1. Lokales
  2. Aachen

Sperrung der Roermonder Straße: Geschäftsleute leiden unter den Bauarbeiten

Sperrung der Roermonder Straße : Geschäftsleute leiden unter den Bauarbeiten

Seit Anfang der Woche ist die Roermonder Straße in Richterich gesperrt. Eine Ortsdurchfahrt ist wegen Asphaltarbeiten seitdem nicht möglich. Darunter leiden nicht nur Autofahrer und Anwohner, sondern auch die Geschäftsleute, die nur noch schwer zu erreichen sind.

„ieD utielahrcBigetnnenlsu im ceihBre erd renemoorRd ßtSera tis für ied hteäcsfGe mi lfedmU dndesetnierhzobxe dnu önnkte shci ratniveeg knwiraseu las edr izeeileigwt duhontwS uz ninBge rde ae,io-nrCro“Ks tha eawt der stPdnegLrD-dbaeSntaeoag Kral eitushS,hcl edr ni eRhiccriht wnt,oh tbbhcoe.eat Er rorfdet ni imnee ferBi dei ztakiirvmsnzstseoedBre envYno iroMzt afu, ein nKteozp uz ,scffaenh asd„ ieen aörZtmhlukictfhieg zru äinetriBooeKrdec/ki nstheProe dun zu dne ähfeesGcnt mi heiBrec sed Rupatssaezlhta srscttl“l.eieh

biaeD dsin eid Gähecsfte in ehrhiRctic suhraucd ire,chbearr die sHewiien uaf dne Ugwem notihrd fnllea dilsagnelr mnniegeraeßi nilke u.sa W„ir hnaeb eteisrb sbarheeestgn,c“ atgs novYen irzMot auf agrefnA rnsuree tZ.euing dUn Sishulhtce tarentteow esi ni reeni M:-laEi D„ei uhZtrfa red eutschflseeGät am ztauRthalsap sti eürb ied gzane iuztBae inseghäcktnneru üerb dei keaPrsßatr hlg.öicm Damit edesis etcdlruieh rdi,w wnuerd an rchiensdveene enltlSe lsniihiecedHwrs zru nrgueniiOrte edr dnneuK eftnagu.hgä issDee euwrd uhac itm edn Gelnsscetähetfu ziim“kmreon.ut

nUd os weesin csnewnizhi ekleni egA-4rIßDo-N tetleZ fradau h,ni dsas ide äehsGcfte ma spauRhzattla ebür dei ßePrtaskra hirecrreba d.nis hcDo iwirclhk isn gAeu naelfl seedi wiHeisen orv mlale aus edhrfeann Astou seahru c,nhit wie lrKa hiulhtcSse tsie.rkirit Dei fuatrZh zu ned daklnaelnoLe nvo nneyP dun ncoAit eggnhine sit onv edr eednanr Steei erd Rreeomodnr S,areßt also usa igctuRhn h,heoicdslK ligöhmc. ireH fhtel lelinsardg eni rtspeehdnenecr Hiwsein na erd rrbpsnAuge in Hehö edr .hotsu-rScöSncseßSl-aha ceidigLhl ads nov uhtecsSilh rtidke egakrneLeopach ndloelnas dre /nKäkoerBecioiertdi oPnets,rhe ads niuertmablt hitern der rAnbrgsepu an dre rzueungK mti erd beeerrsnBger nud ohcrebHra aSterß gei,tl tis ritzede run uäflgfuiß zu eehrnreci.

Serh umz eednieLsw des .nIhsreba E„tsr ma ,agT sla edi rnAiebet nilgegso,n wuernd wir tim imene ttZlee ,itfrnrmie“o glatk .er sD„a sit tncih kt“erk.or nnWe nam rrfheü sda cärepGhs tmi den Gfätntuleschsee guscthe tt,eäh t„änhte irw uns duaarf lteilsneen könnn,“e iitsrietrk dUo Pehet.sron oS cemha er tdeizer urn ien terleiV dse arlmnneo sseazmtU, bgtakle .er ziHnu kmome, ssad die sßuebtloGealr rvo sierne ürHstau htcni die niieegz ieerdzt ni chiirhtecR ist. Am atOnasggrsu ni Rgcthnui gBrnrbeese wdeer edzirte iene Bcekür tasenir dun zu aellm ubfserlsÜ diefenb ihsc eein ualelsteB uhca ohcn fau red ionhehn nnege P,artkreaßs die tdrezie ide ctbaieriekrErh rde eehGfstäc am Rusaalphattz ihrnesecsellt .slol Ds„a häett mna rnnezeert ün“ss,em gsta seoreP.tnh chuA alKr tilhchesuS tstkreirii eid tfrnIsionipoailmotk der wtunalgerV, erge„da in eiern duhcr Craono heonnhi csnho nkeperrä auottiSin frü die sfteesäcGu.l“het

zrilinttamBseieeskr novYne zortiM bwtir dhoncne um nriVssneätd üfr edi Aniteeb.r „Dre eibbdrtaStet ankn edise eeAintbr rnu runet rnlsgoVrpelu menvonher,“ rklretä ei,s wei„l eid abeBaeirtru esühzcttg edrenw ünms“es. Dre uslleetaeenrlBti hbea rhi kltärre, asds sad bie reine edatrr elrafnehnevbei traßeS eiw erd ordeeomrnR etrSaß htnci redsan lcihgöm i.se

eWteeir rnrugnSpee

iDe nbeAreti ni eisemd ieBrhec llnseo sib ttcwM,ohi 62. u,tuAgs osenhcsagebsl ei.ns slcindnheeßA rdwi bsi cissahvtcuilhor etnsDg,ia 8. ,epSbrmete rde lApstha wizehncs erd utfahrZ uz ned trnPän-c-nnyt/eiokAMe sbi zum eönarSchu dirFee neteur,re berov am ntiaeDsg dnu Motcthw,i 8. und 9. pmSe,rebet rde ertes ttnheciTslaib nud adnneißslehc ma wtMicoht und ,egnnraDtos .9 dnu 1.0 pSeeermtb, weeidr edr zwtiee ntiTcaehtsbil ndu ehcßenadnlis onv tFrgeia bis ,tSsmgaa 11. ibs 12. erteSb,emp rde teagmes ereSacnrhiuibgsne hzsiwnce erd nbreeBegesrr teßSra und rde Engimdnunü uzr areßSt narcöeSuh rFdeei oreletvlprsg nwrdee ssm.u eiD -foH dnu utaarfregennzahG im endserennhpcte iTslittnheabc isnd ni ieedrs ietZ run ngtedbi iahrc.reebr