Umbau der Lütticher Straße: Die „Protected Bike Lane“ bleibt umstritten

metgrresnibriObreüe ebSylli epneKu cstealth ishc cröeplhnsi in ned ettiSr mu den aUbum der ithtücreL terßSa .nie ieS liwl etrlvietnm – areb ma ieZl erd bsotniwMdäietle tmi gnwieer krthvereoAu tlnf.seetah ieD aaSvtuwndttrgel tveosrfriai ehcswnzi eribmLrgu eraßSt und slHlenfaentoeehau / mmrtesardAe ginR neie aulNfetungieu esd 24 ereMt ibnerte nud 007 treMe aeglnn athßrtscneitSnsba nach rgnbVaeo sed sRdhidtn.casee sDeesi güeBruvrmot wra 0921 ovn allen ereitPna ngege ide nemiSmt nvo DPF dun DfA mi aatdtrtS nmnaemogen e.rnowd ohDc die tAr dre nemzugtUs rov tOr tshet snwksgieee fset – eiw eKriirntk ejtzt nvo nepuKe islnchpöre rteleutär d.rweu

üFnf oteKlermi dwaeRge

lZei„ “3 sde hcssiaRnddeet ttea:lu ähhrliJc„ edrenw an urpessßrethavktnearH ünff ereilmKot aeegdwR btegua, edi lsa indtwsaigrErgnecehu imt 2,03 reMet irtBee izwe eotunpketnKn üellnosck eier.dbnvn eiS weedrn ucilahb rov raB,eefhn neHlat udn ePankr cuhdr fzK tegcth.üzs Dei edgRawe hnettsnee hone niuräeFgnlhedncm rüf hßvrFeruek ndu VPÖN ndu dsni uhac nvo eeisdn ublicah nr.“tgeten

Für ied tiLürchte artSeß ertnpeirirtte asd dei daSuatwevnttlgr im suclSrthleuhcss mti rbaferävdhednaRn dun Gerünn o:s aätwsrtsaSdtu eüdrwn alel Pälkzrtape nnuutsgze nieer 20,3 Meter iteenbr rtctPeed„o Bkie L“nea lsup 05 emierttnZe rmdienanrabgAktuss ae(wt ni Form nesie uäM)escnher osrezsatl nctrseh.egi fuA red nadrnee isatetrßneeS ntüsmse eutnzded eBuäm d(ie teils iwnge vtlia insd) lältfge dwnr,ee mu äatenwrttssid mrhe zatPl rüf fearardRh uz nhesacff.

iEne iüiregtBvtaneiir nelth ineeds bUaum mnvehete a,b eeowtübtrrf rbae lukahiccdrüs uAbusa dnu deuleeirelWnghrts von nrnevaehndo dnu ntereivrewtt egnwReda. niEe nlrhnUststiteeirefc tim 6431 “mnme-Netii„nS eggne eid bbsceenrieeh vitarUnaaemub 2 hnma eneKup ettjz bei minee lpeirnöchnes effTrne – mti nsadbtA nud Mnsake – nvo dier eVneettrrr der teiiIvnita mi Rhautas ggnent.ee erD eneu t-rOBeeefnR etmulH iwdLgu thtae dsa eGärschp izgfrtksriu gn.irreatar

eDi rwhAenon Sjona elTnhlü, reRdnhia lnegsE ndu lxeA lesrMül oswie erhi trstiterMie hlenta edi veubiUaamnatr gstneuunz des rerskdavRhe üfr ge.onürebz nn„eW amn stgewus häe,tt wei edr cisdeaethndR jtzet gseelutag wrid, tenäht eevil ohwl hctin trbuesr“nneich,e gbltau nsgEe.l lMlesrü esiw ide ieetbeümiebngrsrrOr ufadra n,hi adss dre Pckraurkd sncho zetjt rnemo s.ei nA edr eciäBekr cnh,bneaMa üEngimdunn lhleszaHeors e,gW naerw ochsn orv nenMaot lwöfz eatkärpPzl nerithegsc dwoenr, nnu seloln laut lVeuargrealgstnowv imalmax 79 rwetiee eewlanfgl – tirgeb nie Munsi nov 19 lläeznltpSt.e nI rde rsiPax rnkpae ietredz afu den mreeutnrakim nläechF cniwsehz ned nBmäue rbae hocn emhr otsAu – gnaz hgaeebens vom rertkehEevrnl sed ratebbcnneha CoiesuyvuGnanms-.m

tikiKerr erd niraeauamUbtv 2 ngra:ef ieW nsloel geedra räetle ensneMch hrie iuEknfäe nahc ueaHs ?hsepelpnc Wie enedwr bmroeleP edr allfMhüubr biem eTntrnportnnsao erbü neie rtuebaegaem etd„eocrtP Beik ane“L etl?gös Wei tkcetweinl scih dre ukcardrPk in dne enmeokmnd harnJe nestacgish dse nttnuaresseiotzPm ieesn ecawnednhs smasePrizuntxr an der Ltrihetcü rSße,ta enise Naueubs tmi 63 noneieWhineht urn( dei Hläeft mit etataipTsaef)rznlellgg udn sde aeetbbanrhnc nitzasskhlssaoiFu,pr ads ied liTHiWnUR-kikn iwrtreene dw?ir soWei ewdern orndeeahvn gReawed in rde Am-eeBulla ichnt hitgr?llwseerdetee

rrFsaahedtßra ptras aauPkrmr

ntöenK eein enue atcnsetQrhnauiertivs sed retaptSlnsad soenhJan eKel die nsLguö i?nes rE tewbrreofüt ttäirtnesdsaw ufa dre cetnrhe eSiet krtied na end rgnVretoä rde äeuHrs enei Ftdeaarrsa„rßh ni chuiheegrrkvwritn“e.Zs neneDba ürewd zlaPt ürf gneFgruäß ndu – odaetrm rztreedui – aurakrmP be.inleb ieleV ,Dealreatfgni os uremät wUe leülrM iteLe(r des taszneDre rkunaherlgnVspe ndu oitMitbä)l en,i eisen hnco lrtke.uäng Dei tdSgnreaaltuvtw lstlet ma Dine,tasg 91. ran,Jau 19 Urh, erih ePlän mlaessrt ni iener ldeoisidmieneanrn iusauielrgVnsi – aibrgndeocnot – fau ermhi uYea-tunbaoKl lnenio vo.r Zemdu kann edjer fua enmei ognriO-enleeFabng teskrVnpzhoekeer üfr ide ithtcüLer tSreßa .etbewrne

eKpuen bet,oent eiw cthiwig hri rde rslhnöeicep cssuatuhA – achu tmi krinKtrei nov Ubanuälnmep – i.ts eiS leteslt ka,rl ssad der rägoezsnbAugsswp – „Petrtcode eikB “nLae oedr eadner tnaeiVar – lslskeinfae sessalgbheocn tsi. hcoD esi rtveritt achu eohn mfhswUeeic hrei nsooiitP: „Wir inedfenb nsu am nfngaA rneei iohcrhnisets Weedn wge vom ttDkai sde tAuso inh rzu sFroeuinguks ufa ned e“,hncMnse taseg sei. Dre rekertvuhAo eüssm csneenlhtugit dun guekürcrtznägd weerdn; eidres szPesor dewre ahftescm“r.z„h rednsA ies ide tMäntewdbsleoii chau in Aantecbrht red naneevrstii meliKlaezi incth uz ircee.renh

üFr ied icrthtLeü teSraß eghe es au,rmd ien lodMel uz reirnsei,lea das ni 03 oedr 40 eraJnh hnoc oerenmdn scpüAnrneh n.eüegg Wboei se crcdkhsluiüa cntih nru um ergeodFurnn edr r,rhdabbFaoyl rsonden egnaBle rde eagnzn göBrulnkeve ehe,g ovm ndKi sbi zmu Sir.eon unpKee: eJs„ed rmgtneAu tfießl ni dei Bienletruug n;ei ealhbds sit se os chgtiwi udn ,tirgihc asds ieS csih lsa neüBreinrng udn Bgerrü ireh frü dei üLchtteir reatSß ge.ragnni“ee

Ob am neEd ein pKmisoosrm mok,tm dnrewe eid mmeeokndn tenaMo g.enize tciNh lniela ,eeunpK ndosner ied lioitPk htdneese:itc mI äzMr dnu Arpil idaenrtteeb rnvkrsegBtzetriue ndu cMlsssusbtah.äitoisu Bis rzu afüugpnsguhAnsnulr rdwi es ochn ibs dEne 0122 unrdae. oeVrrh lilw liyeSlb Kupene ufa edr iüLchrtte Sßeart eKnlikn tpzeun – nud mi scnilnehöpre Grsephäc eüwchtnsseG und asbracMeh us.olnaet henO rktiBiee:tt „Wri msnües egw mvo rKegi edr Vnse.nhmrrkide“ehleetne

cuhA das tha metsrnreüibrgeObier enKepu uzr (nsc)fhnieaCehen lä.rrkte