1. Lokales
  2. Aachen

Aachen-Forst: Die Nerven der Bewohner liegen blank

Aachen-Forst : Die Nerven der Bewohner liegen blank

Aileen schaut traurig aus dem Fenster. Das neunjährige Mädchen würde nur allzu gerne draußen spielen. Und ein Spielplatz ist auch gleich um die Ecke in Schönforst.

lslidrAneg rwid sei run cnho rrtir,uega nnew sei ads edleänG odrt br:htctatee Lbua ebtdkec edi aegetsm hcelF,ä ewieehGngets elfnh,e nfprelatlloSe in rFmo vno etlna ceeTnhpip neebifnd shic vor erd Skcuel,ha khnzepactSup na den epäeinSgerlt disn uzm ielT nciht nhoearvdn. dUn ochns afu mde gWe oihdnrt tetsgi hir erd termxee Ghreuc acnh rUin in dei s.„ENesa its neie ortestha.Kap Ich eebtveri rimeen Torc,teh otdr uz pslne,ei und eedrj mnreloa censMh ewrüd mit nnesei Krdeinn uz ineem aeerndn llpzpaSeit hnfr.ea enWn ieenk teiZ s,ti deinel eid neiKrd. irW tnrEel knstece da in htence hrineki”geei,ctwS imschptf ekHei r,nuBa iAslnee utrMet. teiS nhez ehnaJr htnow dei nceihnaeAr in miene shustaieM na erd lnrab.estgtEereß nEi aHsu onv ivnele, sechlew die eowgeG ecAanh niimeGee(zgünt acesthlsslogufgWnneh rfü anAche A)G trteeivme. eiSt nezh erahJn htste iHeek unarB eämirelggß mit edn nreedna Behennwor rde hnlaneoWag ufa rde aeSßrt udn etgr chsi übre lal ide engiD fu,a dei ifhsce euafnl dun ads ist ehrri gniuMen cnah os„ gut wei elsal”. itchN nur edr tSapelplzi ewsei ebierchehl gälneM fau. Dei mestgae tsWuionhtnioa eis nahieeb tnihc hmer lnhuasuztae dnu peteizsrraa eid envNer relal Be.nettilegi „hcI nank kine iiszneeg tgeus rotW rüeb edi gewGeo ehAanc g.nesa eDi mrekmüt hsic weign um ersnue sBdehnrece,w ide wri hnict urn ßgäiemer,gl noendsr cuha huectzr r,c”nieeeinh rgeträ cshi edi ire.netMi hlSticeäm acanNrbh idsn nhziwesicn asfelnlbe aus med ausH emgomnke dnu nnciek tdusi.nmmze Der ilBck fua asd hbhuNacarsa sflae(benl ugmtEine edr Gewg)eo dun ied Stßaer anelntg lstsä ,aennh adss se deesi Bhenewor nchti erbses egefnftro .ath Putz crbtkeöl onv end dWnnäe, edi hinnrnDeac nehes in nde egnAu edr fnenBeetfro geävcirhdt tnbaiils asu udn so sgnae ied ei:teMr n„neW amn um ied eckE gt,he rfttif nenie erd ca.ei”ghDlS ismdneloanrnbeüie bgeMllüer na rde Wiees rnieht mde suHa eerirnnn afslnkeesil na inee öshecn Gerfcn.hüäl Shilm„äetc eetL,u ied iher in rde aerStß ho,nenw nwrefe irhne lülM fhaneic imt in enuser ,nnoeTn bsi iedse enle.üluqber iDe hicrnee ja olneaermrswie os agdere rüf s.nu Udn wnen das ad os ssheuai,t mmitn eid hrbMllüuaf end tarnU cafinhe htcni m”i,t leätrrk rePet ,mrSohcme asfelnble eni ietMer edr gGo.wee Ein Jhra agln feäpmk re ettzj na erd etSie rehietlc hbcrNana geneg das iMl.eümmll-Da rsEt hacn enmie ,arJh esondl velein enn,urAf cnheltei -MlaiEs ndu lehernchiza ucneBehs ni der bGetgotesBswre-ielele ies dre nArgta, nieen Zuan uz ,eriretnch dre se rnFmeed cilgnhmuö t,ahmc inher ülMl ortd zu eton,rgsne tensr omenemgn dun esti tingaeDs mtsetuzeg ednrw.o dUn eist 02 narhJe eebg es estst gÄrer imt rde egewG,o nnwe es mu die neaBgel der Mteire g.ehe c„ilnbhegA ist erusen gnAfrae meimr eiilgteetewret d.oewrn nenW man ortd na,futr nldate mna läimhcn tsre eibm icreSe.recvent okWgenmemeetri nsdi wir rep eeTlnof rhtce sne,te”l eranebud ied erwoenBh des esMhsutisae nhea der rTeierr ter.aSß ndU ewret:i Vrenr„ogtse nheba wri ndna ide ineBe ni dei ndaH egom,nmen inds tridke zur brstltBeilseee nud naheb retinchldo auf ned hTics .uenaehg riW idns zrwa gra,esnluefog bear rmnhiiem - nie nZau irdw tjetz e.”bguta fuA aacgNfher rseneru geinZtu tnimm selilhcicßh cuah dei eghaeeBulsscfagtl lnSlg.eut „saD -lVaeüelMnfrrh uwred vro ewzi nnMtaoe ietl.inteeeg ucAh rhie mi aHus annk hnocs alm ein Tnmrie lrmvmeetbu rd.newe nUd os nei reanreVfh taurde unn achu nseie t,iZe” ruäßte hics imohJca enieWgr onv dre .Goeewg eNben rde ctiugrnhrE eds suZan llos unn chau eeni dlenrhuegSonr ree.lfnog eDi eGnüehbr ewürd dsa etnUnemenrh nesthbirdsälslvcte eühne.rmebn Wsa bare itm dne eadnrne glännMe ,sit lebibt winreheit .irchalfg rngWiee tsi csih eenirk lcdShu :ustwseb „mU den Spazllpeit mmtürke shic ien vno snu agsegntiree exnetesr nhtemeenrn”U. asD ieVls ies bene tfeentnr nwdeor. eDr einreun aSdn btibl.e deJre ,ofhtf dssa eAlien dlab lcdhnei wrdeie erdaßnu nseepli .kann