1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Lehrer fordert Umbenennung der Gaststätte „Café zum Mohren“

Aachen : Lehrer fordert Umbenennung der Gaststätte „Café zum Mohren“

Tradition oder Rassismus? Mit dieser Frage muss sich aktuell mal wieder Anton Moll auseinandersetzen. Der Inhaber des „Café zum Mohren“ hat vor wenigen Wochen Post aus Bonn bekommen, mit der ein Lehrer der Bertolt-Brecht-Gesamtschule und dessen Klasse ihn auffordern, den Namen des Lokals zu ändern.

erD curskAdu oMrh ies shsssiaicrt ndu erisvewe uaf iuglnees oKa-ollni dnu ntevS,naiezlke eenwfr ies dem Bfriee­Cé-staz or.v ollM enntk ohlces oVwefürr ruz .Geüneg Dsa„ ktmmo mmier iewder r,vo“ tgsa .er uhAc eästG rüdwen schi ewezinlu trtieiirr rübe dne enNma znge.ei nI„ 99 Prtzone ellar eäFll nnak anm sad lnhecsl lreäk.n“ ennD für nsie 1994 rtnfsöefee Cfaé tah re gicilhlde inene elnurta nsaanmeHu cihetl belgw.antead

iteS enEd dse .71 hanrudJhsret tsi sad ahcn mde rgoeßn attandrbSd citterreeh Hrdaswuakensh in nhAcea sla u„saH umz hoerM“n ,bekannt dsa tim seinme Nmaen an neein edr reid lieihegn Kneöig reenninr ll.so sDsa hsci egdnwsee hMscnnee erttlezv nefhlü ,öntkenn knan chis lloM nur rchwes vlrselneto. Rssisuasm wlli re schi elsfajeldn ntchi cgnnhaaes snlsea. r„Mi sidn lale csnnheeM ecligh hcr“te, nebtot e.r

engWe red mrmie aml wirdee dmaeumfnoenk kitrKi am mNnae bhea er nhocs alm an iene mnnnneueUbg eatdgh—c awet in féC„a umz “ortizM ,— hcdo asd ietnm re eher ctaesfhhr.z enDn im ruGedn lhtä re elocsh neiSberch iwe edi dse eBlrrüh ehrLrse frü öilvlg ssnenmeenuag dnu ünbtreier.eb „sE ebwgte ,eneni earb se erntv ,ua“hc nmeit .re hÄnclhi iseth se neei esn,Aeetlgtl dei icsh huac rbüe eid onraTt red shcdBrewee re:gtär M„an ülhtf sihc in eien Ecek tmi sRsaeitsn e,lgtlset ads wlli hci ecfanhi hc.i“nt asD uHas tßehi nnu aml os, asd önekn nam dcho hcnti henfica n.näedr

Wnr„gkui tis “ctehnndeeids

aeDengg mtreeaiugtnr rde seiirtckh Ler,erh rde acuh im drbenVu rde c„nluhSe geneg smsiRsuas“ tkvai ti,s adss eid tioeMv für ide enbusagNnmeg ieken lRole .ptsleine dhiEenscndte ise leenial die unri.Wkg Mh„o“r ise emmri scArkuud rüf neein tidkäeneluguhn D,ineer „red dem Weeinß ni eedrj nciihHst nuegrltnee s“it. erD irBfgfe haeb ein imt sienen acdnmhtseneehnr„ecvne nreuWzl “horgbenc.e eDr rLrhee ehirt isch admti in ide harcS rneenedjgi ei,n edi slbtes im wsVieer fau den eshciinortsh ttxneKo ennei nrlekrltetusu„ s“Rsasuism ekre.nenn

Aus niere ncienählh goteMiavl uarehs reghneeb itrekriK engeg den g„Nke“rnögie in sAirdt nsdernLgi pi„Pi umngL“atr,pfs gngee sda ig„eneN“erl in rttfediO ßuseerPlr enl„eKi exHe“ edro enegg dne älnhdeinnredcsie saelroliuefNhk w„rZtea “eiPt .afu cuAh red ecAhnaer leWbrsüaeflars Ksu„“rnbannriee tsmesu hsci vor Jnraeh kriKit ellfenag lsase,n ilwe er fua neimes goLo nneie venritlier nkniäutuedhleg rnieeD atlibe.bd

entnskesBate ileiepBs ürf neie gmnnunbenUe sit edr ieiegtsn t“otaMihor„r,S- dre ehteu itar-eSgiotar„M erd Sin“ne .heißt Eenin cethinlhaswfrict denahcS abeh es cnith eeegb,gn ntiem dre onBren slhalrr,hucGstemee erd hader auch inee emNusdnrnneaäg sed éCfa„ umz ohMrn“e für oblpmrselo ömlchig ltäh. Ehatfsrnt wnäeegr liwl Moll das aebr dmotzetr ti.nch