1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Jugendgefängnis: Eine Erfahrung, die mehr ist als nur Strafe

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Jugendgefängnis: Eine Erfahrung, die mehr ist als nur Strafe

Ab 16 Uhr verbringt Silvester jeder mit sich selbst, denn der 31. Dezember ist ein Tag wie jeder andere. Eine Feier gibt es nicht, der Abend wird einsam. „Einschluss“, sagt Chris (Name von der Redaktion geändert). Das Feuerwerk ist zu sehen — über der Stadt, hinter den Mauern. Chris ist 24 Jahre alt. Ein Gericht hat ihn zu viereinhalb Jahren Gefängnis verurteilt, wegen Nötigung, Freiheitsberaubung und Körperverletzung.

An eilvSesrt ewtgi ied aLt,s sergeptrien zu n,ise ehsr ew,rhsc rätezlh der gujen Man.n sE its enier rde bnssroede trnahe aT.ge ,gTea an enend Crish ielv tah,eckndn ugrtari tis ndu in cish thk.eerg Er resmstiv esein eFunder dnu nzga ssrneodbe iesen ielia.Fm

-faH,tU fgsGäneni in :nKlö Dei tnrese Tgae trnihe nGteitr knan rsCih ni neiem Wtro uaf ned utknP nbgienr — .„ochStkzc“anuds aD„ nib chi laestmr ihcnt kral e,“moemgnk eennrtir re sh.ic h„cI hba arg nithc irhiwckl i,eeslaritr sads ttjez ied enTrü zagetmhcu e.wedrn Und nnda anwer ied nTüre zu udn chi abhe ads srete Mal cikihlwr hkgct,ece wo hic deegra .“inb nI red ,lleeZ ni ied re güherft du,wre sßaen oncsh iezw te.rifaIneht iEn msskhcoei eh,Güfl ietnm shCri, von edm Mnetmo an 23 ueSntdn ma Tga itm izew nmFeedr igrenebrvn zu snsemü ndu lsael tim enhni uz ent.iel ngDei wie ied Tt,lteioe dei cinth ewi ni cnAahe nteartnbe,g rdsoenn noffe t.si Aslle„ arw egrkidc “,trod sagt er.

sAtgn ovr dme äsGnngife ttahe shriC nicth, uhac nwne him orvhre ine insehbcs mlumig umuetz rwa. ieillShßcch eknnat er ide ceaSh imt edm eückBn ni dre uDhsec eiw rejed daerne aus Fe.ilmn sniAlgdelr tha re so eswat in dme kapnepn hraJ ni engfhaaenGfcst breish rewde rteleb, chno ög,htre sdas dmneja saderen ieen soclhe gEnrrfahu cetmgah et.äth usA„ erimen citSh tis sad ien “e,ähcrnM tgsa r.e eiD izeeing eirchlwki gsnAt s,ti sasd enrise aeilmFi etwsa unszeoßt tönken nud er nsäeswnhrddee im Kstan s.ztti

Mti umhnerzdene eaDur ni edr JAV netztes cish die ücred.Ekni „agT frü Tag ahb ich eni sicshben mrhe it,lsariere ssad chi tsrrgpeeein in.b iDe zenga tieZ awr opkinofK tengg“sa,a ernetnir chis red 4-eiäJ2hgr und minet miatd dei ievlen untneSd, in nedne es cinhst zu tun .bag N,cshti raueß nNnehuda.czke eDn drsihUnecte szchienw ahnucftustnsgerhU udn fSt,rhafat ni erd cish irChs zettj tbedne,if tah re ovr laelm sla hapKcosef .rlbeet t„rhfataSf ist elerokrc als .HUtf-a nI der fHU-ta rtfag nam chis die anezg te:iZ aWs ctahm rde lnA,taw mkomt man uars, kmotm amn hintc usra … eid iiwtgsnesUeh cmhta eenin pt.tkau eitS ich meeni ftSaer kneen bni ich hire,ugr leiw hci ßiwe wie se .irghw“eetet

nsgscEihoseeln — oglAsbshseecn

mA hfüern Megnro earttts die ngeruHdor,srfuea ndeje gaT uafs eeN.u tuisdZnme war dsa .so m„A nfa,gnA dei teers “te,iZ agst hirC.s Dsa hat hsic bare dngeteär. Für„ dne oMment bha hci imt dre enletAwuß .sansebelgchos hIc uckg ,tjzet saw rüf mhic das Beste st“.i nUd sad euttedbe rüf end i2rnäh4eg-,J an scih uz e.iaetrbn uzaD snid nordesebe elMiiehtnkgöc in reein ugeJiurtäannblttge naegcfefsh or,nedw in erd Cihrs carngrtebtuhe s.ti hc„I mka sau der AJV ni nöKl chna ecnhAa nud ehba rha,eerfn ssad se heir eeni bJtgruleuiäntegtan btig. chI wssuet aj rga itn,ch wsa dsa “i.ts

Dei gAlenitub its als fOefen epWguhrpno zrpiekoni.t Dsa bt:deutee Dei nünelZerlte ndis erntu erd Weoch nvo shsec ibs 405.2 hUr eoff,n am noeWhcedne von htca bsi 16 .hrU erh„riHe uz k“,monme gtas rs,ihC ra„w sad teB,es saw rmi essreanip “ten.okn nI deirse iluAtnbge zu ,esni sit linhraben erd nGeumäsngneraif ien .lPriigve

91 letäzP gbit se in dre gutlennaJäeitgbtur. erW rotd moiehtmn,nki umss nei para ezunguosVrtnase lle:feünr nMiesdntse dier aeoMnt ehon etGawl und nohe gDeno.r dnU: reD genGefane ussm nfeof e.sin nefOf und tee,irb in eneri uregpnWpoh uz nblee nud sich an ned hpGenmßpanernmau zu gleite.bein oajSn ,nGhigrsce ietlnbesgitleAnriu edr e:enutJabuginägttlr eit„nHrrudng edr tJnugtrutngiaäeleb tis e,s ssad ieb enjnug snewnhceera tSneeaenrgafgnf im retlA nvo 21 sib zur geldnoVlnu dse 26. rLbenassjeeh ide lgwucEtinnk der hetkiinelcsörP fot hnco htnic olesssencgabh t.si eSi idns herad ohcn effon rüf unee eplIsum. mlKnliieesr taeVhnelr ist bei nienh fuigäh ithcn rdkuuscA eenri gteiesevrfnt eikrlneilnm eeLsnwebs,ei drnseno hree lgFoe erein lmninusegens wnäIndiitsgetttcunekl und obrndeeser rlPeaegmb.nol rDhuc pslelize fua dei etplusrApegr hesctgeizennut hdaaßenmsnuagmnhBlne lnreener ied nGnegfaene aseozli emzntKnoepe ndu edrnwe aelatn,nhge ,euebcfilrh eslushhcci dun pctueereihshta ßhnaMaenm lzhueacd.hn“rut

Ci'rsh eaTg nleafu ginetstlößre gcheli .ba utesnfehA mu hsces hU,r cfhtemanergi rüf nde boJ. nI ensmei laFl tetbedeu sa:d brieAt ni dre nneK.tia eaimGsnem tmi rnneade nnaeGeenfg rmmtüke er csih ordt mu dsa senEs frü eid e.enmBat deJer mbterünim eine drneea A.ebfagu häWredn hsCri muz iBspeeil Reihür tim cSpek ,uezreeittb eebnelg rneade cöertBhn üfr ads üücth.kFrs oBrve eid atmneBe snegmro ok,mmen üüntsfkrceh ied athifntnrIee .eblsts Nahc red asenuabsssegE irdw sad eesMagstnit erer.bttveio erD saepnieplS neädrt scih jeend gT.a „asD esnsE frü eid eaBentm sit red,asn sal ads frü dei eeItahfnritn. iWr manhec ad ohnsc weeideunrfga .rtcheiGe sDa its neie rsnHdaugeeufo,rr atmch brae “Sapß. Der Job teebudet him v,ile keltn b.a eDn gnenza aTg uaf lZlee uz rnnbgivree, wrdeü teuenbd,e conh hmre iteZ tim ihcs ilna,eel chno ermh etZi itm leünbrG uz evnegr.nibr

sncerhoSdüenw enkots

nI dre etsionaPlknnare erd cAnerahe JVA enknnö ihsc edi nneugj gfneeneanG eist eFrbaru 0123 fua eine seuagiurBdblnfsu uzm hocK dreo üreKhenhfcle i.bvnroereet gne,einiejD dei eeinn edr tcah täubsgzpdnAesiull tatrrgeet n,ebah nneökn Mduleo neelge,b ied von rde IHK rtiizfeezrti wnrdue und blhdsae bie rinee ptseärne iunguAlsdb ehnrgaeectn nredw.e asD rbesesrvet edi nnCaech fau edm rmtbkaAtiesr udn ufa gisiluz.eroeRnsia Um 31 hrU disn die Terlel erl.e annD its Aufmenäur udn unaeeSbmchra sagagent. Je mdhe,anc eiw nschlle hisCr dnu eneis eonKlleg n,isd sti whsncezi 3.013 hUr udn 14 hUr ned.rebieaF

uhAc in edr nenOffe pgrpWohune etgifr rsiCh edirew zu ,fpTo wGnerzeü udn löRfrüe.hfl nI red Jtbgnrtäaietueungl reniebet die eGfnnnagee seamnemig rih ineeges sgetaeistnM u.z herändW se uzm sktüFcürh dnu denesesAbn ,rotB rgaa,Mreni Tee dnu udaz aMdme,rale eKsä dreo sWrut gtbi, tshnee gatmtsi Etneiföp, hGacu,sl scihF, eltteKto itm e,ümseG lataS udn tObs odre huJtgor uaf med n.peaeSsipl

hdenwsoeSncür mssu hrCsi shci btlses fnuk.ae Aell wzie coeWhn aknn re von nieer tsLei ,nsleebtel die ine para drtheun rdokePut ovm nykrieteglHiae bis uz knteiSeißgü eetti.b nI edr anntKei edtinevr edr egujn ätgfnliH rdun 207 uEro mi t.Mona 110 oEru fard er u,enseagb der setR dwir lsa nsoenesgatn lbsuübgecrnÜgrked ruz Sitee elgget. Cshri mbkmoet es ibe Htlaen.sftagusn

,icliMetghknöe edi tzieeiFr uz bievgn,enrr hat dre Jriä-ehg42 uhdcsrua. eiD nenikgl arsgo läiitfeg.vl lArnsgdlei tsi hCsir ürf hJare duaafr tbschnekrä. rE titebreb veli pr,otS nbeeodsrs ,eskrinMguilnta älerhutnt shic imt sienen e,nMgfngnitaee ucasth sdnbae n,eFhreesr nkan rKceik reod rsatD inel.eps An red rcfnsehi tufL tis er rsleoesgiciwhe nru senlet — gctlhäi adrf re imlaamx 06 Menntui auf emd gnnfäeGsofih gbnviernre. Zu den enD,ing eid rChsi Ürsawerbse la,enht örehgne die huceBes eirsne .leiiFma tieS Maetonn mnokem ies äß,eemgilrg edej oh.cWe ciNht„ lamine aebhn eis hlgfe.te aD bin hic rhse olszt .ur“fda trivePa Tlnaoeefet heögrne uz ienesn gslh,iihgtH guena wei rde agiKtno imenal im Ma,nto eib dme re eenni ntelualek lFmi chaneusan .rdaf

ilehctE Dineg gitb ,es krtläer red inHlä,tgf edenr trWe er sret im iägnnefsG cilrwkih rnkaent h.at Die tpPerrisävah eeöhrg chseir uzd.a S„,o eiw nma ied ovn uhseZau ,nntek tibg es sie irhe nrid ncehfia i.thnc wZra dsni dei Ternü ma eAdnb u,z erba das tis cthin l.“raeeicghvrb iDe Btnmeea nnenök ezietredj in die ellZ.e nUd dch:o rDe eMn,sch gsat h,rsiC ist ien rwiintoGtshehee dnu sda etgel hcua im asK.tn ch„I bha hmci twmtlieeeilr chnso an den fTaagulbase eg.nhöwt Wsa bene fhelt tis edi Ftriehei — tmi red aiimleF zu ilGrlne dero ebi cmesöhn trtWee imt ruednnFe etaws tenirnk uz ghee.n“

Der teaaZhafngltusnw im gGinänfes ist rüf hni inee ,tSafer ndaar tsläs re ienenk iw.feelZ beAr es tgeh üaedbrr in.huas Ich„ shee das wie enei lShcue hire. uD eslnrt feanich iene ne,gMe Gudlde uzm ielsiBp,e droe wei nma hcis ni innatokosnueKtftiil ähvetlr. Es ibtg et,ueL ied ngesa rper‚S mchi igurh ine, cmha, aws du silt,l‘w arbe chanem nfegna ebne huac an Nnehuzeck.nda ndU ich nbi so ,ernei hab tregenl zu ztsäecn,h was ich rhevro ithcn zctähetgs .eb“ha

Die Hrenthfaruafg dun die iteAbr ni dre eKhüc nrdwee snei enbeL in irheietF ilfseusee,nnb da its ihsc hriCs e.srhic rE hta erebtsi ebn,ngone nesei cbiuhelref Zutnukf uz .plnane iesnMsdnet sib 5201 wdir er imt red ueUnmstzg cnho erwant e.ssmün anDn nsid twieitlZrde eersni ftSare üevbrtß dnu er hat eien hnaeCc auf ii.ehFret