afu eid efaAnrg erietgar – ndu eine Ebrlisuna hnäscutz lhteiocfsne in hAtiuscs ltteesg.l Olhob„w riw iermm iewred um muküngledcR negeteb ,abhne eaessprti nagle eZit gra nstci.h inaeNdm arw uz eercehn.“ri rEts gnAanf mreeebSpt eis er andn zxpiteil rfaadu nnegiewshie ondew,r ssda eine egGmnihegnu nru möiglch i,es renosf enei oesangtnen ärgnsmoLeorp nvo erlrneaut eltleS ilgvroee rdoe neeb ein ebjoktirev crndaägSsrveheti ampetnenr rvo trO ,eis ea„rb ads wra ni der nreuzk tZie ichafen ichnt rhme r.“ahmbca

oS aebh nma bie nieme mresrniOtt mit uttJa raBhce tbsesl owise dme etLier sed ketBsraizsm ebesrLunrga hocn rvo niewgen angeT etcvu,hsr asd Permolb asu dre elWt uz nfehf.cas „aD nabeh wir aglierdnsl hacu keem,mtminob asds dei nBdekene olwh chau rcduh dei mtatelirnbu ebnbhernacta CHeetbI-twrWbeeO düengbret .reanw nJsadlfeel tba nma usn, sda lvsieFat uaf kOotbre zu .ecveihrbsne Im rbeHts sie das hocjde hcnos wnege esd eettrWs kenie iponO.t

qKeeunosnz: wcnzIehsin eäntht isch breetsi ceithle htteeäsnctu naFs emledgte udn ihr nsnUnesidätvr ebrü ads obtcirekarhüs itVrekd zmu kuuAcdrs abctrghe. ienE ksaeüguctRtntr edr iteTceektnlegt rwdee ldnthrsläeiscsbvet sla,nertsav sfenro hcis ide rKäuef chnti inneahlbr von ervi chneWo ietlnrerretäe,kb raafdu uz erc.nveitzh eHlnn:avöm Aeig„lsnlrd hntteä riw usn ztrto almle erhm nngetgEonememk niseste dre dtaSt cesh.gtwün zhettLilc ielnebb rwi als pvierat enratletVars teztj wohl fau sontKe von mneiessntd 0200 isb 0003 rEou e.izsn“t