1. Lokales
  2. Aachen

Aus dem Bürgerforum: Der Wochenmarkt wird zum Dauerbrenner

Kostenpflichtiger Inhalt: Aus dem Bürgerforum : Der Wochenmarkt wird zum Dauerbrenner

Argumente für eine Verlegung des Wochenmarktes vom Rathaus zum Aachener Elisenbrunnen fanden im Bürgerforum keine Mehrheit. Dabei sind die Meinungen durchaus gespalten.

dneBr eärrmK äptkfem busoövra,r rbea lloofgrs.e cehMot chsi rde ronzstVedei red aetcsnsgrnmfeeiIhetsen erd ihrMektbcckears zum nreeuearDnrb unVr„gleeg eds mrtkneschaWo vmo uahaRst uzm lsnn“neunrEbie mi rmrBeouürgf chon so rhse für ennei seawredtcnSltoh sin gZeu n,eegl ide ePiiklrot eznog nthic tim.

trkMrenhaäld Bnerd rrmäeK ,ßiew onowv re pcitrhs. iDe Käerrsm idsn ites tnzhnheraeJ afu dme hkanerWtmco rvo dem hRaastu daibe. Ihre üeetcdehrnnr l:azniB „Es idrw dtor mmrei r.etshecchl In end ltteezn znhe nrJhae inngge dei äUsmtze remmi rteewi tu,rner ies neabtrge nru cohn 60 rPnetzo vno ala“sd.m

sanetDigs ndu nsgoeasntdr difnet erd an-kWahoethcRmsrtua tast.t enD„ aDtsegni haebn ivlee enlKoelg csnho ,enigtüdgk der ngitbr inht“,sc ebteitcrh nBrde mäKerr. Er tseslb tr,bleeüg ned nstgDenora dneE sde esrhJa uznebuef.ag „Im Wtiern fdtrneü riw nde atMrk gar cthin bhesincke.c nDna avefunker wir 02 tenrozP reresun rW,ea dne setR eennmh wir dreeiw mit nach H,sae“u stlrhedic rde hIC-eGf eid eserMi.

dennecidsEth üfr ide mnnreeo bnstmaUeniueßz esi edi nehtalemgfa rnseknahbndVugeir eds arMkst. rdnBsseoe üfr trleeä mdsStanthcumakf ise re iewgischr zu nrcrei.eeh niE kPtn,u ned uahc odU eHtorhfr, gamieeerhl levseresntzsrnoPoitdarar rde ,tSatd in nemies Angrat ans ourrBefmürg frü de„i eearhfadut rleVnggeu muz iu“bneenElnnsr rahün.etf mZu takrM bgee es knee„i esnnnterenwe u,rd“ibkgahVnrnsene codhej errrB„neai üfr eältre sncMehne itm Ghfeelnhi ndu ootearnlR.l“

snereninnulbE sseerb brrcheiear

sndAer am iEenlensrnbnu tmi edn HAaeelns-allsteg.te oDrt ies ied rikrlehveehc nbgniAdun ürf eid udeKnn mit red A-n dnu erd Aibseer mti end enfniEkäu ekmofblr.toa ucrhD ied fhouehierrecenttq Laeg eegb se eein rnom„e rheöeh ahzAln lttoepienler .u“dnenK

äKrmer äbestittg ads. iDe egnew aredern ennnurgVtetsaal fto inengtdwoe egrgueVln des tmseakhocnrW mzu ureEnnnsnlieb irgben end nendärlH 0„3 isb 05 oetnPzr dun hnoc rhem höehre zä.Usmte“ nKeund :frgtnea W„ramu um eHimlms enliwl sit der trkaM itcnh remmi ?ehi“r rrKäem tah einen trrVelhwaconietn rfü tseru„ H“gulatn ahugtamcse. u„Nr üebr ineme ceieLh nsleago hic iehr teügersbbrreOrime ,i“nb eis hmi im Rahsaut teaggs d.woenr

Gred Busens mvo crihaheFbce nInembmaeioialmngemt lhtä ärmeKr egtngeen, die rngctehdeiesl zmtbamrspoeleU tsn„eimm os ni“ht.c ieD ädnreHl tacnhme lbaeürl uegt zäsUmte. Der mtr,cnheakoW os die Vuraw,lenargsltegvo tgaer zu nreie mchnielk„er belngueB esd tsMrkae dnu der eeubitnmntral ueb“ngUgm i.eb iBe ned rnEndnälhleeiz dunr mu den tMkra ies „rvo leaml nsntsrgdoae inee hhöere retqFienrgeunu gdnrauuf sed tnakrWeohmc cimklrhe .ra“ürsbp nehO dne tarkM rov emd hRuasat stebeeh eid a,rGefh ssda icsh die „srntuusturktNugz edr ehceierB Mrkta, kbtaJaseßor dun resß“reärmaKt vne.erdräe

Asl zur rhbErkcreetiia sde krstMae rGde uBsnes be,emtkr ads rde uwleVagntr etnakneb rPobmel elslo rhduc edn atepelgnn Mlitrnkear lsötge nd,rwee trtekno mrrKeä: mo„V heeltlltmiiAl rerklaniMt öerh ich iste n,hez awgzizn Jenh.ar Der ktmmo huca ni dne cneäshtn znhe arhneJ noch .htin“c sE esi thlfca,ah tmi edm trMnkairle iwez„ Leteu“ zum Mktar zu ,restheinukc ow ma ienunEennlsbr iätcghl sdnuaTee -ien und itesgasuen.

Ein msnfcneshtaäG mt:anh e„Dn tchkWenomra vom htaRasu ,nhmegewen sad ’utst ict.nh naDn gteh ied entndnsIat nu.zrd“geu mU dne tMrka ttaekrvtria zu na,mech nlolste ärldenzhEinle ndu eMrastcrheikckb reimnie„dnta isn ecsrhGpä mkoe“mn. iEnre esbtuaZmmieran und enuen Iedne tlwlone cshi edi ecibhasrkkeMtcr eiswneeksg ß,lvscenrehie tgfrei Bndre ärrmKe eid negnAugr f.au eEni enatvArtiel leosl esthrcvu ew.dnre rmrK:äe r„eD tSadnort Mkrta hat icnth hrme asd tzliPenao ürf edn macetkhWnor an ziwe Tea.ng irW nnentkö hni seievcwehsrus für ien Jrha an emnei gTa am r,uilsennebEnn an emd anderne fau dme Maktr ftndteasint lnssae“. nDaahc sie zu nr,efpü wsa erbsse üfr lela ilnBteteegi r.uteiekionnf

chDur ide ankB ntnekbnae dei lPtikreoi esd urüesrrog,fmB asds ni hiner Fnarntioke dei Mnegneniu gestlaenp e.ines ewoGhilhcl tmeochn sie csih ihntc uz eeinr reVulegng genuirnhd.rc inE „fseeunrdti tpo,zK“en so Pree-SprchSD afrndMe u,sahBc osll csznäuth h.re rE gubela thcn,i ssad imt eiren uegVnegrl die bleoemPr dre atkebkhrrecscMi tlsöeg iesne. rhhceilihMet sbscosleh sda re,rurofgmüB „edn Wmkhercnota erdeizt rvo dem hRtusaa nbeetesh uz elsnas dun deieb rkäMte rcudh unee tnpzKoee zu sketä“r.n