1. Lokales
  2. Aachen

In Hotellerie und Gastronomie in Aachen kommt Bewegung

Corona in Aachen : Gastronomen wollen Terrassen öffnen

Verwaiste Theken, angekettete Tisch und Stühle – und tausende Beschäftigte bangen um ihre Zukunft. Zapfhahn hoch, Küche kalt, eine ganze Branche abserviert. Nach sechs Wochen Zwangspause in der Corona-Krise kommt jetzt Bewegung in die festgefahrene Situation von Hotellerie und Gastronomie.

In iemne rneest chtStri eönkntn s,tenasruRta egrebrneH nud wliochgmö huac eeinnKp ireh sneihßsacroenutmango eBiehecr tuenr tanEihunlg fecäshtrrs nsrhcddaitsaehtiserS fnen.fö Hernit rslcseovnsnhee Tnüer – im bnaKses,rti tmi den hFetaleunc sed eoH-tl ndu stsdvsebaeättnnGtaer tsneldauhcD eohDg(a) ndu in end Bitneeber eltssb – aenbh auzd die ogibureeetnVnr en.nbgeno In eeirn ech,Wo ssptetesän in 14 an,gTe netknön ied sneret säetG irdeew etrewbit w,edrne ewnn dei Pktilio plesttmii – nud die otnnlzshnfaeieIk reershbcahbr cehn.iesn

Ncah leeunklta ebrehgnEnu dre dsieurIt-n ndu ameerlandsmkH Anchea I)(KH thzlä die tsstdraKaei 846 sarhiooetcngsm iBretbee tim 9020 tleeegntnsAl lusp ereni ubtnknaneen lhaZ von itfähsnklruefA.s nteaDrru sdin 032 stuarntesaR esiwo tgu 05 aBrs dnu enniKe.p arHuufß-Aea-ruVsek ist rtbeise trlea;ub ads ilgt mi oeednsnBre ürf kappn 001 ,umsisIbbned 54 saCfé nud igieen nDtzued ons.ssaiEl

sfuA meopT rcdtkü red crhaeenA rtzoeigead-nhDsVoe dnu eHietlor onlgfaWg lWienrk. Er hat unn eiientsnv rcepGsehä mti dme eAnacrhe Krnoets-Ciossanrvaurib trfgü,eh azdu mti dem stsinmedGuhate ineen nmore alieeiteltnrd n-iegeHy dun slnpSeercathhii für eid iheieWebadrnrbemeint edst.kiuirt „Dre elglenere knwLcdoo im weeresGgbat ist biginrededenuf nud ticnh ecn“zihbaaovlhl,r tgsa .lkiWenr i„Wr nknenö haandn seenurs dunviedlleiin ßakeanoatnmgMhsal uzr goreunVbgu nvo gcsenAenuktn ezjtt scnoh ictorgvhsi reedwi rhf“e,hanhco ist re s.ichre

Zu ned leoVgscärhn rüf eid msnreiGotao röeehgn: nasetMdidstnab erd tsGäe onv ihTsc uz icsTh vno 15, tereMn u(nr n,nzpnlioerseeE ,aePar nlme,iFia kinee ,nepuGrp haiSmemtstc c,et.) enik reebTnk,eheibt tkoautminDone dre asnäetnemG eepssie,hRftivr)lncrug( tMitfhzhcdcuusnpl dun regsetn fehgtyrvsrineHnecio rüf sda Plo,ersna inke aköekrtnprKo,t lsmihtgcö goelbrlsdeas B,halzeen äekternG unr sau hcsalFn,e kiene Bfutfes, nru Seivcer auf Tlenrle udn eevsli ermh.

Dmti„a psrtniiooieen irw snu klra ggene ide reVteaobhl, edi esestni der Bitsdiolpenuk – bensrnoeesid uzr neHeyig ni dne erbiBenet – ßeetgurä wrdone dsin. eieDs ßontes in der hcanreB auf leövsgli srniedvsä“Ut,nn kserititri red oee.ritnodgVaz-Dhes dUn ftüg z:hnui Fü„r snu ntlgea nohcs orv nooCra ersh haecfrs shociireevtnfHenrgy, esedi lolens eib red nrerfeeuWnödfig srgao conh teinsnvier oeillrotntkr udn rtgäenz .eden“wr sE fdetür mkpeziotilr erw.end Dsa uhritnttesecr mdhoMea ohB,idu nLreornvaddsisetze red Ghaerekwcfst ughaNrn Gsnuse sttenaättsG N:G)(G üFr eein nreÖigtsgutsnefaf tsüensm rnaeFg sde e-ntlsnzeirPessaoa dun edr subseePamgnlone,rs rde Gemgnunigeh dnu orv llmae erd nKrleotol catthdigme n.rweed

I„n RWN tigb es nrdu 50.000 ttBbes.äentitesr Dei etsgnwein enbha reicegbehavlr bgeenhiGne.tee bO s,ttastäetG eandsIslimb dore reoldthGna – ide enoktrke niiSuaott rvo tOr ussm bitstürikhgecc de,rwe“n tasg .hdiouB Er tldirpeä ürf sneggGihfbdeu,uenrtrnälue wei sie im shcigueseszerzbttAt cehovensgribre sdin. rtEs nach der njegewiiel nlideöcrhhbe hanAmeb in ejemd ezlineenn ireBbte nnkeö ettelrbui ,wnered iwe Mananßmeh zur Hyeengi dun ioAeaairnbgsotirstn msutezeznu i,snee tags .re

rlDiwee cmeahn ihcs cnaAhree Gnaensrmoto cnith urn eneeig kneGdane – sie lneeg los. urMcsa sooL dnu eePtr dariyreNem ubnae imt eirrh acfnashtnM mu, emenhn nreoem seoKnt hnoe eanuldfe Ehnnmeain in :Kauf „Uesr.n sLat xtiE na rde erMtnögsßarse mmeotbk neei euen üeKhc, dre tGmsraau wird ubg,uemat lsael sib afAgnn inJu. mI aéCf iKltte nhabe iwr den Bnoed smseagtehmreut nud nerut.eer mI rtnGae rbepon irw .hcnos itM mde nbtegeneo icetdbSihasehtasnr ekönnn rwi fua edrej eteSi des tsarenG tahc shiceT ulseetal.fn

sDzanhiecw etnlles irw pffTlozannpe, dmait se htinc wie ibe reein rugtpfiArübnu ,iuhtses“a krläert soL.o Mteit iaM annk re chis dei tmaufBnheerabeis tor.elsenvl ußrrHueaf-uas-keVA tbig se ab atgnMo uhac mi npaViao in eachn,A dsa tim edm tnnmsGeaoor rögJ tteirR hicnt onv red zslevIonn dre ctheirKtsFe-nae rfefoebtn is.t Im ene:tiglGe cuhA riRtet eoeitrvrn imt eisnme aemT ärwnhde dre Znwgpessuaa sad meptoetkl Ru.aettnras

bstkawineHdenrrea inedegrle mti Crhaem udn kGhiccse losMi uosS dnu sda eeamlTDkr-lemo am of.H iDe nsFteer dse shhncreiosit Ekshsaeuc usa mde rJah 5681 rpoeitl dei asMtfcnnha äggniieenhd uf;a ovruz rwdue ied tkEelkir eeetbb.rartiü „rWi ncvehures os ielv ewi mghicöl uz ane,fcfsh was im lndefnuae Bbeetri ihctn cmöhigl ,“tis gsat S.ous Udn nam b,glüteer wie iene rnfiuderegöWenf neho terhöeh aItnhengfrkeoifs rsoiatnrgie weendr k.nan bt,srnnheenuMcae stnso blhüci na bnSdrmoeeamne rvo med kl,oeemDlr ümssne enrdvemie rend.we

errnteDi-zFa hRamart ovn red äTgttiadnissertastto pKinp neerbti ienhhclä neSorg u.m n„enW irw eid hvfncesteärr siSceathssranrhtdeid egruzdnu ee,lgn enfüdr wir von 90 iSäzpnltzte nur nei trDeitl ebregnve. Dsa eedtebut nohe etbenTibeerkh sftceshiberitrtialcbwh chlägti ine isM.nu dnU red apSß üfr resune täseG üdetfr abedi cuha erahubücbsar in,es“ bitg er zu eneben.kd So ehgt se eli.ven

sE gitb nohc nraede änt:Uegbrieaknw sDa tilg wtae rüf das eio,nttvrPle ow cihs nKipene udn Isebbidnsmu neea.inahnedrneir Wie eolnls gsedntlbAasner iweeehsglättr ?ernwed 50 reeMt eetriw httes anm meimr vor red nestächn .ehTek In mhcnean Kpniene und Basr drteüf ied stutkecDrrse dtami, so muvrente Braexrpnht,nceeen älrneg nrdu.ae