1. Lokales
  2. Aachen

Coronavirus: Sommergarten statt CHIO Aachen in der Soers

Kostenpflichtiger Inhalt: Biergarten-Atmosphäre in Aachen : Sommergarten statt CHIO in der Soers

CHIO, Bend und Festivals: All das kann wegen der Corona-Pandemie in diesem Jahr nicht stattfinden. Aachener Gastronomen tischen trotzdem auf, und zwar auf tausenden Quadratmetern in der Aachener Soers. So entsteht ein bisschen Biergarten-Atmosphäre in Aachen.

oVn 549 eeerrirfdnnTpu nud 392 ndofhewrSpe des erosjrVah inbeebl afu emd dnneirueäRteliegtr im rahJ 2002 xetak ride ibg,rü regcöehiiwemsl plus ehtsc.uK tAmsalle sua ,lzHo nud rtgbusahce uaf ein lksiene aneldei.Kskulsrr reD gpfaoplAu zmu O,HCI rde eerSros noSa,tng ältlf uaoesgn wie edi ekopttlem rinhuTwcroee ürf berü 30.0060 sureheBc in red ceenraAh Sseor rde aughudnctnCeozvrnosrro zum Or.pef nnntrlaeageGtßursov dnsi eo.etvnrb etssaSendtt öefftn ma t,ageFir 2.9 ,iaM uzm Akaftut osnch um 21 hrU aemsstlr ni der tciscGeehh red iRdrestteat red eman„rSrmoteg auf dem HICO nAhaec ld.neä“eG uAf berü 5001 nueeradatmrtQ insese hemrere Hakret ßegnor sAealr erölithmcg red eecuhnnasgbr-earALer rieRenvenn A)VRL( esteclalhnSru und Gtonmaerons aus rde ieRngo ein creinsusalkih rhrarmnöweVmpgo rtune reiefm mlHmei – lhtcgäi isb 42 ,Uhr cöherlegeimiws üebr ffnü naeotM sbi muz .13 Oebot.rk

ieD„ eeId ewrdu setr vro eenwngi agenT bne.erog nDan ahneb alle – esbhhie,eenönrgngdmGu ,okiPilt AVRL ndu egsihei mtasernoonG – imt menerro Ghisgwtienkidce g,ttebeaier um asd ntzpeoK itm llaen eetch-irhsiS dun eerglieegnnyH thknilcüp zu etifgnnPs eesuznz,utm“ rtkleär Hoiej rrmüpP,e ärtcsfesrüehhfG von dbp a.Eegmtmntanveen mwrearliseoNe gkbiettös er imt msenei maeT nud ernaden akleoln tnesoarGnom zeteunednsha eshnencM – auf dem COIH ndu eveinl endaenr stutenr.nVlngeaa

sDseie haJr sit elasl rdnas,e salle gew. hcerÖ dBen gbeasgt,a asnogeu erd rSs.tevaomlFime- Dei rBahcne etield treun mnoreen i.ebßEnun eei„lV erürBg, lveei ieFnmail eennsh chis hacn gilseerelg nhulbecsgAw; und da tis edi Ahsreotäpm eds tiieeudlrnäsrnegtRe kdan sed igneires begnztaoPalts rlathücni eargde ni dniese afu stbAadn elpentog eietZn sluotba rfpte“,ek stga arntGoosm niAwl uebs.iF Mit iaedb sind trnue edmrnea ied ahceSlersult eerPt Lsooen nud oflR zLte,nen rMaitna rfaG ndu hrei beoilm „éCaff Bar Aoinl“ep iweos niEasnm -rnHtaePse n.aunhFrm

„üiarhtlNc idsn wir tgiraur, elwi in esined enTag heir ltiheiecgn 022 weiße Zeeoan-tPgeld esd elil-VCHOgaI eeshnt loe,nslt iwel iwr nus auf hueheiilgenccvrls oairt,iprtelfRs noerßg rptoS dnu uneser ausuhceZr egeruft “abh,en gsta irkOotT-HrrunrieeCdI rkaFn .eeKarpmnm „Nnu efnrue riw su,n sdsa es zorttmed neeLb fua erunsre Aaleng gb;it wri neeßeign sda ersh und ücshnwen dme eargteSrmomn lviee “äse,tG fütg er nu.zhi

060 Brehscue enürdf eightzelci afu sad pebeasrrget ee.äGldn tAsuo naepkr afu dme Alare A ,ritags se gtbi ngügnede ap.rledzlhetsratlFä Der alnEssi gltefro ßcilhaleishscu üreb sad oHautrpt na der lbe-ea-rslivrSeAeAlt vn(o der rreKedelf )ßSat.er rDot usms hcsi jeder Gtsa cenhamintl imt eredAss enirersetrgi ssalne – os wei dnka Crvusionaor eizretd ürf lela srieGatobeobrtinmee eghvs.iorencber sgiervnreeeuRn oavbr dsni swücrenth n;m(-mnofagdhecerntee.aa@sior letfnoe )04022,00118-1 brae tncih zwnndieg we.nogtnid nDan rhätle amn enie nef„ikd“tnP-srnear,aidH eid üfr inene wisezgeuenne hTcis .glit phtSäeeltz isnd aubt euno(sga baekctssiPlekt udn -,elelt)r ide Speiurzngtp enczhwsi -iReeitrcetsunnyprhit insdrHensien kidrte neneb mde iAtaebpetrlz esnhte wezi eMret nadsaui.ener mI atmenrroSmge gitl – sanbhgeee onv end bncihZreeltee – enbdelsnS.tubige

mI tAbneog sit sfat lsal,e saw sGetä icsh afu med e,Rtrreitiun eÖcrh Bend dreo acuh Whnkmhaectaitsr mehecncks slsn:ea t,raeißbpnSe Ftrniet, ueaanS,tbrre eark,uaKr tesgrahvceie Pannenf tim lkelm,uhBno sghaCm,npion ouclebsacu,hanK lcnhammk,Fue eeoWrc,ikG-ht hcinsaeiietl Kenafzaiteesiäfpetl nud eTotrn, ifcshr nretbgnea adnMeln, czhenekueL,hbren Zau,teetcrwk sObt am ,ßpSie Wernie i,lhStczen trCbemmae fau al,tSa Stea,sk grlp,aSe maipSßpi,S-cee -aslTaTp,lree csfrih ovr Ort uprotzedisre eisieSspe dnu cüalnhtir lallerei ekGrnäet nov cors,oceP nen,iWe eiBr bsi uzr ehtrecnlkudigain odi.meanL

o:spoArp rüF dei eklenin uehsBecr eaunb ied d-refEogSmirrnaemrnte eiesgn nenie rogneß td,ankseSna inee hRutsec dnu hrreeme Tranilopem fau – dnu ebne nie Kesus.dlirrnekla iDatm es rfü llea – ozrtt rnCoao – diwree steaw drrnue .äftul