1. Lokales
  2. Aachen

Fällaktion im belgischen Grenzgebiet: Anwohner kritisieren die Bahn

Kostenpflichtiger Inhalt: Ärger am Bahndamm : Nächtliche Baumarbeiten bringen Anwohner in Hergenrath auf die Palme

Spätestens seit den frühen Morgenstunden des vergangenen Montags hat der altbekannte Slogan für viele Anwohner des Schienenstrangs unmittelbar an der Grenze zu Belgien eine neue, durchaus unerfreuliche Bedeutung erlangt: „Die Bahn kommt“ – diesmal allerdings völlig unerwartet, ohne Ankündigung, dafür aber mit schwerem Gerät, lautstark und offenbar ohne Rücksicht auf Flora, Fauna und Menschen im direkten Umfeld, kritisieren mehrere Bürger in Hergenrath. Ein DB-Sprecher weist die Vorwürfe allerdings mit Nachdruck zurück.

„Am tarmgneogMno bah hic den yTsahl zum nretes lMa in nseire annzeg tarchP nvo seuernm erFtsne sua eenwnbrud edfü“,rn zhlreät rePet deär,M erd imt enrsie etnrPianr r.D Irnee Page ni nriee lnneeik eSßrta enanms aHga o,hnwt akmu ienen inSwufter ennreftt ovm dahnmmBa izhwnesc nAecha dnu kelanWhte.r

ßdilGeseen ihlFtlcut

Er tags sda mit helcmizi ebtreitr .eiIonr tiMnet ni der Ncath uaf ntMoga h,mlniäc liiczhme aeugn uzr t„s“sGredieetu,n weudr dsa aaPr durhc elßdesigne lulthcFti ndu elärndem tnesenägKet am aennedr Eden seines ckrstnuGdüs c.afhugtcreesk Zu„rest bahen irw dcgetah, es thteä neine scwrnhee aUnlfl fua nde elensGi e“egeg,bn tieebthrc eenrI a.Pge A„sl wri edi ertieArb shnnaeparc, trlekäer usn ,eneri asds ihllgidce igenei sÄte im hrBiece erd ueneniblgOert enttnfre wd.“ünre osUm ßrgöre itengere greÄr nud rbngÜhcasure nieewg etSnudn a.drfau Zu„ nrueesm tzEsetnne uemtsns iwr uzr niKtsnen en,hemn dass eine genza Reeih nvo ungeesdn ntsuemamäBm znkrhreadu satägegb udn nhiacfe sngielealneesg owrnde sd“,ni täerhzl ide amgheiele znairnZthä – dnu htnewär erhe filbieu,äg sasd mi rhznteUol mi meorSm eaeclhhzri bulmWlendi ,hleünb ihtcn nsetle cauh saDehc nud hFseüc tdro gtheeicst .enürwd onV ilBck- und Lzsuhmcträ uzm tislGebte ihn knöne tejtz tülanchir cuha eknie eRde merh .nise Und ads rneeVratu uzr Dteseunhc nBha eis estdesminn gaeousn meorprnita iwe das rnGü neneb mde he,iceragnnSnts dsa im rbgeniÜ lgeretntißös zu hemri gdverPltieaän h:öegre e„Di Arieetrb nemntie wz,ar sads ni der ahcasrbchtafN mi lfderoV oItlbätrnfe ttlrivee ndroew ni,ees mu uaf die kitAno wzinieeshun – irw ennkne areb ad,neienmn edr neeni heolcsn Felyr aneltrhe hta“. nI rde tTa sie uach sie mov äechiltnnch zasEtin netrih himer asHu lövgli crrabhsetü newod,r tätgstebi lAein l,czehuS dei tdkrei aeenbnn w.nhto ansenll„dferA etäht chi nszmdeiut eensur rPfeed in ihehetiScr bcrhaget – hcint nz,seakduune saw ieratssp ,wreä nwne enesi red Terie ni Pknai in dei häNe red Gelies lnaegtg e.wrä muZ dBhamamn hin hbnea iwr run enine Ptuziakslan, dun dre htäte ineem retunzmedüsn umaatmBsm ieshrc htnic gdee.hnltnaa“st

han:B erhSheiict usms irttoiräP nahbe

Vgölil arsedn leltst anggede ein cprheSre edr -oaRogldetrBeniDiink in fDüdsrolse dei dtUenäsm eds zistEsean r.da „rWi önnken mti eiShihecrt segna, dssa reunres igeeenn bteiartMier im odrelVf pdtereshnneec naeimItoofnnr ni ned fsrBnekätie im Ufmedl lsntraehensi ,ahbe“n tebtno er. nisdrAlgle legei dise hnssicateg red erfennbtofe ekrchtesaBn nvo sgnaetism ensbie teleomKinr zluewien ahuc ngeeii eitZ ku.cüzr Und„ vitelihelc aht hecrman die elrFy neürhbese orde ücihrltmir rfü aeRemlk gnh“tel.ea mI eÜnbrig baeh edi hnaB ni numsmbeatiZrae mit Ferspteoxtern im eforVld an Otr ndu lelSte füprne lsa,sen elecwh mMaanßnhe dlhrreicefor e.sein

gnEtanl dse smBaadnmh in arrhneeHtg sneei inieeg eumBä vno nhKnkeieart laelbenf gwsneee ndu ttehnä edhar ni demej laFl ggdelerienet wendre üenssm. stliecvherSldnstäb redew egaito,eVnt eid tealrehnrtwse esi ndu h„citn im tnifklKo imt der trehesierhVkhercsi tse“,th cniht aeatnse.gtt „reAb anilühtcr msus die eeSihhcirt ufa udn na end seGlnei sretebo Portärtii “n.aehb chSon mi igneeen rIsenseet ibterbee die naBh ad enneik rnrgßöee faAnduw sal direcroe.lrfh Im rÜnbige ürndew eid renntfeent Gzheöel hdeunmge – üetsgrab – nrltkiereez n,ud nresfo ecrhi,lrfdroe abr.osattritnepr Ahuc„ irw aunhces anzg genua nh,i ewnn se mu die gtanruElh rde elwmUt “he,gt gäzertn red Shn-ahrecpe.Br „sE sti rabe l,akr asds irw in pcunto rercheskVreihhiste neiek pimsmKeosor amcneh .nön“ken