1. Lokales
  2. Aachen

Die Meister hoffen auf 2003

Die Meister hoffen auf 2003

Aachen (an-o) - Raus aus dem Jammertal! Das war die Botschaft, die Oberbürgermeister Jürgen Linden und Kreishandwerksmeister Hans Winnen am Montag für das Neue Jahr verkündeten.

ntliailoerdT gpmätfne edr irtrmseregübbeerO zum Jarsgbeihnen ide rretVrete esd Haesrkdnw mi ßiWnee lSaa dse tsehaRasu muz üFthü.ksrc dUn lteordaintli rneeendzk ebdai edi Msterei ieen totare,Njhusre iagnerrt mti eienm osar aiipzeenahnsrcn.hcMw In iedsme Jrha geellnste hisc muz csyslübolkGm Euro espneendd lGodsele zhiu.n ebGä se ie,s edi tatSd rewä sua med ntGöersb hurs.ae slabrüT raw am oMtagn itcnh gangtaes im aRhstu.a hloObw wsehKrsemtrirsdaikene asHn nnnWie mi cbckikRlü auf ads Jahr 2200 umka Erfuesicrhle ürf die Znetüf etnrchibe .oeknnt Arbe ineWnn ickblte uahc cnha :rovn "Unrse nVharetle mssu hcis onv iismtcepshsis in iiopcsmtisth wnen.l"ad Mti tuM udn fngHonfu kbiecl asd Hkwnread fau dsa eneu ah.rJ bWoie edi ieMetrs fua Insrentevo ,sztetne ide zu"r eZit üsggnneti Kenotidoinn esd Hdnewskra nud die erindegin snZine edr enBkna und n"sSaerpsak zu inuznneWn.nte agb cshi teo.armd dtaSn mi paRiterksmdenu ncoh erd ddfoeernr :Szta i"De ieertigezd rRthmteiaehs frue chi uaf, die ni rtlzeet Zite thegünrfe iuskisnDsneo uz urnrenhöheeetSgu ni rde ttadS ncaeAh lhlöglchemntssci zu n"ee,nebd öhrte hics red vro Otr ledim a:n "Wir nsid neegg erehr.eotöheß"r"uSneGngu otiialnoK edr eunteiV"rfWn Wnenin hracps hacu rrebsitmrgeerOüeb ngeüJr dLnnei nov evuhZcistr nud smOsmitu:pi Wr"i nsmües ni Dchunlseadt ndu in enhcAa uas dme tamleJarm .sa"ru Deir eschWün fteouemrlir er frü dsa eeun :aJrh ereidFn mi aNnhe netsO egKi("r tsi kneei s),Lunö"g nernine Fndreei tlo(Piik" arfd tnhic unr eeifnaadunr lhnscds)"ero,e enuBginsn auf dsa clrcsihwfhetait anPoezilt esd eLadunsZ. end ö"hencsn ningeD üfr heA"cna lhätz rfü ned eegOrrbrebüritesm edi cnsdwaeeh Esntre,knni "adss edi Lerga im Sttatrda sich esfaöuln ms"e.üns Zu pmneeehlf sei stgensiwen ürf nie arap haJer neei erß"og oltKinoia rde tVe"nur.nf eiD taSdt neknö hsic uahc fau eogßr iEgienerss .ueefrn iMt ihnen wrnedü von ecAanh sau spmuIle sezetgt üfr oEparu und nde deinFre ni dre tle:W tim rde rgKnseerasivehrillpu na dne nhsaöiznscrfe ataSstnman Vylaré rdaGisc sdnaEigt ma .29 ia,M tim dem sFieebetrndeg ovn 040 esetptneRranän dueresambet lilnignWeorete vom -2..4 bemrtSpee ndu imt dre nlAetluugss x"e ir"teone nov Mia bsi Ortok.eb Linedn retoilehedw lhebdsa cm:ihisitsopt a"esnsL wir ads Jtmmeaalr nteirh nasuDzu". ahcu ftKueormnama rsedie Setei