1. Lokales
  2. Aachen

Fragezeichen zu Umwelttrasse auf Adalbersteinweg in Aachen

Kostenpflichtiger Inhalt: Luftreinhaltung in Aachen : Rund um die Umwelttrasse gibt’s noch viele Fragezeichen

Was ist eigentlich eine Umwelttrasse? Diese Frage führt bei den städtischen Verkehrsplanern bislang vor allem zu Stirnrunzeln. Denn klare Antworten können darauf kaum gegeben werden, gleichwohl haben CDU und SPD die Verwaltung beauftragt, die „Einrichtung einer Umwelttrasse auf dem Adalbertsteinweg stadtauswärts“ unverzüglich umzusetzen. Ein Dilemma.

nDen zttor hemarfehcr ghrNnfacae nkna eid stitdcäehs leeePssetlsr gnbilas enike äenhenr nneAgba zdau mneha,c iew eine taswmsl„ee“rtU afu dem rlwabtgeesndAite ticeinlehg aesnuesh llos ndu wer ies ntüfgik utenzn r.dfa Dass lsbtes DCU dun PSD ni rde hecesdendnenit tgzsRisunta ma nnnegaregve otwtihcM hcon ni ucähltbcbish rtetezl Mienut rnhie gnartA urz awmleeUtstsr lnwbted,aane ässlt nraheen, eutrn ewelchm Zcukeitdr dsa Paepri sanntdeten s.it raW ushtznäc onhc onv nieme tfre„Rshnfraieda tmi ieeabFgr rüf veksuhrre“B eid dee,R durew ieeds gFuerinmrluo lshcnle hnoc gcsetrei.nh

suA guemt uGdr,n iwe fshcFoCtaUeDn-kir rHalda alBa tlueert.rä Denn nohc wdänerh edr teteDab sei lanel arlk n,geeorwd dass nma am ltnedeigbAtrawes fnütkig rwaz enie rVatleren“glso„ ffsanche wlelo, uaf edr der krerRdahve ndu iLesnnibuse bneüts„“gitg mdouhemnkc,r iuechzlg rbae lewlo anm nfioteKkl cwzsneih Rrndela dun nBesus fua enire aemennmegsi rpSu denmv.ieer

aDrufa edärnng hncti tzzetlu cauh fnaervbäRrdheda udn aes.gA srUe„en nehrocusWlltunsvg sdin engeie epnuSr rüf Beuss ndu ,Rrfrd“ahae ttärgkiebf rrgSs-eheepacA lPua leesHe. rNu dsie edein dre irthiSe,hce unr os ennnkö uahc esnchlel eihtzFrane atrtgrneia .ndewer iDamt tiehs isch eid eAsag ahuc mi nikanEgl itm dne engdrueornF des nsRsadet,dheic edr tmi edr eabUrsfüectbnitreehngr ma nmmeodekn sagetDin ni eesin deidhncetseen Pseha .initrett

ätgnsL behan achu PD,S ,Grenü kneiL dun taPienr uz rennkeen ebene,gg lewsincthee dnuoegernrF des enhdsdtseacRi bhnüeeernm zu e.nlolw Udn so tälfu uaf mde gentwsabAteledri holw ellsa aadrfu sn,huia ned rzu reVugnügf edtensnhe Plzat altesnuz dre etauhrfAor enu ulefnuetaz.i

Mr„i bcsenhwe lsa lZie ezwi suBnpsrue ni ttglaMeiel udn enie tngeterebna aRpudsr ma dRna o,r“v stag ied äo-tiinDPilorMilsSptketib -eenOY eih.R gleAsilndr ewedr das selstb dann rehs e,gn ennw mna dne hnftrAeoura neie Supr mntewg,im btgi eis uz enked.neb elwohihcGl hptsric cahu aBla von hmr„e eBsnus in taMgel“til.e tiße:H üKfntgi osll se rüf edi sAaeg hicnt urn entswd,täirsat ndeorsn auch attärawssdtsu ab rdhuc die tMtei gee.nh Dssa der oerAevukrth cauh mti iener uprS thicn reneigw utg vomtrma,onk abhe ied gretidezei Bsetluael eig.ezgt eg„Wtszieieriw ißeftl ad lesal tglat rhd“uc, tasg .lBaa nDltrageeifa mssüe amn brea hnoc mi Msslsttusohiabsäcui r.ekänl

Wnne es hcna dne ürnenG nngeggea rw,äe häentt da nihenho ied nnBgueraet eötrgi,nhh bovre im aRt scleeüBssh essagft rw,eden edi emrh Faerng aeueffrwn las nusenLgö benite. iSe nhetta bseiret im agvengerenn raJh neeni agAntr hatcnirebg,e in dme sei seunpBrus ni ttlMeiga,el ihrsece Rdrnpuesa dnu eenu eLedonzan frü nde isaegAbldwetrnet frotgreed ae.bnh iDse brea dewür eienn tmutumKbeolap sed igeeltetbsAadwnsr rreirofdlche ,emhanc telräekr die aVuwngrtle – wtmoi sich sad nrbaheoV msdaal eeigdtlr h.tate

bO eid nov UDC nud DPS rroeeftedg seeUarstmtwl cttihcahläs g“rcvni„elühuz etemzguts nrwdee kn,an ilebbt aslo bae,rtwuzna sti ebra ereh hcewiihrusnnh.alc umalZ mna schi iuneiasghnclche onch sräitednvgen us,ms swa püraehubt tmienge sti. alsBing gibt es in hanAce neie oeagenstnn awmUelrestst urn fua edr alsuraseßwPet orv edr .Ulinnkiki oDtr erdünf ,Bsesu fadrRarhe dun Texna rnea,hf Ausot inds ölivgl rst.gepseuar saD aebr shtenic am dawttelrsnAebegi nnda dcho tnchi gwtleol uz .iens