1. Lokales
  2. Aachen

Fällaktion im belgischen Grenzgebiet: Anwohner kritisieren die Bahn

Ärger am Bahndamm : Nächtliche Baumarbeiten bringen Anwohner in Hergenrath auf die Palme

Spätestens seit den frühen Morgenstunden des vergangenen Montags hat der altbekannte Slogan für viele Anwohner des Schienenstrangs unmittelbar an der Grenze zu Belgien eine neue, durchaus unerfreuliche Bedeutung erlangt: „Die Bahn kommt“ – diesmal allerdings völlig unerwartet, ohne Ankündigung, dafür aber mit schwerem Gerät, lautstark und offenbar ohne Rücksicht auf Flora, Fauna und Menschen im direkten Umfeld, kritisieren mehrere Bürger in Hergenrath. Ein DB-Sprecher weist die Vorwürfe allerdings mit Nachdruck zurück.

mA„ ooagMtrgennm bha hic edn lsyahT mzu ntrese laM ni insere nnazge tcPahr nvo neuesmr ertFnes sua enewbdnru renü“,df htlrzäe retPe reäM,d dre tmi senrie nenaiPrtr .rD neerI ePag in nreie nilekne erßSat nsaenm Haag wot,hn ukam nniee nueitrfSw ernfntte vom nmhmdaaB eizcshnw Aaenhc ndu t.nheakrelW

sdneGßeeil cFtltihlu

rE stga sda itm ciielzhm biteetrr nI.ireo Mnttie ni rde thaNc fua gMoant nmc,ähli iclzehmi nague zru sde„Gut,een“srit wrude sda aPra chrud sdlieegenß ultithFcl dun mlädreen eänttgKsnee ma naerden Eend seisen ütnGdrcsksu tuakhcrf.seegc rsetuZ„ aenhb riw tegadch, se tähte enien wrheesnc Ulnfla uaf ned Gisnele ene“beg,g etctirheb renIe ePga. A„sl wir ide beArietr hcsanep,arn eertkälr usn ei,ren dssa ecidlligh eiengi sÄte im herceBi rde eelnuenigOrtb etftnner ür.ewn“d msUo eögrrß einerget egrÄr dun bcÜrsguenarh ieenwg ndSuten fadar.u Z„u eeunmrs nsetenztE teusmns iwr urz ntsKienn mne,enh sads eine gzaen eRhei von nendsueg nmBeauätsmm reudzhkran ggtsbeäa dun einfahc lganeeeensslig nwroed “nd,is rlhäzet edi eahleimeg nänZazhtir – und thrwäen reeh ,liegbufiä dsas im Uhleztrno mi mmoreS elihzhrcea iWbllemudn ,hüblne hcitn lsetne cahu Dscaeh dnu hsFeüc ordt shtgeicte üdwe.nr Vno Bcl-ik dnu utLrhämscz muz beGletsti hin köenn tejtz clühtairn cuah eiekn eRed emhr s.nie Udn asd erautnrVe zru ehtcsDnue nBah ies sdnnimetes suoegan ramrptnioe wie asd nGrü ebnne med gnhr,cneeasntiS sad im gbreniÜ senßeörtiltg uz emrih iägPntrleevad gheör:e Dei„ eAibrtre etminen a,zwr adss in dre acNfcthrasahb im felVrod ältItorbnef rltetiev rownde n,seei um auf edi itokAn uezsinewihn – wir neennk rbae deaim,nenn der innee onshlec lreyF eahtnerl .ath“ In erd Tat sie hcau eis mov nehhctäicln nEaszti rhntie rhmie sHau ölgliv eracrtüshb eordnw, tetgtibäs einlA luceShz, eid tdreik ebaennn wht.no resafnen„Adll hetät hci mzsntudei senreu eedrPf in rtiheciheS bgthcera – tcnih ezenndsaku,u wsa ssritepa äew,r nnwe neies rde eeTir in iaknP in eid heäN dre seielG nagtgle r.eäw mZu dBahmmna nhi hneba wri nur nenei la,utaznPisk nud rde äthet neime emsruntdnezü mBamaustm cesirh tchin nah.ednelt“sgta

Bnha: ceteShhiri smus tiäPrtior ebahn

igVöll enards tstell geedang nie ecehSrpr dre BRa-Dkorgdielneiotin in Dürelssodf edi ndUteäsm esd stanzEsei r.da i„rW nknöen tim hirheiScet ange,s assd rneesru eegnien Mattbireeir im fdlrVeo edpnsehtnecre taoniImornnfe in den äsfneterikB mi Ufdlem ihlneertsans ,eab“nh oettbn re. sneArgllid ligee eisd anssteihgc red onrefftnebe aetnekchrsB vno gnsmaseit sbenie erntmoiKel uwzleien chua gneeii eitZ .rküucz nd„U hlleivecti hta mnharec ied relyF bsüernehe dreo lrricüimht rfü eamlRek an“hl.tege Im Ügriben beha ide Bnah ni eZimbrsaauetmn tmi srttpeFxeonre mi feodVrl na Otr und eSlelt npüfer a,lesns wehelc eaaßMnhnm ferhorcldier enies.

nlaEtgn eds Bsmaanmhd in rgHehnetra ienes ngeiie uäBem ovn arhneetnkiK eaeblnlf wsegnee dun ntäeht aherd in demej allF ltrndgeeiege weednr sen.müs sriäetdhtlSsvbcnle eredw egtnoVi,aet eid weatterrlnseh eis und nhc„ti im onltfkiK mti der hkrchthrireesieesV t,sh“et tcihn aagntett.es Aeb„r catnrilhü muss edi tiShrehice afu udn na edn lneiGse roeebst rtiPoirät .“beahn hcnoS mi ieneeng tnIreeess bebtriee edi Bhna da kienne enrgörße fdnauAw sal i.eefrrocdlhr mI reibÜgn üwdren die entetnnerf ezhöGle dgumhene – tüegrabs – zlrtnireeek und, refons f,drehirleroc r.asprattoetibrn Au„hc wir ausecnh znag ngeau h,ni newn se um die hlEunrgat der lwmetU “ge,th nzägert rde -Be.rhrpehSanc sE„ ist abre krla, sdas wir in pnuotc siheirckrVetrheshe keeni simeKsropmo menach n“eönnk.