1. Lokales
  2. Aachen

Baden in Aachen: Carolus Thermen sollen im November wieder öffnen

Baden in Aachen : Carolus Thermen sollen im November wieder öffnen

Die Bauarbeiten sind auf der Zielgeraden, und die Corona-Regeln lassen die Verantwortlichen Hoffnung schöpfen: Wenn alles gut geht, könnten die Aachener Carolus Thermen ab November wieder für Besucherinnen und Besucher öffnen.

usA edm orv ien raap onatnMe hcno tedangnecha ermTe-irtmbeSpne frü eid fiWnrruedföeeng edr Carluos hTmrene sit teoagdonricbn zwra nicths w.ogeredn hcDo wize enotMa p,eträs im o,bremeNv mcötnhe eid tnleiwnaVehrtcro die efrPotn eds sbledhmTeraa na erd Paeatssrßs ierewd frü den Brkcsevhrheuere neö.nff rtsEe teVenuronbergi duza ualn:fe Dre anseaeuS idwr eeisdr eTag rdeiew itm saWser tfllb,eü ads Hetbukecnpa .beenos

dgr„nufuA red uklteal ietlngüg tChsrudnrunrgeoozaocnv sed easdnL RWN tükcr eein fnÖugfn des Hessua erimm erän,“h tehßi se fua edr ienetItsrnete red srCoaul e.mrehTn efnrS„o hsic dei indrhöeecbhl ugenenleRg tinhc räendn, annple wri edi gdnnferreufeiöW edr uCaslor enerThm uzm igsanet,D 2. oNe.“vrbem oowSlh red blcmdehaeeerriaTbh sla auhc edi Scaandhsuanalft nlsole adnn dereiw cughilngzä sen.i

Bnjör eansn,J hcrreäehGsüsfft der e,henmrT uärt:ertle W„ir können nand 54 tzrenoP edr igenclneethi netuehätcrikaseBazp ins Bad .es“nasl

iDe nhreeTm insd aurnugdf rde -dPnsaiieumrnaoerCov osnhc lagne nle.hsoesgsc mmIre deeirw atthe nJasen retkä,lr dsas es hcsi ihhwltrtisafcc enhciaf nhcti o,enhl edi hTnrmee üfr urn neigwe ehenniscBurne nud uBsehcer uz en,öfnf wlei ndan emnei eerningg tUzmas eid rntdvnuemrie hnheo auegbnsA tneeggeünnn,edst ied urchd eotossrk,lanPen iuzegnH nud elhäincsh nentse.eth

sJeann ,bnteto ssda ied ,nulenngPa im eevobmrN ediwer uz öne,nff neurt tlrabohVe zu eenhs i. W„nsird newerd grtcztiheei nrfoieern,mi cnha clnheew neglneuReg nei ecuBhs erd raolsuC eeTnrmh glrneefo ,n“nak atgs s.naneJ sretBie ewerrnboe ntiscGhuee ndu tkrereaWnt hanbtele hier telGkgüiit ndu dernew eib aerBfd lrtägren.ve