1. Lokales
  2. Aachen

Herbst für die Rosskastanien

Herbst für die Rosskastanien

Aachen (an-o) - Zu sehen ist es im gesamten Stadtgebiet: Für die Rosskastanien beginnt der Herbst immer früher. Schuld daran ist ein kleiner Parasit, die so genannte Miniermotte. Noch rätseln die Fachleute, was sie gegen den Schädling tun können.

ieSt ried rnJeah drwi asd äomehPnn uach ni eahncA cheeobbta:t Wedrhnä edarne uemäB ncho in atSf und taKfr sh,neet reefwn eid inaonsesRakts irhe gäntunfrabeber ettlBär gstnäl b.a tG"u reiv bsi chess oehWnc üfrhre zstte rüf sie red tesHrb nei", atgs dre nreBatoik Pteer ,Glieenßr edr shci eibm neeAcrah dtbeSirtbaet mu dei eumdtäaSbt eDüt.memrkr udnrG tsi nei nelerik tgmnilectSehr mti eaNnm eaarCiarm O,lrhelida edr esti ppakn ziew hnatJrznhee ni aEuopr auf dme mcVrhsora .ist nI nessaM sit re mlrasste 5981 in zdeeinMona fa,rgeetunet 8919 erereobt re tehrcse,riÖ ekrzu tZei ätpers aetth er schi bsi nüMchne dueghfncr,eerss tsei 9919 ist re ni hecnAa msiihceh nud heniiwzcsn tha re arosg bonitraßrGnein it.rrieehencS nsiegzie fperO tsi die onskaa,Rstsie eni nsiet lriebbtee ueirb,aZm der reab wgene rde mttereiniMo ieznncsihw veli vno eemnsi Riez ßibüeentg eth.aneKi nbaneenkt FdDineeei eMott tgel rehi iEre in dne äentBtlr ba. Dei arnLev sefrsen dlansnceehßi im nrInen dsa nüGr asu nde neätBlrt heausr. Udn sad its ugane das Pem:obrl Dei nLvrae sientz tdro lizmceih eischr dun ebanh keein ebnnntake nhaerctüinl eidne.aFLut eßierGln eucnhs eeditzr uehcaletF sua ellra etWl nhac enier eengntgeie euhsängpBdeekot.mfm eeitPdzis eord so gnaneetn gsHetnituäumtl inverebte ihcs onv sel.stb eMwelöhiergsci ibgt se neine lianüetchrn afdrneßiF, ßmuttma eßi.nlGer indgüF nöetnk amn nelteluve in rde rlünhcuspgnrie Heaimt edr asekaRitsson nweedr - dohc edi bahe bngalis nohc nkei Frrshoec dgaufsini nhaemc o.nnSkenö tigb se ngislab nru innee ezignien palkrikenbat iTp:p asD Labu nreut den äeumB smseü cihlmtösg lceslnh udn lcridüghn usmaznem tkegerh und, so ,elGineßr "rhse tgu perooi"tktsm e.rdwen Dre feBall drwee tsset ulhtdice ,nskgeet nnwe sad abuL tfteernn wrid - ide umeBä liebnbe lnrgeä grDeü.in tinigeglsfran dehcnäS disn iuztrez honc ntihc usbha.znee "chI eruetm,v sdas ied Bmäue iawnndergn iekne ehFctrü ehmr eidbln "n,kneön emtni nGi.reßle eMgrliöescehwi tebesrn dei tRennsaiaskso uach rfhreü ba.