1. Lokales
  2. Aachen

Aachener Reaktionen auf den Teil-Lockdown: „Ich hoffe, wir überleben das noch...“

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachener Reaktionen auf den Teil-Lockdown : „Ich hoffe, wir überleben das noch...“

Zahlen jetzt vor allem Gastronomen die Zeche? Der Teil-Lockdown ab Montag trifft nicht nur Kneipen und Restaurants hart. Die Stimmung im Gastgewerbe ist auf einem Tiefpunkt. Schon wieder.

inttMe in red irCoar-eoKsn driw ezdmu etnk,anb assd wize toleHs in nAahec gitüdelng dthci cahmen: asd o-etH3ree-ltSn bsIi lSeyst na rde cüherJil ßeaStr tmi 012 Znmimre ßthcsiel mmkneosde eWnncee,hdo sda Holet ueBnxle na edr Ftzsaernßar itm 33 enZmmri dnEe sed ahJser – was ebra itnch nur eenbgntidnoaroc i,bEßnenu rendsno wnhedsrcea ouknrzneKr mi mHtlaktreo eesldgtuhc .its

eiD hdlucS für edn uenen lioocwkTn-Lde sehne oeGarsmtonn lajdelsnef azgn swroae.nd 032 ueranaRt,sst 49 nidmub,bsesI 54 f,éaCs 15 Essoiasnl udn berü 05 eneri hfkennircatthcswSa hltzä ide aStdt cnha ngAenab edr eutdsI-nir dnu eknHldraeamms KI(H) A.cehan ruN u-aArekaßfu-sreHuV sti ab Mtgnoa arebut.l Frü eivle Botnfereef – barnIeh iwe n d–neuK ein atr.essDe oKsta Arhooclotnug ztsit regdea in eesnim nuaerbdnne f„el“eCas.yE nnffuögrE am hW,onndeece g.thneiclie „cIh kann se efhanic ntchi nesa!fs sE ahtcm dcoh rtuüahebp nkneei iS,nn ntartssauRe tjetz weierd zu eselcßn.ih Es tis lgvlöi ,rnnteubetsti dsas rov llmea petavri Freine ni end ieennge eriv nndäWe sad ksfehoeinnsctenhIge u“reeenbf, gtsa .re rE ath nihct nru in snneie Rttarssnuea Dugetsnio und rsuReet seuHo aneeuehstZnd Eruo in yeHcietnhgiekn cstkeeg.t oS wei ied ensitme rneies en.gKeoll „dreeJ Gast tis erch“s.i

nMaetolgan hta rde feenrearh omtonasrG nun auhc sda oheristsihc aféC eaLful-fsRu in inmee hnahlthrrcecfsie Abualt na erd narsnarHtßtaem 21 mi RinlltCotzr--iatS urz elned aoniLtoc lse„fCeyE“a mit arB, rstBi,o gueLno und Fnie gnnDii taeubm.ug Enei lgsiebiseeetln ueSmm rduew itm tPenrarn ni 082 dtetraurmQae auf eizw Eaetng eitnv.reist lAesl vom e,Ftnneis hgtedcaeütmnleskz erinVitn enben niwenb.Ltonedhätc aG.oßtsdlratfri mA snDneogtar dwir sda lobiiarM tnreigmeuä. lslAe rfü eid föfnrEngu arw a.lpngte atgb.gAse c„Ih eabh heir 25 ribetMeatir seil,tgtlene ide rCwe veltsäsr hisc auf .himc Wri tnraets sloa lresmat eiw mi nsgueiDto inene olAhb- dun ereLcisivefre ürf reusen nsieSpe – uhac wnne sda incht sstzeawniae htwstiicacrfhl esin nkn,“a reltäkr ctlAngruh.ooo afhstdnucK tlehn,a eugfenba litg tc.nhi

zhecesnlweneS umz nepturltaaarSabse na edr Vealsar terSßa. Stei 64 hranJe riervste maliieF eLnz ehir nBtear, l,Könde lnNdeu, etFitrn itm gieäsmr .suctnPreenia eEsl zLen epägrt die iguer ubeigrlühctreg roetGsaimno rbüe h,azrtheJen esit iniegen ahrJen thfrü eorTtch eiaNdn dsa aggeirieitzn ft.äGches Sei sthrtal nstos iemr.m ettzJ nentök ies .leuneh Ohen„ uesrne Säegttamms weänr iwr cisanuhsms.gfee Es bgti eilv ,uZsurcph rabe hacu Sgeno,r“ gast esi. uhcA Lnez lstetl afu -eBßH-uraeiubtersA um, ctihgäl ba 15 Urh knan mna dsa cÖehr orhilietngNatca nun oaebln.h „In der eetrns lwanconnhege ecaeßhhsnsuSilpg kam cih fau awte 30 noezrtP sde nmoalren m.sUeatzs hcI fhoef, wri neeüelrbb das hocn ea,ilnm“… hamct sie chsi utM. ndU gfüt h,uzin sads esid heon erhilcteel rsngutüznteUt unkeradbn rä.ew cAhu Nedian zenL ezpatrtiel wenädseaPxilgl mi rGsuta,ma toreertsi schiTe nud ehtlSü u,as um csnrehei eireBbt ürf gwreien fntKdhasuc zu s.rhewneiegltä o„f“r,?Wü grfat si.e

Im vntPetoirel nghee iedns eid chreLti au.s rüF pieenKn nud rsaB tis -ßvceHeiAu-Sureras ieekn avlr.eeAntti eDi Pyreeamtil atchm wdeire asZ.nsaepugw c„Ih eenkn eknnei ezgeinin neasmnotrGo in edr acahabrtsf,hNc bie edm jmales ties Mai auch unr aineml imnnfontnoketrKotiaa roed siätteneGls eewgn enier 1vg-fonr-hgvNdlioCa9euc omv mitatsGeudeshn nfagurebe werond n;isd eeknni !gizn“e,eni gats Mirja .reKelß eiD inritW mi Sowiso tßihselc rsuada ansogue ewi eeardn mnoraGsnot:e oAs„l nnak se reih hdco ngmaenalot uahc nkieen toiipvsne llaF ebegnge .anbeh mWuar ümssen wir ,is“en?clehß errgtä esi ihcs. iDe rechaictsfhlwit nuufkZt sei wsg.seuni Wer nanw wem uernt helnewc Usdmnnäet vhElmaenesurntie elesgcaiu,h eis hcod öllivg ulrakn, stga .sie nlnM„tegoaa beefolng wir irhe exmert snefeatsgwih eedj iteegklnKii erd neroctygirsvnheHife – von der Hnriuabegl rde zSztieplät ibs rzu tuelaiPngzr ovn emolsnietfstknDetini na erd tHrietrün. Und ttezj eernwd ileev etuLe iderwe giövll tlneokrtolnuir uz sHaue ir,feen dsa tis odch “a,krl letkrär  ei.s „Dseie Atr sed onkodwsLc ni edr osnamiertGo sti olatt voipdn“,trkrkaotu sti Klerße rebzet.üug iSe susm tzjet rwieed Wrea tr,eonseng edi eis thcni hrem eekruvfna .rfad eZnnrito fwnerw,eeg eSätf cnheweüt.gst inEe cSnaehd ise sa,d dtefin ied nWitir.

dereaG erdewi itTtr a,sfetgs hocns tsi llesa edriew ibr.ove uAch dre souuTismr led.ite ieD tednVrosä esd Aahnec tiusorT Sie,cvre aineClro eeebnrrNog nud rniatK lHis,es ebnha den okeSrt tim 22 eiinMaerrttb ndu mneroem lEna üerb nde oSmrme rdiewe fra.cohenehgh „Wir nntenko ovm cu-hruioemnldasTDutss mi rmoeSm i,irreepotnf hmacedn wir ebrü la-oiacM-KidlSaenäe udn tmi eztielnge nepanmKga eid eKrttisasad ehAnac wbrnoeeb et,na“th tags elsiHs. Der ctrtinecclhhhiusd sAsnulsgauadrgt erd 20 etslHo imt 4227 tetneB ekrettlte vno ruaJan bis tuAusg auf ,628 tPo.enzr mI einrocnoaref rarhVoj ewrna es in laasdm 32 erhacAne lstoeH imt 2955 teetnB mi eaurmeVcilzseightr 13,7 teoz.nrP E„s ging ewedir apbsrür tufwraäs. leilnA mi iluJ lztäenh rwi 1044 enhrTeelim bei ned eermxt niebbetel dulftgr,santhtnAüe ereagd aemiln znhe Pntorze egewnri sla im aho“,rVjr enrtceh bereeoNgrn .rov sE agb monaltnaeg neiek gs,nosreeK dnna nlbbeie dei dnrädeilreeN ndu rlgeieB .usa telZzut ide gAseab sed hWeamhttcinska.esr Und nnu inds rüf ivre Wocnhe ttiieorsshuc Reisen  eD„nelsrarv.o htürf uz aigegnltew iEßn:uebn rfü rHeeiolt,s ssrtRa,utane ucha rüf ned nlhlne.Eeaizd dJree sgshnteucbÜaatnrg gitb hhscctdlinruhcti 016 rEuo ni Aneach aus, nei egtasTags mi ticnhtS 350,0 rEou“, urrteteäl eeHgtss„a.sI ilsnm kann amn onv unrd 073 lnlniMeoi ourE tewnrtcöNotghfuesp opr arJh ürf Aehanc hgseae.nu Dsa itchtepnrs minee snBcmgtfivhloesäugune nov 0.5001 tSn,elle ied fau nde iuusrsomT rucnkeüzfruhüz id,“sn vcerithdlute rrgeNno.eeb iDe etknellau ulresVte ienes ncoh gar nicth uz eneizrf.bf Dsa TmSeaA-T tbeertei tzjet sochn igsem die seätnhcn otnkneiA ovr, um ned Trumisous dewrei uz –lene bbe sbodla esdi die snooonhuaCgrdtucrvzrne ta.lebru

ni„E alcShg nis ithse“cG

iVeel omnkem nis wztSeh,icn nadeer .eeiwnrg iEn ezetlts ainnrgiT orv mde lcodTokwn:ieL- rciE bJcoa mnimt eid Suießghcln erd tossesusFndtii gen.salse Acenitsg„sh rde telakneul henlaZ eindf hci sad ioslnvn“,l agts der ä-8,hg1rJei erd ma enstogDran evrotsr zum ltnteze alM im iFxt ma alrzaotpEpu die twecGieh tmes.tm neegW der nPnoe-eiCaadmro ebha er nesi gnTniari ni ttrzele tZei isosweo onhsc in dei ettsatiiMzg .gevretl dnA„sbe ist se cdho sher vol.l Da tplakp sda mit dme tMestsaaiddbnn nthci .mmir“e seahbDl aehb re sgoßre isnäesrdntV ür,daf sdas ide eorT tetzj ürf inene natMo gsslnsoeehc e.denrw eiD tdhnGesiue gehe unn lam o.vr Udn hisßlchceil ökenn nam ihcs achu uz aHues ift ath.eln däsrenitnVs ja, deaeBrnu bera :huac So tlssä ishc eid gMnunie nvo r.D aKei-nlHzr uKrze dauz easss.fznummena eDr -ghi8r0äJe sit errteu uneKd mbie eMiaxd ma .Enbnenielnsru Ihc„ eörcpnhils dnfei ads sreh ech“,sad gtsa zu.eKr chaN„ red ngelna itrFs, dei rwi im jhüharFr ocshn icnht tnrrinieae tfnu,red entaht irw uns jtetz aiegßnmrinee dg.eetienpe“nl

ieDers nuMigne tis chau aDilne irG.e rDe srtäsefhGüerfhc ovn dMaxei iinargTn hteät ichs bie ned tsjüenng eclühesBnss rehm nerefiefginzuDr shcenüwg.t nI„ edn zttelne esbnei otannMe abenh wri snu aivmss vorge,enb mu enine eilT rzu gndumEnämi der Pdnemiea ezagnbetu.ri tzetJ rdwi man im enGrud weerid htüflge argte.satbf saD ist ht.a“r Wänrehd erd asisrphopyheuheettic chBieer im eaidxM etnöfgef betl,ib smus dsa i-itgTbasnrgAonen eein Tür iteerw ttpekmol egleietnlts e.dwnre iDe geezuurÜbng lbb:tei „hcI u,aelgb sads Spotr in smeenru intetSg rsrcieeh zrufnuerhüchd s,it als wnne deseir teztj in dne irepavtn hBeeicr vrreetgla i“r.wd lhcihrWicttfas ies dei lhsauescgwnßingZ eissowo eein rth„s“poteKaa. ürF asd enneUnhretm ndu uhac üfr ied bertMtaieri. üFr dei ntmsiee edr pakpn 06 Meärnn ndu ,erFaun edi xMdaie eäbftigh,stc tilg ba Mtonga riedew uz 001 eronzPt aKibe.rutzr

Nhtic unr itnsetsssdiuoF ffreetn edi rhsunngekänicnE tah.r cuAh erd mkttpeloe Fzirte-ei nud rostaprAmeut mtmok zum g.neierlE ür„F den snreogiantier tprSo ndu ageerd ned Srpto frü deirnK dun gceeJhlindu ndsi isede rnsäcnnuEeihkng nei calSgh isn ,cs“iGeth tgsa njöBr eaJsnn sal ozrirsenVtde eds oatsutsbtSdnrdpe Aech.na „Mit meßrgo mlceenenthirha inEaszt rndewu in edn ltzeten aneoMnt pezcgzhutinontkyeeeHs ni ned ienVeren kltcein,wte ied nvo ernsneu tsenbunegglÜniu gäicagttlh in red xPsrai zugemetts rdweno ndi.s eiD eagetsm hlnScdptaasortf tha hsci rshe tizseindiplir an edeis ßManahenm eatghlne ndu red tSpro w,ar tis ndu dirw huca einke emellezKi ürf inuteikNofneen ne“i.s eBi allem rVnseindäts ürf tweiree enmMnhaa:ß nEie teeugiiBgnl dse asdeungeBst udn dre änpeeneLtralmard hätl nJnesa rfü„ dngnerid dintnog,we mu ni dne netniög hgncuiännrnekEs enrdirfietrzefe eegnuh.“rzov

Approos n.zfterieeidrf ahNc edn eizw tHßensuelgoeiclnh ettearwr nceAah h.suZwac eaerdG tha ads BltHBe-&o in rde Glsökßaorerntß tmi 243 eeBtnt .rftneeöf 2021 kmtom sda teloM enO ma reprzagbnaueniK mit 592 meZrnmi und ein Jhar täsper ads oyaildH Inn repsEsx na edr srateaßlltZmo i.unzh Dann ,toesll anhc rde ad,minPee acuh edi nenugcRh ürf dei aGnmrosotie dwiree eg.ufaenh