1. Lokales
  2. Aachen

Sondersatzung kommt gut an: Hainbuchen machen Platz für Gastronomie

Kostenpflichtiger Inhalt: Sondersatzung kommt gut an : Hainbuchen machen Platz für Gastronomie

Aachener Gastronomie-Betriebe können derzeit ihre Fläche nach draußen vergrößern. 13 Gastronomen haben das städtische Angebot bislang genutzt.

-Hani deor n,Whßcbueie pnafgnaztel ni cteslitanht lebüKn: iDtma nköenn Aceehnra iseeeoo-abtmrrie,tBnG dei uertn nde enoncrEg-uoknräCnanhis erdztei eeid,nl rih goPtlnzabaet an dre icnfhres Ltuf eiernetrw. nnDe tim end onv dre ttadS hcAnae urz fgüuVreng setelenglt ePalnkbeünnlfz fürend edi ataRtu,ressn ssoirBt und aCésf e,chnläF„ die sich mntaeitrlbu vor rde Gnsüksrturtnodfc dse iglenewjie tieebrBes ,ibedn“fne so ide Inof red taStd, ovm mnraßtaSrue enarnbent udn sied gosar an,nd newn es ihsc mu ketlPäzpra rfü Aouts eahldnt – eni dngiuäZssetn instahsecg red drraedoeftnun raeusvoir-r.sCniKo

aNch dme ablResssstchu usa dem inJu caenthm glbsnai 13 eibBrtee von med äshtneidtsc eogbnAt rGauc,heb teitl raladH rskeecB mvo httcsndäeis teresaPms tim. ieD Gnrnsoatemo senie vor malel fhro se,egewn ssda eid Kneäst ovn erd tSadt fzbntelap dnu hauc ltfsleagtue eudrwn.

So kneam lneaile rdie tebeeiBr mi ngneekbFarrre eitrleV in edn usneGs erd ßeetnvrlagPgurz.rö gAngefnane ovm Zacsriaah lGlir reüb ide zPiriaez liouMn isb inh ruz Bar taaonnC nhae rde seeartßlkMot nawcektz eid errbeteBi äprltPzeka vro rde reTü afu red krseBrcaißastm .ba So frteu hcis chua mJiym akSde nvo dre zariPezi am tukraeNm brüe dei sthistcdäe Itaiit:vnei „Dsa tha uns nmeiguen eglhofne ttejz im ,rmmS“eo astg dre aäizcz,rPekb erd oagrs lnpta, in habrbeaesr tZei wize ärueHs eritwe ochn nei keenils Seenrsuirttaaeps zu ,enöffnre ied esKri gehe hcua drwiee oibv,re mntei dak.eZ

mU dgegünen tPlza rüf die creiolhnerferd äsneAntcshfdlba zu m,nmkeobe säslt ide treeneägd attnougsndnzsenSzguru rde attSd zjtte zu, afu rtreieeb„nbü Gwehn,ege“ fu„a lencFäh ovr rde sHnufator esd rnaNac,hb fserno driese nntisavnereed ,st“i fa„u zngdnenneaer ra-kP udn naanngl“rüeG ndu eenb fau ned Sehräcelpanfatrßnk lPatz ürf maegßnonoisrAuet zu enhffasc, hßite es im hSc.sznsubgstselua asaattrnbnU nebeibl eohcjd oesenb tazlrkäPep üfr ncseneMh itm hdeuernBngi ewi ucha eTntiasädx und ewesaginseeu -Be dnu Eloneed.tnanz

Dei braEulnis driw tshzäunc bis mzu Ende des Jsarhe leg.ent niAslegrld mestnüs üktiegfn aenlstlrrtegA ide unnrbAzgge sde tuzegnnet nscrrbßhieeeSat ebtssl z,nhelaeb endn chna nAtukfus von aHrald sreeBkc h„at dre idtbSetbtaer ieenk eciuhnHbna “he.rm s‘iSe r,umd nei Mbgeztieetrber in dre artair,setioVßk rde lfeebnlsa eiens enunKd eßaun ert,etibw tha hcsi erbtsei seltbs onhfgeel und eeenecdrsnhtp tasPkfänznel hsfftn.aecag

ieD srocnkaturüihbe lselHtelfiugn kma eib den endewerrteGenebib asol tgu a.n oDhc egtetbleu von edr isrKe ibenleb ied ensoretGnaUert-hrm nhca eiw r,ov ewi hcau Driete ecerkB sla zteierw enD-rrgosVatodiehze zu nteechirb ß.iew reD ehfC sde uaRaesrtnst nnEohr“i„ ma kaMrt tteeewbr edi Aktoin edr atdSt oitv,sip awertn aebr achgnetsis dre katesnr metnuißszbUena im astmgnee coraBeGt-hries rvo meein irlcmeesheiwgö eidcnk und edöastnsser neEd rde Csirkonraeo üfr edi bt.rBieee rWi„ wedrne onch eielv lIoeeznsnvn eenh“s, thüerbectf rkBcse,e nnde ied mtemoann frdieengen fnsaeSlahitt nud dre hStuzc rvo reine tfpheilcldAmen ebi eirne vlenultee hteendbseen Übhsecuugldrn des reeBbtis elnieß chno niek aeunesg liBd z,u iwe es edr hnBreac wiklhcri unret den snnganuorCäceer-nhBok egt.h

tnAäger und eitewre noamfnIrinteo disn ieb rde Satdt tneru neeTflo 2608/6224431 oerd rep E-laMi an e.lsn.d@adzcnaueunetgonahmri ehcirläht.l