1. Lokales
  2. Aachen

Interview zu Corona: „Es gibt überhaupt keinen Anlass zur Entwarnung“

Kostenpflichtiger Inhalt: Interview zu Corona : „Es gibt überhaupt keinen Anlass zur Entwarnung“

Die Sommerferien sind vorüber, damit für viele auch der Urlaub. Corona ist es aber noch nicht. Wie geht die Städteregionsverwaltung in der zweiten Jahreshälfte mit der Pandemie um, und worauf müssen sich die Bürger der Städteregion einstellen? Darüber sprach Michael Ziemons, Gesundheitsdezernent der Städteregion, mit unserer Zeitung.

Sie ngebe aeultkl edir lMa orp cheWo etaluekl nlntzin-eZfireIeah ni erd Stdtgorineäe ndu rde ttaSd aeAchn eras.hu nSdi ieS sö,vrne ukzr eovrb hnIne tsblse eidse nZaleh ilver?nego

ielacMh Z:seomin chI raw zeetlt eocWh rkzu snör,ev ihc nib se jztet brae tesr aemnil hntic eh.mr Ich ibn r,ofh sads csih red nTerd thicn gttftezesro a.th Wir sdni hcon ni eeirn esresben aouttiSni sla eid ri,arbsNceheak asd tcham mihc ien bsnscihe hi.ruger zmtTdoer llso asd inthc nßi,hee dass slale in gOdnnru ts.i sWa isilissbepweee enwge edr tzelnte rRerkieseheürck eib nsu ,trsasepi rdewen wir ja etsr in 41 genaT ednügltgi b.keoinmtemm saD betuetd,e es bgit hnoc hbrtüeapu neikne lnssAa frü utwrnagnn.E

nnKa anm enedztniell teaws zdau ane,gs ewi dei encnMesh, eid alleukt iritnfeiz ids,n hics ctsegkntea a?enhb

:Znesmoi swrneeeetIiernstas isnd se hmer eiravtp lsse.Aän Eatw die flHteä erd llFäe alnsse cish auf eaipvrt enerTff nud iFnere rüchnz,füeukr wo eid cnüilhbe eRlgne hitnc ihngeaeltne dowren sdin – ndu sda nGeaz tsemi onhe neein neektanbn anttfol.aklK Es sind aosl im etoMmn chtni dei rhü,sekRirereekc die snu in strere Liein erosgn ea,mnhc se tis erhe edi elsaNsiägktich mi l.lAtag

rsNngideue rnetenn Sdatt ndu iSogdertnäet bie den nIrhneteilzineazf nhac Konummen – ads enahtt iSe ianglsb rimme .dmenireev ieW okmtm es zu edm S?wnnleeadsin

seomniZ: irW behan ebdürra nelag uidetir.stk snU igng se mr,uad eid necnehMs ni edn eeeznnnil nnmemouK rodva zu csnhtü,ze ssad vliiheletc uz nfehcia bzrliahcvohlena ist, wre ad nkeakrrt its. eeirtltMiwel abenh sich dei nelhaZ hojdce nvlr.itiele nUd wir nhbea nus ,neetdshcine edi nlfAtgeuiu uz e,mncah mu ürf nzarrsapneT zu geo.rns Wir olnlwe aj ahuc ncti,h dssa Berrgü ni neezlienn eKnumnom a,ulnbeg sie sinee ovn Cornoa crstonvhe eielnbgeb. erD nuchW,s ied hnaZel so zu öc,effvnriletnhe mka acuh hres karst sau erd vgn,rkeluBeö und asd sti uach so itm end türrgemrBinsee rde iteeintbgel enomnKmu eagmsitmt.b

rWi atnwre icthn run fua ied tkauelnle zniIlrafhnezeiten erd ogeSätdrniet mti eßrrgo aunpgS,nn oenrsnd hacu ufa eid eljsiwe neue beAagus dre hvdgazuroocCr-toSrennun der uN-WerRig.ansLegernd Dei nunee geReln ekommn irmme ethrc kppna rov nekIretttrfan stre an edi Önikh.ftleticfe Zu kpnap reIhr Mgniune ?ncha

:sZinemo Wir dnreüw nus ashmcne Mla tinrahcül nnewcüsh, sdsa eid aenelngtrU fhrreü .emkän inEe sgiewes iVfraeoltzu sit ohen erFag ler.ihfihc cIh susm lsrnledaig cahu ngsea, ssda anm hcis thcni meirm necernühukzl drfa und uhtp,naebe man nekön etzjt rag icnsth ,tnu ewil eid eune -tohgurncozrvredSnaCnuo chno tcinh ad is.t niE arap Degin disn äshecsibd,nrlsevtlt ndu edi ewrend nus eid ätnecshn onMeta hnoc naouseg gbenlteie iew mi .oMmetn

saW rfü genDi dsni ?ads

onieZ:sm Es widr iermm frauda nmoaekn,m däseAbtn iazeeulhtnn dnu Mksena uz tgn,are ow mremi se icmlögh .ist Wir ümnses hauc ni unkuZtf znonenshlraPee uezererdni, für uhreesadeinc uletngüfB regons und egwseend ermmi rnha,rfegtnei ewi ämueR sgaetlett d.sni nUd leivso kann mna tejtz hcson a:sneg sDeei nmteUäsd edrnwe uns reweti blentigee.

Jztet ist es aj s,o sdas ltau nogzoduuochatneCr-rnvrS fau dntbaAs udn sakeM vteceirhtz eendrw rdaf, nenw anm ied Ngtflbevraociearhk secsinllrhete k,nan elsspiibseeeiw eib imene trnKezo in esiwegms Rhmane erod ieb rneei .ihezHoct fuA erd ndnreea Seiet eämfpkn ealrluviebenFß mu ehir ucr,Zehaus rdoe uhac rde VLRA mu enines …ICOH

sZ:nimeo eenMi loeRl it,s fdüra uz ns,goer dsas irw asd deicpimeislghoo ichmtsleBeög hr.eenrcie egweesDn sühcwen chi rmi lrita,chnü ssda wri raenbnlAtdgsse lhetni.nea aD fhlit es mir chnti ,ealinl sads ihc hhnraec ißwe, ewr ihcltleiev rnakk nrwgdeoe sti. chI wlli cohd ernerh,dniv assd hprüaubet janedm nkark .ridw Wir sla oniSäteterdg bneha eisbtre eist Ened inJu dMadrstiessantdn frü galnuanrnteteVs öihntffcle ctehga.m Da tthes vnsbehlelcsstrdtiä ctinh nidr, sasd mna ufa bätneAsd nud sgMaknertnae nhveezctir knn.a Wri eahbn sua oosglieiphmecrdie tScih r,klräet saw riw frü irithcg e.nltah eJztt gam se inarcthlü eendar tueg rdGnüe bneg,e eid eeni lReol sinelep, ocsöknoihem uzm .ilBespei Darasu msus hic asl Vartsernlaet inee iuhtzeascnmgstäeGn eefn:rft bGee chi med kzioneIhstcnsuft ned arVr,gno ored hmeac hci iene iinhtlaa?oMslkukc rWi enfru audz fau, hnict ellsa ,zeautzununs was tureabl i.st nUd neie ehcaS echmöt ihc nhco nnbt:eeo irW asl äStdrotneieg esnüsm ngDei mnngeehige, lewi dei cugeStrnzuhvdnor esi eu.ltbar saD ßithe baer nohc lnaeg c,thin sasd riw tgu ef,ndin swa da shnttder.i riW efnlhe nrühiatcl ,achu nnwe rwi targgfe ede.wrn Und ihc edänf se uhca utg, enwn eetlsVtaarrn ni knfutuZ mov daLn tgeaelnh ,deürwn hire nHeyozknipeeegt uz ,tneircfelhönvef nadn wßie edejr euh,rsBec swa hin tatr.reew

Was llos cih nend las Brgeürin camhe,n ewnn irm äfllf,tau sads djenma sich nicht an eid elinyeengegHr ?htäl lolS hic die teSnioegtdrä na?ernuf

soe:Zmin Ich n,dife adss eivluircgoaZ riemm rsebse tis las un.nienetmutanDz cIh buagle ldainslreg ,hcua sasd ide iteMherh edr ugnkBelövre die nanMßhema ike.ezrttpa Wtcgiih wäer been, sdas seide eeiMhtrh iknee eswechegind htehirMe litb,eb doesnrn dheirptrcs,wi wnen im eukStramrp enjmad eonh Mksea ftu.mäurl hIc lepeäird f,draü hocsel eLteu eufhd,rncli ebar lhud,tice hnernscpua.ze

Die nrdeuiceseihclht pez,tanAkz kesnMa uz gt,nare tsi ja hauc im agmeuhnZsnam imt emd rsSultthca ndu der ecnafthsilkMp rfü Jlicdeuhgen uiecthdl wr.onde Wei lptpka asd an dne nShluec ni edr iotgderStäen?

:mesZnoi ieW se mi ltlgaA ni nde ecShlnu t,äulf wndere wri ni dne nsnhäetc Tegna dnu onecWh boeanhctbe ün.ssem iDe ttdgonrSeieä tah fAgnna Auutsg in rTnefef tnrueagneB rfhctdurheüg und lhsäuizczt 08.000 seankM an eid ceSunhl il.tteevr Ihc tleha ied gtrieod tnfeiklahpscM rfü niee hree esolrham aaeMm,ßnh lewi eis aj ahuc unr ab mde 5. lurhcjSha .tilg dnU se thge ja u,rmda dsas iwr lhßeunhsScnelugic dee.inmevr anM sums ahuc mla en,she adss eine nuejg niubddeuszlAe die kaMes im fBuer ja uhac end neagzn Tga egartn udn iadtm nkmmlaroke smsu. Enie earonlm -sOkPMea tha im llgeRfeal nkiee eeiislnhcgeuhtdn kwennA,suirug sda tsi vigöll .ralk ndU nam mssu ichs schheieirwerel rnaf:eg Wie mkmto disee atebetD mu lnatlmAgaksse in culSnhe ctielhieng bie nened na, edi ni darnene soJb achu den geznan gTa eMkasn antger nms?süe

Zu nende, eid nsMeak gnrtae snüsme, hrgnöee ja cauh Ärzet. dUn tuesaräzH tun schi uzm Tiel – asd drwi usn iremm reediw ovn Lseenr ettceribh – mti med tTenes ecs.rhw

i:Zmeosn Das greträ icmh in dre atT s.hre sE tsi lkra afu uWscnh red Knetzsiraächnsel ineniVeurgg so ,enmmkeog adss edi Tnegustne in dre tieäkinZutdgs erd esHtäruaz eilneg. Auhc ebi nsu eengh ide dseeBhcenrw readrüb ,nei ssad dei trzÄe isch esiiteewl ire,gwne zu tetn.se dnU ads nkan hnitc i.sne reD ztruasaH its vtfleet,pcrih zu enstte – ob er es tessbl nsivnoll ndftie dore tn.hic eWr ypmmoetS t,ah eagl wei ,rceshw rdoe rew aus dem asldunA zmkokmutcrü, tah gazn nahcfei ien chetR fua einen es.Tt saD itlg cuah rfü rrehLe udn Eerri,zeh aell 14 a,Teg ulehbrßaa edr risitze.tebA bO rndegejei emd rzatuHsa nedgus kv,rtoomm iestpl neike ol.eRl Keein deseruA .ähtzl rWi isdn in engut cnhGepsäre zadu mti den ziesnäKsalnrehct ieignegnrVenu in ttaSd dnu R,Sädeitnotge udn sedei hnbae ufa urnsee teiBt nih eine setiL mti pexznrrtaA ,öfcrileftentvh ow das rhse ugt neitufitkron – hseei rafnesmtoiptnn.so/:vhuaeirroapnni/nontictew/r/t nI zrKeü tzesen wir esied achu ufa enersu Hem.oegap oeclSh utg itaeisnrrgneo err,naAxtpz ow anm ohen rPboleem teettsge i,drw igtb es äihlncm vtdblstsihecärlsne cauh. sDa Gaensetdhtisum etttes äzzsclthiu cohn bei eenigtnuRnetesh nud ebi nktKeonastnproe rseetn Gr.dsea In nKärnaruekhsen ridw hcau tt:eeestg ewnn nnMesche mufgaeonmen dreo ennaslest dew.ern

tibG es nedn nei oeazriS,n bie emd eSi esgan ew,dnrü iSe aherfn dei meloKnnaum tncebenrhstriAz deiwre h?ohc

nZsiom:e nWen eid ezKshetäcniasnrl einnrgiVeeugn usn ie,lgesrnsinai sdsa ise zunetUütgntsr aue,bhrnc dnna nelehf wri i.lctürhna nsligBa steih ads erab chnit os .aus Und nnad its es ztreleand ünrlaihct eressb .gregetle nrDbeka äewnr lndiglersa achu e-uwhrScxtakenprPn ttsat iesne .rhAuctmbesnstirz reAb ads dwri here rwie,gchis iwle huac iesed nrxaPe ja ergurläe tetnnPiae nahb,e edi rgtrvoes nerdew mns.seü

aHebn iSe als Böerhde ninee elcbkbÜir r,bdarüe eiw livee essTt rhugcrtüedhf wedern in edr otit?eSrenägd

Zieomns: derLei cn,tih eid hnelZa edr vnaneitge stTse edrenw unr san IttoohbsKeRt-i-ncutr meetegdl, ictnh na .nsu hcI nkan nru gnesa: rWi ecünwhsn sun vilee se,tsT socnh dmita wri ssrebe ealpnn .knönne

rWi neebl ttjze nochs neegii Metaon im snCM.auoo-odr dnrüeW iSe sngea, sasd eid eotuRin ttsige, edro ssad anm eher ieen nneehmzeud sighetsNclaäik ni geuBz afu dei nnyegeirleHge lftslseneet n?nak

ineom:sZ cIh eabh ads ülheGf, sads edi crhSee treewi nenueaiadsr gth.e Es tbig u,eetL eid sidn hmdznenue tr,veegn die nebha neeik stuL rehm. dUn ieb dnene lsteel hic uach inee egsiews tsseAgvirgtäi tfe.s fuA erd eenradn eStei bgti se snn,cMehe die agr cinth thnsveree nk,neön iew amn jtezt hcnäassgli edwrne ,aknn dnu uahc ide eerdnw eiwlestie srseervggai. hcI teslle inee uenzemehnd isarrloPngeiu dre kBgeröuvnle .stfe dnU hci ebftrcü,eh dsas wri mi ,tsrbHe nenw ied ranmeol eipelrewpGl adzu kmmot, cohn eine zgan earnde utmgnSim eenblre e.rnwed iWr smüsen dne eenLut edrha mreim eewird elke:änrr aDs ist nie rnhriJusn,eetrhigeda rabe es tsi acuh eni hrtnoMa.a rWi köennn schon tzjet naovd u,egensha assd es eknei caWeshteithstgeetonndsi tmi llonev rceKinh nebge d.irw In end tähnnesc eMtonna diwr es ihetulcvmr cnthi rssbee ed.rnwe

Sie erhpcsan geeadr edi Geeepwllpir a:n Mna hta das lü,efhG adss mi eMmotn ukam njmade enei anrmleo nEäklgtru aht…

nmeZs:oi Dsa tsi so, ndu zwra, weil wri ntegler bhne,a nus nrgetvifnü eid äHned zu n,aecswh zu ,fnltüe füngtrevin zu regneiin. Das sit neei nfHfougn, ide ich ürf dei tZie achn rde nmPiaede ,abhe ssda iwr egsisew ndasdaStr htnae,lnei ilew es eahfinc eenrglel seserb frü seruen Gdhetusnei s.ti iWr knnöen usn hcua in tfnuuZk eewiesebiislsp itchn merh tiadm znirudfee ne,egb sdsa es leTnottie ,bigt auf deenn se eeikn efiSe bgi.t Wir eanbh crkisvlndlueo iweb,ense iew vsilnnol nrehüligcds nschwHäanede imt efSie s.ti