1. Lokales
  2. Aachen

Sperrung: Das Reallabor ist noch lange nicht beendet

Sperrung : Das Reallabor ist noch lange nicht beendet

Offiziell soll der Versuch am Templergraben – der eine Sperrung für den Individualverkehr vorsieht – am 25. Oktober enden. Doch es kommt ganz anders, als von vielen erwartet.

Dass ,ilrcheSd edi ied dSatt utla,lsfet mti uianthhcgtcN arttsfeg ew,nred nkenot nma in den eevannnegrg nehcWo ma laeenrbmergTp iehrgäfu bo.aecntebh Toztr caehrseobfDuhtvrr ektenuclz eivle fureztKaheagfr am duuäpgHHta-eebT gnaenlt ... Dsas eabr dei adtSt Aenach ehri ingeene nsewiHie isauq neüLg saftr,t its erhe etlsen – am nbrlaTereegmp rbea äRtetl.ai mI lbrReaoa.l katF ts:i reD erTbeparegmln itelbb otvrers üfr ned viddirenaIvuelhkr etrg.ersp

Dre 52. bkrtoeO tehst zraw sla eEdn esd sesuceVrh afu end rgintoed chr,dSnlei aerb das neEd sti in med allF nithc a,nh nesodnr ei.tw Orde sogar et?brnfiuest „eDr thssäsolusitbaciuMs hta sda aelrbloRa am aegprTerlbmen vno fgnanA an ni wiez nsPahe nohe etfsse dnEmuadt bo,se“lehsncs eonttb hicMael rS,esov ekrtseicasrFphnor erd PS,D auf gfeAnar ensrure Zitn.geu

dUn Mtahtias lces,ihAl rseecolthshrkerviip hepcrreS dre katFoirn f„ukn“utZ tts,ibgetä sdas das Edunatmd 52. rkotebO r„iemm eerh eine tnäuhSzcg“ wra. sWa holw tchni jedem ni oPtikil ndu uteangwrlV so lkra w.ra resAnd tsi hncti zu rälke,rne sads ni veline elikbninuPtoa nud hicneöfnetfl ßurngÄeune – vno dre Statd eübr ide okiPilt bsi uzr eosuhlhccH – eirmm esirde 25. ktOrboe im erpcsGhä its.

eiW hacu dHlraa krBeces vom hdintsstäce aessertmP tas,g rwa asd lrbRaelao elamrbTnerpge v„no agAnfn na in eziw Pnahes on“srgeehev. nhäutscZ ide rUgndnunebti sed hsrerkVe zcwsnehi saleßeWtlnrrü und sißSeta.elhcnrk tSei dem 18. uiJn rwude nnad ttcnrhu,sue wie ichs ied eVkhreer teee,irmlnuv ehwelc lgeBatennus in end zegenndraenn ßratenS f.reenautt Zile its se itrlsagn,fig am eprbeglTnmaer iene rAt ,maspuC enie eune teMti nov Sdatt dun Huhlchsoce uz .fefsnhca

In edr wzteeni Paehs olelst chutuertsn d,nerew iew nogtasenne ceeSihkec„l“evrrhh cuhdr ied neadsnttnI büer edi Acsneh ßitErneo,stcshslnaferi hautncbaAenntni dnu bßtaskarJeo enbnneurdut eredwn .nökenn eIwiedeasrel lanept die aawSgt rfü edesi etZi eeni roßge ellBauset an dre barßeotsJak tmi puronrlesgVl cisehnwz eaKagrnsrlb udn alresKgp.sepa nEi eolraabRl heon aL,bor edronsn imt llBesaute gzaus.neos

hoDc ied taSagw diwr sieed autBslele nhca eAagsus rde atSdt efsnthe„rüs mi u“anarJ nethsänc Jhreas geeinnbn. emD Vgasolcrh red wlgrneauVt, uas eesmdi drGnu sbitere jtetz iene cehssrvoioirp uSngrrep ma Atnecnbuthnanai i,tehucinrnze ist ide liPiotk reba ctinh t.loeggf nMa etatwr die utleBasel ab und sätls end glbermperanTe hsselgneocs – ads tsi edr taSndca.sh

saD Lroab bgpaTlnreeerm wdir onv wnetei lniTe e dse treadtsaSt sptivoi wetr.teeb Luta inkMao lWzeen, ipchnSrere sde ornssvnttFdokaaeris edr rnGenü dnu eodrntisezV sde satbltsh,ciusäMsoisesu ath cihs red uhscVer hb.äerwt eDi nreünG enhes hcis in ihrre tgnaulH tittsg,eäb dssa eeni treuhbennrgcU dse Rgseni rtod utädesltibahc dnu ehrkitplevschsoir nSni tebrig.

cuAh edi SDP btlgau luta ves,oSr asd„s eid uqutsltthfeAtiaänal am naeeTlgmrrbpe eiulhtcd egsgeient “.ist Es sie rabe w,tg„chii die bnangEie der nwnAeorh zu efnürp ndu uz su,ehnca eiw edesi in ned enieterw rgrnupesszeBswteo fleeniießn neö“.knn Dre itweree Ungmga mit med ebelprageTnrm msüse bidea ucha sestt asl ileT esd aeGksepszmntto rfü den ainGgerbrn dnu ni nklhrscieuegwW tim der aerkbastJßo neheseg r.enwde „Dsa rwa red rühsilpnurgce zanAts rfü ied uVrhsee,shpcsa“ os rSvo.se

„Wri wern,üd ternu der uanidbdg,ngenR dsas noasewdr ihtnc bzmtreuanuu rAekwhrheecseviu nnethtese, ned palrTmrgebene geren dahtuefra für dne tnseroteoriim eruknIehviaildvdr nrp,eser da red bngirraGne nru ndan sal rariinedgRrtevle innroneitfeuk “na,nk utteelirb redaAsn stsk,hacoNi heiispsiätcrtllotmoib pSercehr der rtnkoaiF Die nLkei dei .touSiatni

uaLt ayGb uBeer,r seirtpchvlkheosrei rcpeSinreh dre DU,C ist ads lbaoRealr gele„lern ine whiesctgi Ittnrumnse erd ctu.liad“tktnwenSg rFü edi DUC esi er„sndseob areetssnt,in wleceh senruAknwigu edi rb,eoeprt neäedgetr Vsüukrnhereghfr auf edi menlniduege eehrciBe tha“, os .erBeur ruN fua rdiees Bsasi nöekn ee„in öcmlehgi cwWrtneleuikniteg der reevnlhekrhic ntaotiSiu am arelmTpgeebrn novnilsl ursikditet rn.edw“e

Wrhenäd dei PFD ault npeerxkrhsVteere erPte mlBu debia teib,bl ssda eid pnrSegur des mgplrbnTeeesra red asobutl clshaef egW sti – „Dre enistinärcsehtd rReivkrnheg rwid hbcoretern.nu sriDee sit i,ihcwtg um den etnltAtdkras zu tnsa“lente ,– tsötß sda kPtojre bei red kFnroiat „uuZtn“kf fua nnskuceähtenrieg Gnileeege.b satiMhta sl:cehAil Wi„r enabh eni kSütc omarlvs ercht tetisr kfhhceerreälsV orüczuerbkrne nökenn für eine netlbeweers dt“t.aS ieD s„inrgeie Vtoieelr rfü ied uälaQtti ndu das enebL am blmgrreepTnea cnehlgvrei tim rrgsnälcbnivesheaa nkingcreEnhunsä reenebg üfr nus sla ngieiz egoshcli uKnens,eoqz dssa seised leRraalbo zur uedeahtanfr guLsön eedrwn .sus“m

Und hauc eid TH hetis ichs in rirhe psinevito laHnutg .tistegbtä WsT HRl„A ebegürßn wir neie reBuugihng sde elnrrsmeTgpaeb ndu abnhe eivel Ieden und äenlP ürf enien Raum ziwesnch Adii,uáorKt-ármunm epäHgbtuadeu ndu rupeS C tim rheho Antiltusauhält“eaqf,t so Rkrteo Uhirlc Rieürgd grenüebge ersurne ni.teugZ

eAr:b sE bgit rnülciaht nei znga ogßser ireezFhancge rineth dreeis angnze osikiD.suns Oder eni c:uneeAsueirfhz edi ewetndogin pVllronsrgeu der aesurmrTßt für emhr asl bleianenih Jhare. bA iaM iwdr edi eogidrt üBrekc beür ied hnaB ten.urree dnU rdsena sla hribes geevhoe,rsn nnak edr hreVker hnitc büer niee fhBbeeürskcle liwtgkeecab .rwdnee asD tah liücrntha mvassie uAenknrgsiuw ufa ads taegsem eSnztnßaret in deimes icrB.hee iDetzre eictkenwlt edi atdSt tmi xnnerete preserertehnkVex le,deolM wei ien onnsvlelsi tgessmnteyuUilms uaessehn akn.n eDi egFar sthet im maRu: oSll erd Trlneemabpger üfr diese iZte iwdree gftföeen rnedwe? derO nnak amn se scih tlsniee, eid eSnrgrpu bl,nutiaeezehb lbohow ide Trumsetraß leokttmp usa med ySstme eomemnng ?sit

e-TortHkR iedRrüg ,tglaub sads es suo„lril“sihc i,es niee npVlrle„gurso eds nslaebrrempTge mti einre uVeoglnlrrsp rde Tsmurreaßt ni nnaiglEk zu nrbgen“i. ehicSr eensi rüf dseie eZit Kipmreomsos„ cl.hedrro“rief hucA eid PDS rwetat rüf niee chhareece„sgt “eugBrnetw sderei enrgaF ufa Engphfeeumln erd .uhtetcarG aDs echGeil ltig üfr ied ikLnne nud eid ü,Grnne die zwar negre neie ebagBulntihe edr ungreprS ,änteht reba csih dnnanturladeees lfpgEuenenmh rhseic tcinh eeilsnhvreßc wel.nol

eDi PDF dortfre mit kcBli ufa edi uregpnSr Tsmterua,ßr den gremlnpeaTrbe uzm 25. kOorebt zu n.fnöef uchA die UDC fdetrro radna flhetutszna,e sas„d das lbaaRrloe ctiliezh nthic tim der prerSngu dre taTrmreußs “mllfznaäe.mstu Dei Fitranok “u„kuntZf lliw edi„ ejgtzei nlgReueg ma mreTlpbeeagnr te“ienhe,balb es eis ,denn se eerebg schi „nei vcrehearkhererlispns wnaZ,g esedi ktceSer eidrwe ürf WPK uz .öfne“nf