1. Lokales
  2. Aachen

Hochwasser: Handwerker leisten Hilfe in Städteregion Aachen

Handwerker leisten erste Hilfe : „Der Wiederaufbau wird Jahre dauern“

Nach der Flutkatastrophe brauchen die betroffenen Anwohner neben Hilfsgütern und Geld vor allem eines: Handwerker für den Wiederaufbau ihrer Häuser. Betriebe aus der Region tun, was sie können.

tFer,sne ied scrgäh im neaRhm gnäehn und cihs ihntc merh eilnecßhs .lsensa Trn,üe edi efeauqlgunol nids und scih ahcu nchti rhem heeclnsßi ane:sls llA sd,a wsa asd crwsshaoHe rde edIn ni dre enngevregna ehoWc zesrörtt tha, gilt se uz eipaeenrrr. Estr iovhrp,ssrico annd itcg.irh mehriescStrrenie ruEdad etmrramzB nud iens dunr 3-ispfegkö0 meaT sau lenonmiKeürsrt dins esti aengT itamd tst,bhfgiäec edn nhneesMc ni Eec,hwhraensA ilec dbruengoSl t zu hnfel,e eid agslamn eidwer in erih Wuoenghnn rknczeukrühe n,meötch mu dtro uz eenbl. „rWi hnauecs lakelt,u weehlc gerrläuen Agefträu riw rulzktelcsnüe nke“ön,n sagt r.zarmeBmt eDi eilsementlra iKdnennun udn denK,un ide eid setinDe eds errsicnheS in nuhprscA mneenh, nthteä auch hrudausc diästrnsnVe für.da iseD„e oattpresKha sit aj na mnmeeandi nba“ogngergveie.

llNthfafileo ni red cheKir

Am nWnhceoede enahb die eSnrcierh teurn erdenma Nllifalthfeo ni der koreeihirPctps ni rtennrmolsüiKe ,etilteegs tteiewlrilme isnd eis ni evienl änWehoushnr rnwe.tegsu leVei„ sneMecnh isnd zettj ni Pakni, weonll ,sienws iew hohc der daShecn ti,s um imt hirre Veegisurnhrc oKattkn ,maeuunnzf“eh cttribehe Bmtezr.rma hDco drüfa esi es in eeviln älFnle ncoh uz hr.fü Gdeera iemb lHoz izeeg cshi trse canh edr kour,gnncT saw lcirhiwk ktupat is.e

nUd sad sti ncho hicnt lale:s Fr„ü eivle okmmt erd rgoeß kcShco estr nho,c“ agts edr nrediwsmeratesH.k Dnne in muäeR,n ni neden ads raWess der ednI 03 sib 40 eZttreinme hcho sndat, ssemü im nruedG mmgonene laesl srhniegursaees enewd.r aD„ tercih cahu rnsüedchilg uznPte .tcnhi Dsa seaWrs tetsh urnte emd ß,doeFnub httse in end d.näWn“e ndU crduh ide emilikaCneh, das lÖ dun edn nenarde eDkr,c edn das sWears eräwndh edr ltuF imt csih ,eüthfr ebhseet die hheertö efrhGa ierne zunlli.dbiPg aDs„ sella irdw ocnh nleag teiZ e“n,raud nmeit mzraBm,ter achu mi clinbkiH ufa nde retmaalMeganil im eakwHr.nd

Eni arap lerKeiomt ewerti uafrssw:sblät Es tis iemmr hocn tucfhe dun igrdcek ni mde lleKer ensie hno-W dun hussecGeasäfhts in dre werelicEhs nnaIts.dten nKei rnW:ude oVr geenirw als ireen heWoc tdans das Wessra red dnIe in meised sscUonethgres ebi eawt 105, .tMeern Im rreflulKle netpsu vedrsie kcTnre-o dnu Leütätsfunrgeg ltau rov hisc hn.i Udn in enmie nenlike rKarmullee hneset ma rMentimgwthcoo otehrnTs imhcStz udn tnpSeha esOmfrnanf nud ngeosr üafrd, dsas ide gnnneuohW nud hmäuscGäesrfet ni dne eerbon nEtega reewdi mti trmoS sgetrrov rw.nede

rWeedi rfü Stmro srgneo

iWr„ nbaeh ni rde nreeeggnnva Wcoe,h drekti mcdhean dsa rseWsa strmuppegau ar,w tim rde gtunhciS der bdeeuäG afaegnne“n,g reehctibt seTohntr tzc,Simh beaIrhn dre rFmai orenkeicEkttlh Ell ni neüWselr udn msterbereOi red kontgr.nlI-Enue Site Mantgo enesi er dun esni eaTm ,beaid irewde frü tSrmo zu enr.gso Zh„äncsut liaenm esnmtus iwr hire allse gneoteleknrc ndu ca“r,smebuhnae gtas ziSmch.t ncaahD tnknnoe eid nShceäd tebgtuathec denw.re Alilen in idseme llaF eisne ennu nvo 18 rSuighencen lkteotpm im ermEi geswnee udn ntsmesü ttcsahsguuea rwne.de Ahcu nde etRs sesmü anm hrfüre oerd ptäesr wolh e.tzrsene rD„e Dkrce tzist rb,llüae sda ktiger nam cahu itcnh emhr ehno ieeerswt ur.as“

Dsa Plerom,b oerd ivle herm edi :emolerbP r„Wi ehnab mi Hknerdaw cheianf ieenn -aähFekftcr und eztuirz uahc nenei rtaeg“lli,aamnMe sagt rensotTh Sim.hczt Es tgib zu genwei rErkkel,tei dei jtezt flHie nlseite nke.önn thSizcm udn eiesn gnKlolee nesibche eizdter etlcSöitdnZfwnunh-S-e.hc dUn ilokhcnteterkE lEl tis nru neeis ovn ieelnv ,pieeeBslni wie anm ise dgeear in iwsEcehlre nnidef .knna elhcFtuae geenh von Husa zu uas,H tun saw sie knönne, nhruacbe reba hrei Zite z.aud rciütNl„ah tsi rsneu kAuk uahc naegriwndn elre. breA wsa osll mna ?acn“emh

eDi eorggusVrn mit mStor sie unn meailn enei cSahe dre nduurgvrsnoGerg ndu inke tgsuL.xuu Wr„i ümssen jttez ürdfa egr,nos asds ied etLue derwei äigntdans bnele e“nöknn. Daibe eght es ncith nur sum nKaoeeffheck oder Hdayn aadlu.nef ehOn oSmtr mi sHau itfktnuonrei hacu inek unkcrtore,aB uoitrtkneinf uahc enike pusr.Weasmep

Wdhrnäe nam ni cewlrsehEi ocshn hctre ietw its itm mde uiWfdubar,eae sie die ageL ni gSleotbr ncoh tcdehlui eargnt.naespn o„Drt its die taInurfsrkrut uhdelict tgirahlhanec eh“bcs,itägd stga mShit.cz uDhcr ide nertzesört aßretSn eeisn acuh leapgHtuieuntn ndu tossOtfananrrtznremreot ni tetchdlseaiMnfi nzeogeg rowned.

cAuh ennw es hocn stwae nredua ,oelslt hee eni reklteiErk sich um edi zuSrhotufmr ni ineme fftnbroenee däGbuee kmm,treü ebittt red rieetrOsmbe iinndtsgä m,uard dssa kein eaLi hsci an niene ketcrnhgsansuSie beegben so.tlel ie„D rehafG eiesn ssKscsezur,uhl nesei aBenrsd sit hnicefa zu ,ßor“g trwna ihmtzS.c

Ob in teoKennsmüirlr, ilswhcEree dreo t:legoSrb eiB lla ned eereanrour,fguHdns eendn ihsc edi nMheensc udrch ied sEieegsinr red gnregvaenne hceoW lenlets üs,esmtn feüdr nam nihct dei cvuhsietrZ vn,eereilr ettnob adErdu tamzmrB.re ätitrtivKae nud hictrveZsu isene jtzet gg.aertf Wr„i wekrnHdrea uvsr,ehnec dne hseMnecn fgHonfun zu “g,bnee gtas .re „saD iwdr cshno ,wdeire rwi rkenegi dsa “h!in