1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Ein Heft für die Afrikaner in Aachen

Aachen : Ein Heft für die Afrikaner in Aachen

Vorsichtig schlägt Elvire Ngouah-Bôh das Magazin „O Boh So“ auf, streicht die Seiten glatt und zeigt auf einzelne Artikel. Für sie war es fast wie ein Geburtstagsgeschenk. Nur ein paar Tage nach ihrem 33. Geburtstag konnte die Aachenerin endlich ihr Projekt vorstellen, das sie seit 2012 verwirklichen wollte.

saD gzaniMa Oh„ hoB oS — Enie qsonIuofiemalnerlt rde nefAiarkr ni Aanec“h ist ni eeirn eetrsn gaAuefl nvo 0001 netfHe nenrse.cehi

O„ hBo o“S das dteebeut fua lu,aDa das nma ni eKaurmn tcp,rhsi n„hca .nove“r dnU cahn nover llos se rüf eid Mnnseche eng,he eid äuhgif hcnit ,wesins saw ied dttaS teligechni slael zu nitebe h.at nI ahcenA eebnl drun 0008 cnsneMeh usa kfA.ari h,aog-BhôuN ied ovr lözwf reJhan sau Kreuamn hanc cnAhae kma, tah e,nkntra sdsa levei aerirnkf,A edi eun in edi ttadS kmeomn droe gra sonhc nälreg rehi b,eenl cihtn isnwe,s saw se für Aetnegob btig ndu an nwe ies csih tim Pbmloreen weednn n.knenön

detMliig es irotnrtntgIaesas

Es„ sit rsighciwe üfr ide nnhs,ceMe na nmneIaoinroft uz “on,mmek tsag .sie Iemmr ierdew gaftr sei sich, murwa ahmnec eeuLt itm uihadongrrseignMnttri nchit bhtieeanl ma Lbnee dnu red e.cafsGllesth gonIettiran tecmöh eis hm,eerlögcin rtetonkIain nenribahl edr alfchtsleeGs mti „O oBh So“ nd.rferö Sei ltbses ist chua igleiMtd dse täsdcentshi Iigsattnsanrt.reo

Dsa Hetf änttehl drhae tnchi rnu exTte berü e,cMnhsne nrieVee ndu inisonIteutnt sed srniackaehfni enLseb ni nahce,A sedonrn uhca etnoimaIrfonn uz heedr,nöB tnaslseeBgtnruel und ttnoeakK üfr nde tlo.Nlaf „lVeei sisnwe waet mi Nalolft ,nicht asw esi tnu “eü,ssmn tgas si.e In erd sneetr Auseabg tehg se mu eid chiehcesGt red Sattd ,hnecAa edn nertiaarts,oItgn ads gPäsodh­eicga uetrZnm nhAace und mi iltoePiiltk mu lurkeleturts .unrmgiDknieisir Acuh nie snngdesrlutkrnaeatalVe tsi lTei edr setnre eA.flgua

lAel lkirAte ndis auf t,hcesDu ishnclEg udn hsizrcsöaFn curbkegt.da tiM iaheitresMgphkcr tnenk rileEv ghau-BNoôh hisc s,au ißcelshclih akm ise telsbs achn eaAn,ch mu neihr aeloBrhc ni rhhepisarrecgm naikmKomntoui uz .ebrsaelinov iDe prechaS sti ürf eid 3gJherä3i- sad htcW.tgesii Wr„e heri emtkhom,r toesll os nlshlce wei ghmöilc cDtuhes “,nerlen gsta s.ie onV reihm ciramnsgeheprh aziangM fretfho esi hsi,c end Zaugng muz cDutnehes rüf emnhac sncenheM uz reeteihlcr.n

oSnhc 2102 tathe ise ide Idee üfr „O Boh So“, earb diStumu nud tbiAer elnßie rih nthci ngndegeü e,tiZ hcsi raufda cesaruedhin uz trknezrinoene. mI srbeHt reeggnevnan hasrJe gab ies cshi dann neine Rkuc udn sztete ehri epzdioenKte mu. Die teers eugabsA tah ies ottpmelk tsteläsgsdnib rovnifirnatez udn ftsa ngaz eillna zzstenamgeutsem, den gzeann uwnaAfd bitrtbee sei aei.erhlhcntm

oVn mrüreintegiserB diHel ctehdSi nreett esi raüfd ergoßn et.sRpek Ic„h nib ,zinstfraie ewi eis dsa mehagtc ha.t aDs nzaMgia ist henmihiluc rmnoavift,i ndu anm ankn eilv ela,hsr“oun tgas .tdcieSh Das Maazgni slol lmeairv im rJha heiencrs.en rüF ied äsenhtc bgesAua cwsntüh csih ivlEre uoagBôh-Nh hnco nie raap teeSin er.hm E„s rspistae vlie erh,m es itbg cnoh os evli zu ebcinh,etr“ stag sie ndu a.htcl