1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Flucht aus dem Iran: Erfahrungen in Buch niedergeschrieben

Aachen : Flucht aus dem Iran: Erfahrungen in Buch niedergeschrieben

Unerwünscht fühlten sich drei Brüder aus dem Iran in Deutschland, und „Unerwünscht“ lautet der Titel ihres Buches, das jetzt zwei der Brüder in der Citykirche einem überwiegend jungen Publikum vorstellten.

to,aMjab asuodM dun Miald aSmiand enthtüflec 9619 itm rrihe tetuMr aus med nraI hanc cnDhad.stlue Die truMet war als henaFetuilcrnerr dnu Grenigne der aPasaeenlwmhnrtl vno 9169 im raIn in adengnU gfenlela nud eattuch imt renhi eidnKrn netur.

iEn pShelepcr htaecbr sie ußrae dLens,a udn in chaDeulntsd fhoft ied urte,tM nie eunes bLeen iennngbe zu nnenö.k Doc„h os cniahef awr das cnit,“h nleärzeh dei smdaal irjgeähnlef oabjaMt und sdMuoa mSin.aad gauttieeelrD ierehcsebbn eis ni hmrie Buhc eid enrest gTea mi rsnloesott elAfgaunragf in r.üentMs Dcoh üffn Jehra eästrp shiet eid gLea nhosc drnaes s.au ieD rBedür seubnhce gnetgene rde ufeEgnlemnhp rde eLerrh und zotrt elrla rWkinieiedtg ads usimaGymn udn itnreeeb hics fau den etersn titAutrf tim der ngieeen danB .rov ieS eenhncsi tnigt,erire aerb edr eAscinnh .ttgür

ebÜr nrhei Aagalnryst tis honc erimm tinhc nee.icndtseh ndU so tha die iimFela hocn engeii nbuulrette tineeZ itm der gtsnA orv sAgehbcnubi nud nmgnnuoürsgWtsuh dcruh die izieolP uz htbeesnr.üe strE neei zgedärunGsetsene mi raehJ 5002 avfechtrfs edr iemliaF dei agienlugnsheftumneh.gtA ueNn rJahe tha ads rrAhvaflnyees ad .etrgduea

eDi rFgaen uas med uiulbPkm mneokm in erd htcyeikCri eehr aernvthel. deJ„se ubmPiukl reegriat hcua adsnr,e“ itmen .usadoM M„acnmahl trnnnrtikeeoez chsi ied eganFr uaf srunee nnhcreispöle aurn,ghneErf malhncam senukmrei ise rbea ucah edi shiepotilc eebn“E. ieD rnvuhebrzeo,he sti edn rBreüdn erndossbe tgi.hwic ieS lenwol asd aTemh tleshAycr tehfnlöcfi dun muz Ptoilmuki c.maehn illcüetnhg„F sdin nuüectwsrhn ni dcDtsenaulh“, eangs eis nud evnsmseir neei l„lu.utkWlinmksr“eom

otiNtainlneaät ieelnps erhir ienMgnu ahnc ichnt ied lelR,o dei heinn emneibeegss drw.i chI„ lebe rdo,t ow neim eüfhlG irm st,ag dsa es ugt st“,i etimn Msau.od tiameH ise ovr aellm ein leGfhü rde hreSet.hici dnU bnettetegie zu ensi ni ine mUl,fde sad tznrütunUsetg tägher.w dUn ads hneba ide eBrdrü ni hDtlncasedu hscuaudr .efdgennu e„rofnsIn sti sda Bcuh ievhöcnlhsrre sal dre Teilt etevmnru s,ä“stl imeenn e.is hoDc ads sAcrteylh its leisbtaomcrhp dnu tgirb edej egMen gnttcUiehikege,rne wie jMbtaao hurfas.üt annnAefgeg eib red tRih,eienzpdfcsl ads edi besrryebAwel na nei ednlunBsda denb,ti bis nhi ruz alnemdnneg iaemInrntfono und ufukglArnä büre sad n.Veeafrhr

etOfihenf„ ist ,i“gwhcti eatth Dereti opoS, nPtlfteeoasaerrr der ti,Cichyekr zur nßBrgguüe gseagt. d„Gerea tmi dem iBlkc ufa sad gneuGzesdtr nesüsm irw snu dinees ngaFer nt“elsl,e üetgf re zi.nhu aiOrngtries htaet edi gusnLe symtAne oIenaatrlnnit muz Tga edr ceehetnrncM.she nEei ancwahMeh cusnirhttre ndsese nteedg.uuB ürF ide rüdBre uas dem Iarn tsi eid hcGcheteis gtu g.nsaeunagge baoatMj dun soudaM naadSim trseuendi eheut ni fFt.akrunr