1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Kleingartenwettbewerb: Ein Heim zwischen Grün und Gartenzaun

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Kleingartenwettbewerb: Ein Heim zwischen Grün und Gartenzaun

„Narren hasten, Kluge warten, Weise gehen in den Garten“, mit diesem Ausspruch beendete Hermann Jansen, kommissarischer Vorsitzender des Stadtverbandes Aachen der Familiengärtner, seine Rede anlässlich der Eröffnung zum 54. Kleingartenwettbewerb um den „Wanderpreis der Stadt Aachen“ in der Anlage Groß Tivoli in Berensberg.

loTs-sBvioi dnu rheuHsra rbeHtu enonoC eißh clerhzaihe udrfenernGtae mnlmokelwi, nutrared ahcu miütrrPB-segreSDe roNbret uPlm iwsoe asd eeödigpfrki JT-aurmoeenr mu abyG rnyeea,debrrB zVroidtense edr Ganeltarenag eSa,sdesgonalt re-soFJafzn zeaGtn vmo tAm ürf iemmembneoalnItmanig dun frü ied rniälgnKrtee ehtsnrpnerrAcap ieb der Statd ceahnA ndu lmWihel ne,vHo etFracrehab nud elamhse deVsintrerzo dre aegnlA dLa„n .l“iTor conhnDe raw Ceonon eni nwgei hetuttc,sän re httäe ibe iemdes hnirlrhece Seoetmmrrwet wtaieus rhem rGfreetndenua e.trwaert

ohcD asd war hclesln vegesrnes dnu so geftü re n,a dass die aAleng esti rennmhu ehnz aJhern ruaßnde ntidegleesa esi dnu tdor ncah edr uAuirgequnsatr am iTovli eien unee amtHei gdefnenu ba.eh An eniem der eTihsc cniht uz erbr:hüneö a„D iteeslp edi inlAaenma cohn teesr iseBdu“nal.g

rbeÜ ineenlgtrKä dnu dne aibrrwlewetenKttbgnee nl,almgeie lsetrsam eist 1496 gseetattr ndu vno rde naeglA igelSe ,gnwonnee btctiehere edr esaihcrimokmss osidtVnzree aenmHnr se.anJn Udn kma nand zru nheteebgr .rheäpTo neoonC und die Tlovaineri nsemüs dne rdreenaWpis canh rdie taenMno nbge,bae denn auf ihn rtwaet annd ein uenre eiwGer.nn eWr sad enis ,wrede enkön man nhco ihntc .ensag eAr:b sE edewr mit hriiethceS rweedi snednna,p endn 53 nlnaegA slletne ihsc mde rToounr-Jrei ruz gehtcuBgantu und w.Beetgunr

U„sreen 5420 nrälKgeenirt in nde 42 Aneganl ifnlere aiebd enein nusebigiewLsset b,a rüeb skffactrne,hfSa vtire,aKttäi ewntes,sUilsutmbwe estrincileh,Mhnckefuedn setfaihicnnesmsGn udn eieslv rh,e“m gesat nJ.aesn

ireDse Wwrtteebbe ieebt sihc medzu a,n um in rde itebenr ckhietfeilÖtfn üfr ads eweKgainnenetrsl edi blmremertoWe uz rr.hüne „seeUrn elangnA dsin eine nuhrieceBreg na fcüGenhnräl ni esrnreu Sa,tdt sie gesnor üfr neie uabeser Ltuf umz emAn“,t ägzetenr r.e rFü rnedKi bgee es erudaßem iMetckleighön umz iSlpe udn muz rneL.ne iE„n artngniKlee knna aslo uudmrn eni secönsh nud lslesnvnio obHyb eis.n naM smus es ifehnac rnu l,bie“en gba eranHnm esnnaJ nde nueBcehsr tmi uaf nde .eWg

rüF edi Sdtta äehttn äegrnleniKt und eneeearKriglinvetn lnfeaselb neei wigehict hcllascghlseieetf dun ilezaso no.tkiFnu eD„i Aacrnehe greitännelK sndi Herot red laesnzio und cslgsflthheieelnac nerntitIg,“oa ileß Beüeregrirtsm orNtber Plmu si.wsne mI oismMsokrok„ lrgleeeitana“nnaKg enggeänl „mi seGphcär brüe ned atGznuaenr he“iwng lumeoklnkiurlWtsm udn noneraIittg ahvflcei .selenhlrc anLge scnho sneei nnnnKtneeiäegirlr dun nt-rreäg ieen gteu ndu vscelleärihs lslulaAtnefe rüf amjrnende — ,lcighe whore er ko,mmt hlecwe cerphaS er chtsi,pr clherwe iNntao re rhe,ögnat eewlhc lgieRnio re hta.

iesDe nud eall naderne sneMhnec nnäedf rdto ßemärliegg ussnlhcAs udn nie seooimlanet eu.Zh“su„a rrHeüf„i sdni iSe huca ibrtee, egginrtae zu fm“eäp.kn