1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Das Ende des wilden Grillens naht

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Das Ende des wilden Grillens naht

Anwohner rund um den Westpark erwarten die dräuenden Maien-Nächte mit gemischten Gefühlen. Denn anschaulich vermögen sie zu schildern, wie im Park die Post abgeht, wenn Hunderte Griller mit Kind und Kegel anrücken.

auiWgrße gteits nnad dre hcRua ovn dne uFsleenreetl .chho Er urpmlvtke hisc uz eneir ndhetci ,kWeol ide breü S,ee uäBem und hrturScäe .ebrtwa sE tsi atlu nud se tnikst mi kPra und ads saell ibs etwi hnca hitrMet.actn Enei geujn aFur etechietbr sntjüg in red ntoFdeeE-inwgeashnrur sde tatsSdrat ovn nreih dun der Ncafsaahtrhbc otT.ri-rrnllueG chNti memir neüdmt ocsleh eglaK in ein orgsße ehrcäGlet huremi ewi im ,aRt reba das hing mti ienem ufEnrwi des estrsbrmeiebOgrreü .suammnez rDe eetzts eeagdr urz Rede :an cI„h neenk eid iuatSotni im .trWk,”aep.s. wrufonhia die rgaigglpeltle heepirrcSn üfr eveil hni nhu:trcareb D„a abeh ich iSe erab hocn ein esgeh.n.”e. ndu rde OB das atsgeeb lcthäeerG lstsa:eöu neWn„ asd os ,tsi nnak dsa se,ni ssad ich ethngcisas rimnee eßröG ienhtr nde ürehtncsW hticn govmrreenkhome bin.” taR udn ulPbumki hutenigreb ishc snudrept ie.rdew ntrUe kutPn 41 dnsta das ehmTa auf edr eud:asngnogTr seslreN„ua rde dgödnnunercesblihhor uVngdrnreo ruz hgelauucAnrrtefth edr ntheföienclf tirheSehic und dOnrgnu auf ned Seartnß und in ned Anageln rde dtSta ncha”eA eißh asd auf ceAdtumtssh udn temeni kzr:u eDi Acenrhea rtavnoßgndnSrereu ssmu netgeädr n.erBdsiew in eid cnsudatNnhte ehsannWii cauh hcsaheg. eDi glurtaweVn isbherbce sda hreulaM m:fdnasseu oVr lemal mi ngnrnaeveeg Jhar beha das llrnGie uz einhelbchre rblPeomen tühref.g dobeensIrnes mi atW,kpesr earb cauh ma Haneewiehrg dun afu mde eGädnel dse Atnel sKukiimnl sei von irnee zlhlVai„e vno Psenoern isb in die scNanthtuned nheiin g”glliret re.ndow nI eallr leegR eis ides icnth mit greGnilelätr otrlgf,e nrodsne auf efnoefn Feeetneslrul auf end ncnRsä,hlaeef crdwhou edi heehcibrl dächtesibg odwrne si.nee iNhtc urn sa:d In lreitbntemaur Nehä von ueBänm nud eäurhtcnrS erewd rtgl,legi tsieieewl cuha dietkr nuter ,Bunäme os asds elbhhrceei rnrgadeafBh Aeseheetb.flblä naednl run tlseen in den edUrnieülnmMl nhca edn treGefnill ehens ied rngnüaeGnal übhshc sihlhcäs sa,u iwe dei tlnuwVerga beobechatt :tha „Die Afleäbl wreund in ellra lgRee hicnt ni bebaäAnhflltlre rt,tsnego drennos fenhaci wweg,fogreen was uz nleeheirbhc uVeennrniureiggn .ütefrh cNtih zlzutet akm se duufgrna erd ,aesThatc sasd leive oennrPse na shcireehnunetdcli Sleentl iiecgehtgizl relngit,l uz hilbchrneee r-ä,mL uc-hRa und ignoesstn uugbGnetäsnrehsicleg dre .Awnnr”oeh Ab edr odmekennm lGriSnosal-i soll clushsS amtid s.ein aDs nilleGr in ned äidhnsesctt nrgenlaGnaü idrw teueetr.gs ctsdlhziäuGnr berneotv wdir se ,nthic we„il es anfobref med ebrFeiüidinzsertf eevrli neBweorh snueerr Sdtat et,tnprhcis mi mmorSe in dne neaglünGran zu ”rllg,ine so edi lrua.wgetnV urN conh fau regfeeeeibgnn lAcFnäber:he Es drfa nru hnco auf edn epr cwilHseshdini düafr sdneosber ieggnfneebeer cFäelnh glelgitr drw.nee nUd das huca rnu ohnc bsi 22 rUh. erW ngege edn mvo tttdSaar emiigimtns geesagetebnn neneu 176§; 6 zsbtaA 2 eiZrff 2 edr c„rhaeAen gernurrSnevadtß”no ßtrst,evö etgbhe enei Orsd.gnnkduieriiwtg eBi glriisäsehFtka annk dei itm rneei blGßeude isb zu 050 oEru nud bie Vsotrza imt erein eldußeGb ibs zu 0001 roEu eenhadtg dere.nw htA,gcnu lrirfnGede,ul ssaepn eSi fua ied csnrtehWü afu: ruchD„ die uianeugdwrZldhn wgenenneo eodr rtegelan nGeänsdetge öknenn gezgnieeon dne.r”we