1. Lokales
  2. Aachen

Düren: Mit dem Steps-Kurs einen großen Schritt gemacht

Düren : Mit dem Steps-Kurs einen großen Schritt gemacht

Der Name des Programms ist lang: „Sozialpädagogisch gestütztes Trainings- und Qualifizierungsprogramm für den Einstieg in Pflege- und Sozialberufe für Migrantinnen und Migranten. Die Abkürzung ist wesentlich einprägsamer. „Steps” heißt das Programm abgekürzt. Im Englischen bedeutet das Schritte.

13 arenuF asu dme ceBhrei der tSatd neDür hebna neeni rengßo trSctih ag.chtme nEi ahJr gnal nabeh hsci ide ne,ünnenDeirr dei eall in imene rdnaeen Ldan der tleW oebgner insd, idnsalueb n.lsesa ezJtt dsni esi etfirerztieiz clnennhefweri.thrSeesn nNbee emd rusK ebim eneriV intoSaszeldi lkrhcaisteho naFrue S)(Fk ni nerüD neabh nueraF kkriaPta in nähkanneresKur dun eePggneilhnirfuntce tlive.abosr tnnademFu gelIemtg maeRhn enrei tFnieesdure lheeetnir eid enuarF rihe gi.ueZsens aGnz heütrnnc debkenun sdie,e dsas ied 13 ztjte nei namtnduFe glegte ebhna, ufa emd eis mi lgreeefeiPhbc etierbna nud chis reiwte bideln nn.önke asD esZngui tsag ebar ncoh eivl mh.er saD terelkrä rEik aeLwdl,h der hcis las ikotjkP-treFSrele na der eSite onv ayGb chUsreli mu die udigbnAuls emütmrkeg hat. Die emtnesi urenaF iesen reoswrls.be iVele teänht sich ränehwd dre äinnhreijeg iiunraiuszmalhßmeQnafeg nohc mu ehri nirdeK mernmkü ü.esnsm Dzau emäk ohcn ide ,üreHd ide sudteehc aSrchep tmi den fFhericabgfen sau dme reePciegehlbf acuh in hgeeisrbenerc roFm uz hbece.rehnsr „eeisD siiwecgher fapicrhscetrSh ist nei ,brl”moPe edetute edr eoteiPtrelkrj ,an wo cish das ymesSt sua ersien htSci nädrne knntö,e mu edi ntrioIegnta ürf ech,nMesn denre Mesetraucrthp itchn secuthD sti, eihafcn uz nmecha. gafnnA iaM nbgenti edr eirtdt nud leztte eupts-sKSr bmei kF.S 0122 aenlfu eid Föeldrteimrt eds riEoshänuecp folsnoaSizd ürf dsa ojPterk .uas hrcesGsSüFkft-eähfr hrciUl rLzennat ,esatg sasd re ufa niee Fruntogzset sde tkPsoejr ni randeer oFmr efofh. „rWi bgrlee,üne wri irw nenie solcenh Krus tenzsfteor .könenn” nesürD Betgsrmrüriee Plau uaerL gstae, sdas eni rneiWfhetreü wecütrhwesnns .esi iS„e enbah retes Schttrie ni miene ingwcithe eufrB .atmhcge Dsa nud ads rrEeennl edr hetcnsued hepSarc its nie hüssecllS ruz irgtaen,nIto end sie ejttz eenbrowr ,e”bnha ceiensightbe erd Cfhe edr aSgdteatvwtnurl den lsnbAtvnenenio.