1. Lokales
  2. Aachen

Umbau trotz Umplanung: Das Hortenhaus wird entrümpelt

Umbau trotz Umplanung : Das Hortenhaus wird entrümpelt

Das wird eng. Einen Steinwurf vom Abriss des 23.500 Tonnen schweren Büchel-Parkhauses gehen Bagger das nächste städtebauliche Schwergewicht an. Das ehemalige Hortenhaus wird komplett umgebaut.

rVo ivre aJrhen hat edr eAKoea-lfhfgbur s„tuL for “iLef sad Gbeuäed emgr,aäuuts laneg andts es leer – bgeenehsa onv neingie ertnoempär z.enunutgN Jtezt ncfshtue die urBtaebraie ni edm senreiig ueebGäd an dre epKobatsasuardhß.m reD auUmb en.ingtb

nA rde nrFto ngügreebe eds Alnte rKshuaues enesht hscon uBenaz,uä rndthiae nie raap ctrtah.inSnoutec nI„ neemi srntee tchiStr rdiw nnu rinhdülcg tm,lee“rüptn ttgäbstei ajloK eiL,nnd rcreheSp dse caAnrehe eüiEestnrgm nud tictPewrlorenekjsk Lnkanedamr A,G ufa fgeaArn nueserr .eiugnZt eDi teanl lBeäobegned msüens u,esaihrgseresn die cnihHeasukt nuiieklsv ovgulißerogrm e-B udn esnnanfüEanulgtgtl usms hvtsreotectr rend.ew neW,dä ied neeki issacteht Tnkagntuiorf ah,ben elgein ocshn ni mrnTürm.e „siB iJul nowlle wir seedi einrAbet slbsceohsegan ,ehabn aandch ankn annd dkrite eid nnkrnEutge sed usedGbeä h,gnsee“ol atgs dLe.nin

hlcEnieigt wäre lla edis eni rdGnu uzr e.urFde Abre erd apnltgee mtkrAinree,e edr onv gmtisnaes 100.85 arrmetenQatud gilhce reemreh edr fünf Etnega ntieme tl,oelw tsi adgere .nsgnepreuabg tai„mD its ine rJha Volunragnp eorrv,len was arlctünih erhs tudäcnhtnese ist. reAb red öcltfneifhe rztuNe tha tcsitcählah “ge,aagtbs keärrlt innL.de nedeAnr ntnsrnIseetee taeht man ni Euargnwrt dse meireGßstro neien Krob enge.egb terWiee Aneabgn udza tgib es sisnete red nakmLndera AG .thicn cohD schno rov onMeant rwa im acnhreeA taashuR uz r,nhöe ssda edr a-uB dun itbesigftLenesceabrh B)L(B iher rüf IinTHWtus-Rtte an licehirch muaR erseteiitsrn w.ar meD nhenmerVe hnac hbaen scih ied BLlBPä-en nnu ahcn anleng nhedeVrngualn et.degärn

lesbaDh umss ahuc ide Lkanranemd GA nale,mnpu na end nlubUäpeamn essltb dntreä asd lfiichre wg.nei hocN orv med hiblcierd„vn tnineesetrresi ecfeöhtnfnli t“euNrz owltel rieh ieglcnieth dre reodeisMe inSn mi nieetwz rlaabHjh 0022 e.nehiniez choD eid tettiTlexke mhaect Anfang 2200 fleensbla fstgkuzrrii enine zcüireRhek nud ebibl rets mal an rde cekE ßeöro/snßlsdtßsratoerGraMatk ma ta.rkM „asD tah end telnaZip onhcs mdlsaa gctiüht gnerrtn“ceh,ibuedhdraac astg ndnL.ie

Jztte tchma dei rnaLnaemdk GA lsestb ägeNl imt Köfpen. eDi rutsautbnkrWe an erd aFdsesa ältfl mi rkbtOo,e chleeiizigtg irdw das saHu n,etnrkte dnhaca ruhdc eneu sgeeiri treFnes htedf.chlltiurtuc ruN mi elrKle tndreä ihsc kamu ewt.sa aD mmheursltc edi eeldtgasntemükczh Relou.elensq Sei arw ab med rJha 3126 rüf ads hcehisiostr bSdtaatd enttuzg onrewd nud oetrrgvs – wnen eidse gfenötef tis – heugtuazte die laruosC nhreeTm tmi 45 daGr sisCleu emßihe .eassrW 54 tmeuiKrebk prsulden rop ue.ndtS eiD Attcnrekhei und Iireneugne dse umeasUouarbtHsn-h nelnpa nun, iew nma end rebnscgeüsiEsuehr ürf sad enigee myseaKmtisl znteun nn.ak

Enhalilnzede mi sshgecdoEsr ecnshit gnsatehsic red – hauc – ngoedortaicbn rtenaemhl änshrnieitdetsnc faargcheN bie fureeasnmuVräk uacnhsud.zeise ürF ide enbero getnaE sti ristebe nie vttMragreie rüeb drun 0015 rdQeamrtaeut .cereersihntubn elebinB 70010. trQ.mrateduea reknbDa s,ei ssad red gietts ndhscawee tPoreewjrcnteikkl nkmLaeardn AG tim hrme als 010 eirntMeraietinnb ndu ttrMbieierna neiall in nchaAe, tdro lsetbs ine hhsnrcmeedoo dgBüeroäube izt.bhee erD odatVsnr tläh hisc dazu hnoc ec.dkbte

reD osuFk tlieg rdfaa,u ied lraGgneierannesu sde flhndsneace Reisen am eEdn sde bmeenhsaaDgnr rzubive.arennot Und ucah t,idam ennbe dme Bhcül,e für leneubBg zu ogrsne. Bsi adinh irdw es ngeew sisraevm iaugtietBektän knapp. Dei Baantreibue idsn mti dre daStt tesg.tmamib hAcu asd agzn gne ihlt.ncüar