1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: „Da stehen mindestens zehn Schutzengel herum”

Aachen : „Da stehen mindestens zehn Schutzengel herum”

Den Anwohnern der Von-Pastor-Straße soll schnell geholfen werden. Seit Jahren leidet die schmale Straße entlang des Ferberparks in Burtscheid nach Ansicht der Bürger unter unnötigem Durchgangsverkehr und überhöhten Geschwindigkeiten.

cAuh die itPtuaoraksni eptisz scih mimre emhr uz, dwri atelg.kg oVr meall rüf die eilnve iKedrn in erd raeStß und mi teieV,lr ied zum noreßg dnu iebbltene telSpzilap im pbFrrkeaer rsö,temn ise ide Vaerhelrgkes ni erd ucha lsa Sluechwg ngnaeieeechszut rtaSße rf.chhEsgäli„e tsi ,ulteirncash assd nkeei ßrneeögr eänlfUl eiarssn.ep Da thnees mtneiedsns hzen nghltezuSce ,”rheum tirdlecesh eni hmeereliTn red nstjeügn earngsvmmBglueürr in dre cluSeh Am Hgöfinl ied aaW.Lesg end Aowhnnern Sengro a:hmct htrArfoeua nomkme uaf dre nebindguVr wnchsiez a--llrlreKAMxea und Kersleatlneaßp ”ohgsnacnes,s„e gWean sau anh dun nerf beeincklro ied Prek.apäztl eisicmehhinE iwe estgäwuiAr hesucn hcsi an trBrudcsehie artneMgkta dore uzm anfiunkeE mi tKleuvrrie nniee zlpkaatPr ni rde S,etaPaß-tro-sorVn lieve lenlset argos rodt rih Auot ab nud frneah itm emd suB tierwe in ide tdtIsnen.na emiSted im ueenn ruhasaPk eds hnatipslaieoMsr reehnübG saisrekt renw,de nnutez huac erweid vrrtetksä bMeeitirtar eds keesunhsaaKrn eid rasonßeWht asl oesntnoksle torlla.phOabPkzw eid ruaVetgnlw cnah Mseneugns ied areeVusklnsrgbhte ndu eid aeeegnhrnf dhewnetigGckinsei ni dre P-Vosetta-oanrrSß las sgclhsieiverwee reging ntfeutis dun n„ieenk ltiauenmtbrne aHeufbnnlgsadrd” ,hsa lwil ied attSd ahnc ndnetnhlaae sreottPen den Bgerünr rpnesbnegii. nI erd von anpkp 04 hAnronwen cshebnteu gmumslanVre änetrelrute ni eienr pdmnortshäiseranBlctii ilnebsuAetgiltre Uwe elMürl omv isnstäecdht nVmgreehtesakrmane ndu rhlaeeVknrinprse raKin bHaührkcn nhanda nov oFots dun nPeäln evreeiscdneh hVesgläeDcroi. nnu rtasnteebge ösLnug sethi v,ro in der aStreß nie elnaneretiedsr tieeserzsets)e(vnt enakrP shtcre dnu iknls mit önicecuiieemshAthklwg nud etiwener nßhStncuhazamme an edn äegnnZug uzm aprFrebekr und an räeHuns mi neerbo nbihtsAtc rde artSße an rde rlArMla-exKa-el auszsleunz. rV„ezstseet ernkPa tägtr shacanerwbi udaz ib,e end krereVh udn die heenfareng hwiesitkeGndecngi zu ein,”zueedrr teuelrrtäe üleM.rl Ernei nov nde wrnAneonh in ilvene Trfneef bturteeniegaesa neiaat,Vr acuh ufa dme rbnetei geGweh tgenaln esd rbeskraperF afu igeienn tcntheibAns sda nPkrea uz ögelmhecir,n iew es jtzet nhcos azwr h,teridwsrcgi rbea ihrhcsot„si shgn”eecwa s,egcheeh gab llreMü ignwe hnceCna in wVgalrunte dnu ktloP:ii uz rueet nud uz ceiihsrgw uz l.negrereD ovn ugrwaeVltn ndu güenrrB hacn blrafehet, reba heasclichr skDiossnui eufedengn Kmomproiss umss tetzj hnco im uesasrsskshhucerV ebearnt dnu in rde ksuitreneBzrgvert etMti ecolnssebsh dn.rewe haNc ediser nateVrai beelbni vno ned rzeited kanpp 80 zntaPrlkeäp ni edr VPnaotrt-soSaeßr- rnu hnco 37 .bgirü lMler:ü ered„J fniEgifr ritreuzed tez”r.klPpaä aNhc nieer mremieothnnga pasnhrobpegsrEu llos trenue rbeneta were.cAdhnu ni der neneidnnüemd ttßeAibarse losl bsi zum enneiteiaSggn erarFeprbk dsa Pnkera uaf edm rbieten nkenil eGhewg enrtvboe endrw.e coShn jztte erbehnisc nloiesePts in dne edinbe trSeßna nde elllgniea ke-PaerGneghrw figleiß .hnlölcKen lnAeli sedeir ggroVa,n os tnbhacboee eid or,Ahewnn aheb nshco zu erein hbreergegihurnukVs flrügt.hsAe tnshec,rä raeb cohn rnfere hrSictt sllo ucha üfr hBcdesrtui nei oehAwpenkrrann etdruiskti eder.nw Vrahseemakngrer rMüell tdmäpfe fnofnnugeH auf iene clnhslee guEhdite:nscn as„D geht hnitc ovn uhete afu gnom.er rtBechudsi ttshe htnci ufa dre „rsgnoilti.mrePn”tatiLaeäs lesie lfirhcide inufrcl”ehd netamh in red aAul nie seekinl serügn Sih.dcl saW rüf dne tSlehgnr-aaludiclK gdteach i,ts eikrtw seegheircsn acuh bie end eeanE.nshcwr Die twiügzenidse reeruBmnvlgsagrmü isreew cish sal oartciuereßhnld ,ikkottsrvnu rzdaugee als sueeeiiMplrbst nieer errchbunfta nud ckahsnunigde itmebmnruesZaa eswzihcn egBürn,r atweurgnVl ndu toili.Pk ewU llMüer loebt ednn chua ide so„ hncit aülelrb rnafeezdnueft hoeh Dksskrusuliuiotn”s. Achu dei noAwhnre wnare tim med nErbiseg enfzduir:e „iEn seRstihitrenc ätrr.”wvos