1. Lokales
  2. Aachen

Im Wortlaut: Die Rede von Carlo Azeglio Ciampi, Präsident der Republik Italien und Karlspreisträger 2005

Im Wortlaut: Die Rede von Carlo Azeglio Ciampi, Präsident der Republik Italien und Karlspreisträger 2005

Herr Bundespräsident, Vertreter der zivilen und religiösen Institutionen, Herr Oberbürgermeister, Herr Vorsitzender des Kuratoriums des Internationalen Karlspreises, meine Damen und Herren! Mit Rührung empfange ich den Internationalen Karlspreis. Ich bin stolz darauf, Teil einer erwählten Schar von Persönlichkeiten zu werden, deren Leben gekennzeichnet war von der Liebe zu Europa, vom zivilen, politischen, moralischen Einsatz für die europäische Einigung.

hcI nmpifdee die ,tkcigiethiW sasd dsie ni dre dttSa hcAena ehigcsht,e Buteggsegnukpnn edr erluunKt dre ünäerGnddrrel red ucpeiäsnEohr mGne;teneshcfia ucdsukrA surrene nmaeseegnm,i nalheetdearrjuthn ultKru; üeHrt sed sneeknnAd an dne esenrt pcerfhSö erd Einthei rusoEap vro mhenrnu über esaudtn hJra.ne ieD reupSn edr isnurcpäeoeh tGehcschei nsdi rhie osdbenser sr.kat iHer itefdn amn dei inekat rsonInpiati eeisn anetl umasTer der tniiEeh edwe,ri edr hgntäer sti ovn dne nplchüinersurg rWtnee, eid urz oenchräsepui titdIetän htgeenör ndu chau iretehwin örneh:eg mRo ndu dsa nhiteeeirwced Porejkt ieens rIipemmus hedneebst asu nvleie itennNo,a trnedgübe fau med etRc,h afu dre ariatGne vno kicheGteertgi und nFr;eeid nud ads Cunsrmtt,ihe sad eall enMcshne reglteh ,aht hsic sal rüdBre ndu sla lehrtiwgegic uz .hthIcetcernab feedipmn orsdbense stark eid fsachBott der ih,eEnti dei erd rrpisslKae eits anteJehhznr lneal einrohucepäs ateoninN vltietrme.t hIc gfiere seedi im aNenm einaslIt fa,u mi Adeennnk an eid glean s,cetGcheih eid lveie hnaurhreJtde alng usa elaItni sda Hrze auospEr e,mahtc und das es edseonrbs rfü ide tnteahcBsfo der liioatiZisvn öft,enef edi mriem edeiwr asd eien reod erdena oklV seresnu noKnnistet in end ddnrreuogrV lselntet, jlweies teBganeänrrr ieren ennurcee,nhutonbr egilnmeani Gihhtceces sde tsorFirc.stht niEe mmnhaalc reoegcir,lh nmaamchl acgreshti i.chthGecse nI veir nTage rähtj hisc uzm .60 Mal das neEd eds teeniZw eWeklrgtsi: ejner oftk,niKl der muz teinwez Mla in erkurz etZi paurEo und edi naegz letW ehcrsttterü ah;t er hat ien surasebetovnrll atBldub tunre endloSta dnu Zeitiivsln gutlsöe;sa er hat ufa edm enBod rsupEoa dei hsicuhsnclleöua pruS rlhierchecksc dsboneriTkeaf eaeslhsnni.tr i,Wr edi enenere,dblbÜ eansh asmlda mu sun mhrue enie nielunhcde uithafcan:nleRsnd ieretaellm nune;Ri icsmlaheor neuRni. Bie rde gBaunertthc dsiese smnPoaraa dre tgZuösnrer eelbeletrir sad .sewGenis Eopaur stsume i,hcs mu uz brü,lebnee kdralia ne.rndevrä ieD rreGtärevdün nthea,n a,ssd um jenen nerö,lVk die cihs itm ocrlhse ueikrmastaG iterkgeb ntahet, eFerndi udn sitrcotrhFt zu ngtreenar,ia egvrteeedisräFrn udn ecrneephrVs rde senrammbtZuaie esncwihz laeanotnNaatits hnict ciutsarhege hn.että üFr ied uauettsnNglge sejne rasEuop sde dose,T ürf ads neufWileeadreb eensi pauEsro sed Frsideen dun erd dreüBhicritelk neichszw den tNineaon raw nie öispcrhshecfer wsAfcuhung e,nwnotdgi rde ncha und nach niree enuen kiutreAtrhc nov riinstotgieinuuneenRgst beeLn eehrinvel eltsol und dre onv mneie ke,tsarn von llane lneetgtei fhüGle sed ereins,dF der ütrikrdciBeehl udn der Fihrieet elbteb enredw ll.steo oS nnttedas dre isp„ter uic”nramatu.ome eitS dem Voresnn,gespulsdzhra dre zur enngsthtEu sde rartEapouse fhre,tü fefirgb mna ied znnrGee nseei esmtysS cnifrehea tZnasmubreamei winshcez nde eRu.ginerneg neD rölnVek udwer dsa laIde edr guginnEi prsoEua ggrlahn.cvoees saD inzpPri der lnigtetee ärtetuioävSn - sda lmsarste in edr uhräEspineoc cGmhsnefeiat rfü hKoel nud lhtaS lvkihtrwceir rweud - neenuvrbd tim rde hoetdMe der ltssnaecceiawihtnzh edniroKginou,r udewr zmu rrAvitahc sed ctnieniceahmhlefgs sySms,te ads sihc etsiemd cneieetaz.bh Dessei emStys tah smkirwa die rIsntenees erd antStea gztescht.ü Es ath die eärTum nvo eid,eFnr etchiiSehr dnu tttsorricFh edr kleörV .llürfet sE ath sad eenEnhtts vno maasitNeilnon ndu der ottahpea,sKnr ied ovm nanAertreufdieneff nov eoEgmsin dun saHs rcuesvhatr rewed,n .nveitrerhd Wri nabeh ni meein atieuZmr ovn wgrenei las mniee nhaelb ehdhnarJurt Zilee hi,creter ovn nedne wir als egjun Lteeu nur hetnta närmetu nöenn.k Dei eIelda erd dtnüGrreveär ahbne uns afu sunemre geW lte.iegetb Sei nbelibe eutallk udn iwedo.ntng Imend iwr eid oelfnnhadcgne Enepapt rde ugEngiin ltsovgirnävldet nud efüenrtbfor ehnba - nde akirBm,ntnne die hcffusAangb edr rG,enzne sda rEspoheuciä rla,tnmaeP ied neEhletiicih ghäurnW, dei wctehissetri giireVnnechltiheu sed stmJeuiyszsst - aenbh wri edn aoshdltWn chua afu die äernmts ölerVk des siKntnteno tuieasweeg.t riW nbhea draan gab,irtteee sdsa sich ied teeWr nud dei iuinneInosttt red etFrheii dun red ekroDitmae scerhetdznu dun oliridosnknee onnen,kt red pstkeeR edr Recthe erd r.tednMeehnii rWi engualb an nnzePiirpi nud geRenl, eid edn tnldhWaos dre häcnpeeiours rüeBgr hn.cetzüs Sei nsdi zolst, shci asl echslo uz einhznceeb. Wri esiwne eid tanaonenil snEgemoi .üzckur riW rntgea lal eernusn lnVerkö htcin unr hRetec dresnno hcua nlPhfetci n.a iWr fhnüle usn ruenbef, edi lnnetaiona enntesesIr ni iene röeehh hnestSye zuestuemnz, ide ide Isersnetne lelar flüle.rt saD äspucoreehi zdleaSoillom zetst chsi Zelei rde zfinEfiez udn .ekbisäwtieWteghtfreb sE nteirriisp hsic na pneziPrini dre älatioidtSr und na neltteegi genl,eR ide eein iduEmmgänn der arVsherhfotrc esd Mrtasek ernüeegbg den esozilan rWneet lndtrsaeel udn dme rtkaM tblsse jnee lttäiatiV neebg o,llens dei ihsc ealiln ufa end nnsosKe des eVsolk ndu eid oailzse ieShteicrh üzstten an.nk eiD uiErpheosäc Uinon tis nohc nhitc in edr Lg,ea in edrje itnioSuta tim eienr mitemS in dre lteW zu crnesphe. eSi tis hsci earb der ntdteekwgiiNo stwue,sb sdsa ise shci Ititnuntnseio nbgee m,uss ide ghfäi n,dis inee imeesmgaen rtetroIiapetnn rrhie dleIea nud eserIntesn uz rtrvet.nee Usn ndbeinver iaseeemmng ee,Wtr red Wiel,l ni der Wtle edi izniPeprin edr mt,eaiDoekr dre eeiFihtr dnu der aolzTern zu veintr,eebr eid asd Eriebsng urseenr naleng hcticGehse d.sni Wir dins asmdinene nF.die Wri sind fnfeo ürf dei racnfrseaPhtt imt ned dl.nhNancärrabe Wir sndi oneff üfr den oDlgia cwiheszn dne Knrtel.uu rWi olenlw tim leanl lVknröe aeeernusbnm,zaitm frü dne fabuAu und ide rtgeeiudginV ieern Welt, edi ni eieFnrd btle. uZ demise wkZce sndi wri btiee,r ueenrs laiemetnlre nud cseaomrinhl csRunorese utnzseieen.z ieD csrthnioshie ssnüidBen itm eNinn,tao dei drhcu segemeiamn lzWuren rde violintiZasi udn rde Iaeedl dre Freeithi tmi snu rueebnnvd i,dns dwenre htcni in Zeewlfi el,ttgles ednrsno hceenesrni ermivhel emirm nnw,igtreoed leanl oavnr das tim den tenriVeegin anSetat onv maAirk,e die se usn urlbeat ebhan, eid döaregnTi dse .02 redunatshhJr uz blüeeebrn, die hifgäu genbisEr enuessr nasihnsWn wr.nae Kein äseßeur esgiriEn aht den lVrfeau esd ueocneähpris egWse lufahanet nenökn. Knie sohref dore usrgtriea iinEsger rde shehecGcti tha ads shVctenirrnaoe osaEurp ni Rgihctun afu ieen immre teewer,i neivsieretn dun einhirvlcdbeer Vienuieggnr ueeafhnatlg dero räedn.tver hcitN der Kltea .grieK Nhtci dsa dnEe eds nrgoße oigdocenihels tlisofnk,K edr ruEapo in tOs dnu Wtes .iltete Ntcih edr Fall von urn.eaM hitNc die ogenßr neänrVedreung der wrtahtichnclifse nud lnichespoit ielätatR titelww.e iNhtc edi hignniewsnan dnrhenouegB und egrnofrHrduunsaee röireeezrstcsrh o.geineldIo dJese lpoeache iE,rigsen rdeje flaolVr ni der teGhhicesc arouEps dun edr ,etWl ath ied rcvektianhirezUtb sde äuhnisropcee epnsgzurinoissEges ohcn rehm hebgor.oneervh nI erd ihnstümesrc aettliRä esd 21. raJtd,srehuhn cangsihtse ovn betnkanUenn in edr rentaweGg nud der ,ntfkuuZ bietet edi zeänrsP enier esrnatk udn poeaknmtk äorhusnEpice inUon ltkLchiiceb dun nHgofufn für lale reö.Vkl necohDn tösßt eesid so ejovtibk tpoiievs ilznaB hueet ufa rZneög und .segtÄn irW ümenss uns ide gFrae ,tesenll eiw rwi edn ubanleG an die oichrepsuäe edIe lbebene eönnn,k aimtd er hacu niwretihe rsune ttirLsnee bbi.lte eJed Eatepp neusesr eegWs tetlls uns vro eune eagrFn, vro neeu Abu,fenag ide wir nleös snmeüs. Dei unreebnneüwd Pünefnugr ewsee,nbi sads dsa uFeamtndn dre pciihesotnl euohspräecni ndOgrun ugdsen tsi. Der nvo nde Renrgeunige teeebivdcarhse rtssVeafguvesgrnra - inIlaet tha ihn sla rteses ntreu ned shesc ednrnreüsGtata rbeites iirafiezttr und faurad nbi hic tzols - zleit aaurdf ,ab ide geurnRrutnesieksgtur sde neietgne sopuEra zu sbvrseere,n eesni tneitsunIiont zu n,teärsk ine hgctieirs ghwctlieiGche nhizewsc innhe uz anlreth.e enWn nnteoeipIkrfem udn iteungcläzknlUhine ,ebibnel nönken idsee mi faLu sed anrktIsettfren rde ueenn nMcesmiahen dun erd enune nlilonsniiutetet grOean trigoriekr drwne.e Ohne ieenn nheect gaeesmnemin esntiopchli nellWi erd snäeoceuphri rlök,Ve nohe eine emitnhasGcfe eds eesiGts dun esd uteseVarnr ni parE,ou idwr arbe achu eeni easrunsgVf eneik eaatGnri rüf eid twieegnodn Rtreirkeaiegb inse öOnn.hkenen ads vlelo Beuwisnstes mu ine aesmengsime klc,Sishca eonh eid irehgktgöZeiu zu neiem atskern dun ermim rideew erneenruet gniifhnclhemtsacee i,Gets idrw nieek mRroef suerh,ecani mu die cuEntkinlwg dre nUion uz ütnte.zs esrnUe uegnntengrsnA nsid ohnc hncit uz .eEnd sE rtwetaer nus hcon ilve tibAr.e irW üdnebref mrime ochn erd rgßeno Iaeled, edi die rvnrtädüGeer sletb.enee nehO sie edwern ,rwi tttasna ninvahruzceerost uaf emd ngwEi,nseiugg den irw rüetuggczelk nahbe, cärtükrws esectihn.r Desi rweä dei enIori erd sihhtGcece. irW äwern rottz edr bhauAncgsff der nezGner ndu erd rfühuinngE reehhtciilnie inmtsueinuRrenrsgeteg teltieg dnu comrhltasWi. weürnd in das eerM erd ieenhhcrniUest ereni näuhiocesepr oikPitl afü,relckzlnu ied mov ugsosiEm red asNnnaoaiettlta und red sestiinegUwh und der icehlniedtkkBe dre isesndBün hciwezsn Sattaen ebttsmim dn.si Nru dre igeenmsthaichfcel ietsG cshzttü sun ovr ednise bnenUnanetk; enegg ide Thcunäugs rde iSnener dse ssim;uNalntioa egneg die abntkneUenn nreei ntigneee udn higegielztic eetelgint ltWe, hntckeieezgenn cdurh enfofen dnu etleatnn inet,fnkKlo in hrime bleÜerenb tlsseb brohdte onv red iueetrVgrbn ovn agnuwsnecMs.hnarsfvtnfiee Nru etnrevi öknenn riw mti cräne,lsVgoh nieaiitvInt dnu ggrUetmmzönnuevse fau rde übehWletn prnätse nesi udn nruAngknnee in.dfen oVr edr nsueiniilnolttte rfmeRo anheb iwr iene ssdeaemfun erugtwEeinr edr inonU ngm.voomnere eisD beahn wri aetng, um eeni hhrsitoseic Plcitfh ngrgeeeüb end elkrnVö uz flernül,e eid mi teirtiBt ruz esouprcihnäE nUoni ide einaGrta für erhi elewgirdnetare eiFt,ireh üfr rhei weerigdeoneewnn itUägeikhnnagb .Wsinehar raenw usn duuharcs erd eshctaaT ,eubßwt ßda ied gkuänSrt edr toItuiteisnnn so lnshlce iwe hcglmöi lgonrfee ss,mu idmat enie pesEciohäru onUin mit 52 ttanaSe eitinufnkrone knna. erD uEnriweetrg dne onrVgra rue,nenzmuiä war neie ugitem ihtnusngedcE dun ein Atk esd .Vareustern nNu ßum der eugeertzbü lWiel llaer ettaSan - erd taenl wei dre eenun eidelrtgMi edr iUnno - feng,ol dei inetnolulisetit emRorf bnuginted uz vhrnkceiirl.ew Wri eürdfn snu thicn fau end enoeLebrr red hibers teehrincer elgoErf heunaur.s riW eüsmns emsmaineg asd uinfanefd dnu ,tfniveree aws in esmreun ,sStmey in neermus maensmenige gerieRen nthic ike.otutfnrin dnU rwi nsüsme sied ebn.eheb riW ntlelso usn pisblesiseiewe rg,neaf mauwr itse aJenhr dsa umWfhawsraitsthtccs manslga rtnsatovr,eehci tewi etunr mserneu .tPlieotan oVr erhmnnu drie ne,hJra asl hic in isdeem sblene aaSl eid hEre ,ahett eid dLouatai ähiaclslns red guhlVenire esd elpsisrersKa an dei ehcElhneiiti ,hnrWguä edn uEro, uz e,slvneer tgbaeekl hic edn lheer,F sads ufa dei rneäotem liVhrceeihieunntg tnchi cuha ieen idsenineenhdec drKogneurinoi rde aitcetlsfnioksthrpiW dre neleniezn aetaSnt dnu uz esmied wcZek neeu eveitrapo nhraeVfer no.eglft etiS lsmada tsi klrenieie ilhkeirwcr htrtctForis ni ideers ginRtuch cmeagth e.dwnro fuA ied günrinEfuh dre tEclhiennheii ugnhärW nud die cagffShnu ieenr Eäehpocnsiur albZkanetrn efoltng htinc ied wtnnegndioe ioltenuetntnsiil dnu benglrengeede ,ngcdhsntnuEeie mu die gbarienbunda rivtkntosuke iDiaktkel sizehcnw suhräWn-g dnu Hihaaoikpllustst zu eioeronsnldk.i anM annk chsi also cthni egbakel,n nwne ied voispenit nreuknigW esd ouEr csih urn lparleti eitggez abn.eh ieD Sne,taat die am orEu ieenemnthl nud dei dei ohäripEcuse trkneZanlba snheeagfcf bhena, eeni nittuIniost eaedlfrrö Atr rfü eid ugVntlaewr red eeamninmseg rähgnWu, bnaeh eid htlfci,P mu cish tsbles geeürgebn ekräonht zu es,in eeni nhbguaHand eirhr nlaoanenti Hasehtaul nud eds gnnimemasee hsHtuaals uz tkr,eiiznrpae eid neg iekioontdrr nDeis.di isrEgebens red ätinigttkUe in,ds wsa csuhatchwitfamWsrts und eteätsbfWrekibgtweih gnateh, orv ned guAen llare; red geesatm hciBeer rde scEhirnpoeäu niUon elidet e.rrandtu sE tbgi auch rtei,ewe tcinh ereginw ivtael a,itiniIntev eid ncho neh.elf Seit algenr iZet dsni orgeß etitnnnvseoIi ni hsepurioceä srrreufIntauntk snheslocbse rd.ewon sE enrteseixi eall Intresenu,mt mu esi zmu sAcuhbsls zu eg.irnbn anM ussm einne ndhdsneeecitne lpmsIu rfü hrie ikcnheurlVrigw bnraneihl dre uiärheepcnos ndu red eanaitnlon esltaHahu ebg.en erHr pBsdnnisueäet,rd rpoauE usms sla nie umRa erd eeenasmgmni Ktuurl btctaerthe rdne.we uopEra mssu tmi Sztlo edi eeneieViderhhcnst el,enb eid eiTl ienes nov llnae etelitneg senicVmätshsre n,dsi eSitne eesni neeiinzg nrßego sasMiok dre initaoes.ilnZiv Die creteghe gregitdiVuen ndu erd ahElrt ensurre pdltoeenp t,tädnIeti die elnaitnoa nud eid eh,cupäserio bnengri eein utreeen gsurgnneAnt red annnleatoi dnu istcaenlmhchneeigf niuIiettotnns mti s,ich edi mi cBerehi red uBindgl dnu der ulKtur ättgi is.nd aheNdmc oauprE ffacneshge dwnroe is,t senmsü riw nus nnu snetz,eein mu dei uäeorrpE zu aefshcAlfn.s iwr usn ni edr niweezt Hlätef esd 1.9 Jr,srdeahunht nmaecdh lnieIat efhfgsneca w,ra neoarm,vnh ied Itnlieare uz hfs,efnca suntsew ,rwi adss wir die leichnezrha oenammnulk dun oerenglina däitnt,etenI ied in dei gerßröe ilcihaenstie iätdtetIn negenofeliss nawre, itnhc afus elSip e,stnez dnsnoer im eGilnteeg ünesczth wdneür. dnU so war se uha.c lbDaesse smus im etsi ehrnmnu meeni lnhaeb hrnrahedtJu mi aGng cinbildnhfee htmnereenUn shhgnceee, eid äoeirsuhcpE Eiihetn ovll .mzstuzueen Keni rdeenra innotKten uafstsm mi nnmaiesmgee reTrso iesern escGchhtie os eeivl Se.ähzct Heteu insd dseie mher nedn je megieaernms Btisze aerll Eerruäpo dun nendviere ,se ghstzeüct nud ntegztu zu denr.we eisD annk ni eien tl,We ied bneoes ewit wie nauhohrberervs ist, urn nei skesrta nud eiesegtn ireosscuphäe redtanaVl ut.n Gteshicceh diwr cthin tmi tenWro ct.aemhg sE sind anFetk ontndw.gei rnseUe egJudn ägttr itm hiemr ieüoßnzggrg mussEhntasiu azdu ,ibe ieenm pzKetno oEuraps enbeL uz .ehrlevien rbeA sei etlstl nsu huac velei anegFr dun tirwf eeilv eifZwle .ufa Es sit ersenu fliPthc, erih tmmeSi zenaröunh, fua eihr grneFa tiülgeg nenwoAttr uz gnb.ee Wri smsneü hnien hrinvresce, ssda ide ktäegihFi udn der Welli eet,sbenh edi gAnföuslu red Itntedtiä aosEupr ni erine ghielcdil aebmemrttitmnsk ioniVs uz ,evirnmede ied arm na nshsehtircoi, lluertenukl nud cspieonhitl nhltaIen it.s rWi süemsn nnhei sad kWer edr eärVt wsutesb mae,nch mu nlrotlKone und eenBrarir nietrh cshi uz s,elsna ied honc isb vro wenenig Jahern parEuo dne.rekürtc An uhec nehcugJelid nwede chi imhc imt ffnnoguH ndu evrithusZc. e,tLs tkned ahcn rüeb edi hhcsGteeic eds bseLen erd rcpeneäshiou lköVre in end veennarengg iebden Jn.ertenurhhad hIr dwtere nsetfl,etlse dsas auorpE nur ndan teingsvecthoarnr st,i ewnn eid leivzi tinhesacLfed ni nde rBgneür jnee hleGfeü astuöesgl ha,t eid eid alnurdeGg eds snwsGseie dre ecrseoupiähn örVlek dins - eiehrt,iF hehe,ctliGi cliteehInü.dirkBr nus Änleret snid honc dei gTnöiadre gt,genweärgi ni ide uns ettrteribe atNosnamnelii gterfüh hbea,n rde nehshceit nnnhasiW, die iaeukrD,ttn wzei hisekcrlchec geeiK.r rWi knöenn nru die hepopcirehst ttcsieihW nieeedngrj dnebnwure, eid die rekaevit tKraf ,eßnsbae edn eWg des eFsrinde nud red rthncaEti tnreu edn sicepoäunerh röleVkn uz nanpel nud e.uziagnncshel nheIn kndretav ihr ,es dssa hri ni mieen Eorupa sed nFisdere eoegnrb desi ndu tlbe: dssa irh uceh eonh ngeneBinduhre nov emien aLnd ni dsa eeardn eegbbne nkn;öt adss ihr esminegma mti enuer sAgntenelosrse rde anedrne peosheurincä ainneNto ,eenbl eitd,reuns beenirat nud ied tnuuZkf nlenpa ötnnk, atanstt uhec in ncärzhbgSneüet ulnebre,ggeienüegz mu hecu tgeigsnieeg zu ntetö. Dumra edewn hci icmh an u.ceh uNr mit eumre tishusanu,mEs itm mruee efnire nud üzegrnggißo Get,is knötn hri der elovln uVkicrnwihgerl rseide sopciäunhEer nUnio nenue anlE gbnee, die eekin tnhseklcüi Ktoisuoktnnr i,ts onsnrde eien tustnielitinole ttiRea,lä ide uaf erd iheeilittkicnhE red epneicruohsä viianiZsloti rea.tibs Wenn irh das epmndit,fe wnne hir uns dinar üttztsnuneer dt,reew mi nlPa red nrGrüetdeärv r,rnsuatizhecevno dweetr hir reue unkuftZ und ied eurer ndreiK tr.tnee Hrer npssueäirdBdet,n esid si,t ni mienem neretIsn,n die tsohaBfct, die der aarnolIetietnn sKpairlrse seti nieesr giiErthnncu an eall iaentnoN hitetcr, die hsic ni sdeeim noreßg eokPtjr edr iirgVugenne hennmeizsemcalsuß w.teloln eiersD oinMsis rdeew ich cmhi isb umz dEne eiesmn dMnstaa sla idärsnePt edr nisclnhtIiaee Rbpikelu wied,nm zttütruestn onv edr Skräte rde iseonperhucä eühlfeG einsem loseVk. Ihr redew ihc mchi asl hnrtailseicei ütSraatrgebs dnu las äiroserehcpu ügrBre r,eimm auhc stpreä h,cno dinwem, tim meien insa,tEz der nuee Ktrfa uas der rnßgoe Eerh heiebt,z edi rmi thuee zltuei ;wdir dfraü, iew hcua rüf ied We,tro ied Sie, Hrre nedrpiesdsäBn,ut heascnsuprego anh,be thecöm chi imch vno gemazn zeenrH ndeka.ebn