1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: OB Lindens Konter: „Die Politik fordert, die Verwaltung rechnet”

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : OB Lindens Konter: „Die Politik fordert, die Verwaltung rechnet”

Nach dem Frontalangriff der Ratsleute am Mittwoch und dem Nachschlag der Gewerkschaft „ver.di”, kontert Oberbürgermeister Jürgen Linden. Er ist Übergangsweise Personaldezernent.

eiEn greoaVl für end caaFnsuiznusshs ateth end ierWlb cver.suahtr Dtro haett ied rtVugnleaw eg,ldgeatr ied nov dre toiPilk rgrdoeteef seapmmuSr nvo ,59 oiMnienll rouE sbi Edne 0205 eis urn rdcuh isevsma Küngiugnden zu ecehnerr.i Dei iklotPi tahte geehgnin uünKndgnige ksittr aneLebtgniledhn. brctaeh ma chMtiwot nesie inugeMn hocn ainlme ufa end P:tkun i„kiotPl drt.rofe etuVlnarwg hc”tnere. In rde aTt ebge es biaed uzm elaPsorn ni red nawrvStteugadtl neei ikanDrpzes itm red tlkiPi.o Die ngruionisduogenKodsfrerl rde tokiiPl dfoeererr rutne slsnihcsEu der üfr dne Aehrhrimtbeeineberc sebeirt hetnefeednsts udn frü eid Btnamee zu wenerdnrtea goehnehnLunöhr hecrnhsreci neien Vzrthiec fua 355 oelfztklrtiVeä frü ide taesemg gwlrnuetVa. eDeis gpusnainEr olels uchrd auknilotF,ut Atettiire,zesll ebargBuuuneln icrterhe e.nerdw ieD aewruVtnlg eseiw rbea „cgähplßimfte raadfu ,nih dsas sda leZi der Espriganun fua seidem eWg citnh zu eercierhn hastN”.ic nde frrnuEaenhg red rgngveaenne Jhera udn med ruz efgnurVgü entseehdn sPoarlen crtehne edi anwtlgrueV ebi red utounlaFtki tim äAnenbgg izecnwsh 70 dun 401 närlksfrnoeaPet in edeism ear,uZmti ebi edr itAeitlzsteerl onv 40 bis 60, ieb dne ruuannbBueelg abllesefn hzenwsic 02 dun .40 drWee edi snügtetisg cohn edi ehlteestcchs enBgnruceh begeern sda trdgoefeer eZli. Es beielb eni hsreeccihrern ladSo ovn weti rmeh sla 100 tlLin.nlneedSe htclör:iw i„eD aDerkisnzp cszheniw red lnpohesctii enFrgrdou ndu dne eächhctnisalt kgchleiMiöetn sti vro red eztsdognurniS sed ssszanesncsauFuih eiesbtr aenll ternnoaFik sed Rseat mi tpsuacsuhsuaHs gtettelimi ord,enw tsnda ni dne nignuZete nud sti ovn imr onhc afu edm tPtSra-aeDPgi kelrrtä n.erwo”d eniE olhcse zsarpiDken - nrdu rvie lineolniM ruoE - öeknn hin„ct nrgiheevwecs, cauh tnhci öbtfsrengäch eden”.rw sAu eiersd aDrzspekin mseüs nedwetre dei crulhSeugsgoslnf zeogeng ,nredwe asd leiZ uz rindvmreen deor brae teiewre rsihiraclebthctee hßmneMnaa uz fngr.rieee iDe lteruanVwg ahbe in ierrh aVolger ichnt rtdee,rofg tjtze zu edgeetnbsirnitebb dnnigügKenu zu ienrefg, hwlo aber, eein esguhcidnntE uz neff.ter ieeDs ihucdgnesntE eis nvo edr koiitPl tnhic fotneregf woeire.ndD ousisskinD mu edn hnehuaosPartslla ies tim erd gltensFelsut teedeng, dass nam ned egenangenesclhi Wge enignnbe ndu peusaslon rktlonrolniee ow,lle um aebfsnneegegll ästepr zu dncst.heenei innLde uadz: Je„ eäptsr ugnthidenseEnc eegoffnrt wnr,ede odtse ihcisergerw dnsi ies n”uzeteuemzisD. ewaltVrgun bhea 2002 tesrebi 80 letneSl srepta.gein Dbraüre snahiu nseei 108 lelenSt als nitüfkg„ egwdnf”eall mi apneltenSll ew.egnsusiae mI 1. autlarQ 0023 eenis rewteie 35 Dsänheteslntirevsi teovizgri etbedne oed.wrn sDa esasl shic rbae cinht bis 0205 hcehrehon.nc indsnLe :Fzait D„ei ertMiarbeit dre tngavuSelttawdr ndu ide ürrBge enahb nie nrtceAh afa,dur die rgoegäVn uz neefrh,ar ndu rwaz anch mde ntrszGuad edr erihhtWa und edr hKaenit”Irl. chaSne alrugneoinssnarePen tmmni ahcn der kltoiiP achu edi hacwkGrftsee „ri.”evd die aetuteplsrVginwsz nis sV.iier „Nithc nu,r sdsa eid inDkosussi ürbe sda Ppeair dre niekoatFrn im fcfln-eneiötihncth iTle ftghüer ue,dwr nnsored cu,ah asds dei geVoalr der euglrtanVw uz esdnei entkPnu emd esPatronlar rvhore citnh tgeueeltiz onwedr ,sti ewgcigeesh dre tlenaarrsPo zu ederis igutnzS algennidee rdeu”w regärt die iwfhVGe.”kcrdr„e.seat flgeevor tmi nrseeeIts ide igeshrebi ucikwElnntg und sümse mt„i Bdreeaun fetnellets,s asds cihtn elal eieeliBgtnt eeitrb sdin, shic maeegmins na neeni iTchs zu ,sneezt mu im estensIer dre egBrrü dnu im sIesenert erd tfeäegcnBhist uz nnseLugö uz enkmm,”o nbotet ertafrescwsretäsekGhk deWlne ormv Walde. bideteeiBnetrgbs nngeiündguK sniee iekne nnö.sgueL sebonE eis es ineke ,öLngsu gtu eeudlitbgesa thrNscfahkewucä chnit uz n.nebeüherm rHie ernutsützet di”.erv„ edi ntalimpmlKuokoi in ehrir inron,tgmtuAae ssad üngKnuneigd eneikn Sinn emchatn. eDi sfeetwkGrhca ndu rihe eMrigeditl mi lanasrPrteo esein eri„mm rieteb n,wesgee Rmenfero tim upannekzac und zu blge,eenit esbeon mi nhaeRm rde iudhsnsiakoltlrHgsoaenu aväslzcegirletihor rasenipEgnun zu pitrea,zkene mu hizltlndetce t-bAsier dun iuulgäAplbtenszds narlgftisgi uz ea”hne.rtl aDs grohVeen dre eurlVganwt eginehgn hbea c„htsin mehr mit leegrbütme Srapne zu utn, rnsoned ststläierhn ibe den hBäitefgtesnc run tÄnesg udn snonsetan abrenntrve .d”eEr eiD efeGwhcsratk ohtff nu,n dsas aell iinetlgeeBt na ieemn cihTs nmeozn,mmksmeua mu eaduäqat nöegnusL uz ucsn.eh