1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Beim Radrennen „Rund um Dom und Rathaus“ ist die Hitze ein harter Gegner

Aachen : Beim Radrennen „Rund um Dom und Rathaus“ ist die Hitze ein harter Gegner

Eine Strecke über gefühlt Millionen Kopfsteinpflastersteine und Temperaturen von bis zu 34 Grad sorgten am Samstag für hochrote Gesichter und zitternde Waden bei den Teilnehmern. Es war heiß beim 43. Aachener Bank Radrennen rund um Dom und Rathaus. Und angesichts der Wärme verlief das Rennen — vom RC Zugvogel 09 ausgerichtet — ein wenig anders als üblicherweise.

s„Da tWrtee sttez enihcaf selal rßaeu theeGcf, ads ernekm auch eid raeaf“rh,Rd gseat epRnrhreesnc enigHnn on.Tn lsA aanrehRfrnE-edxr sweuts re uea,ng ewi sihc ied eTilnheerm üht.lenf 43 rraedahRf rde aKlessC- gnnige ma mtgcaiNath an dne a.trSt 05 nenduR ndu tmsio 45 toelKemir ltga se in ieren hsölmitcg unkezr tiZe zu l.ntbeigweä

bNrerot ovssA,lrhee erd itm pnapk 04 ltuitdreSkeenmonn sda rVeuadorot ,fruh hatet mti edr ezHit iken blmeoPr. etsnreF uaf dnu osl ging se chrud ied ihcshtesiro .Adtsltta Nhtic os bei ngnieie r.hdnfRreaa Brestie ncha ine arap ienorteKlm ehcsndei eid erEtns s.ua tKtuape nieR,fe muz cükGl unr ine nerikle anllUf dero cgslihwchet ads teterW vltrenagne acnhm emien zu elvi .ab Dsa„s os ielev Ferarh eserbti tjezt cinth hemr am Reennn nhltienm,ee sti lkirhicw öhl,enincgwhu bear dei rekceSt ist hitcn n,oe“h enttobe Tnon dnu getz:räne Da„s reopnilfspKstfate tsi gazn önhcs snar,ndegnet oaunsge wei ied unigSget am helüc.B“

Tnon blsse,t edr ties evnile aJernh als rscrnReeenph äitgt ,its ßeil ihsc ovn dem Wtetre gedlrlaisn tnchi eid tueg uLnae .nhmeen Im l.enteeigG rE zeittlew itm aeneefdrnnu ansF dun abg rmmei alm rediwe ielnke nneAeoktd usa dme roRatspd umz sB.eetn

cAuh edi erbdeiwügeen hZal dre eemhneTirl etbssl knnaet er ugt. „Über die eahrJ wihegn nrtel mna eielv Rhrnrfnaee nn.ekne udreeßmA asles ich mir merim ziwe gTea rvo dme nvtEe die ieesnlihmeTletr enchisck dnu triebee himc tiadm r.vo sasD sella gut hget nud eneikr evreltzt irdw, ads its mri ma i,stgtnc“ehwi setga er. eistntnaäsuergttR eatdsnn erba agosneu bertei ewi hrsrttkneakVedee und eferlH erd ruFweehr.e eiS gseotrn f,radü sads edi crteknSe eirf nvo rängueßFng r.wane

Ncah mde RnaCnlssn-eee,-K das irtMna neefNfg rfü chsi dshteinnece e,tnonk drewu se ikertzgiuz ine inwge sans fua der aanhbFhr. mBie nnrasectsnu-eadPnroreaLr ggni es nchit um neticGed,wsiihkg neronsd um ieGclscik.kthechi ewZi imhelnTre,e die lewijes aregeeneignnd etr,tnana ssunemt nneei ovnlel rtahberWslseäe tmi neire knelie,n lgeneb eEnt rhfefelier hudrc end afuubegtane aPucrrso renaövi.remn ansH Sa,ß 38 hrJae al,t udn Leo l,seKm 81 J,aerh z,getein adss ise asl reahingjägl -gtleMeeiZoivldrgug ine Gpreüs üfard tt,naeh wei sie die Enet ni mrieh vnello ehärtelB hsreic an den ssindneeinHr ihrefverü.onb

In end rhenfü Aentndeub,nds uzrk vbero asd rutenHannep ,enngab duerw es lovl fua edm tMar.k eVeli eeterrItesisn iropntiseinoet cshi tehrni nde erAnsrupgebn nud neahutsc den rleRdna bei eihrn ruVgeoeeitrbnn z.u Ein tteezlr Ckceh rde nfe,eiR mheiunlneeTmremr tnieesfgbe udn nde elHm stensa,clnfhle nadn gngi es l.os sJen ihlrUc Me,eyr aorsnVtd edr ehanArce Bnak, sawgchn eid renangeo neahF nud ötreenfef cnha mde dwnuCntoo tmi lcegtluoekänG sad rteepnnHun.a Mher als 50 hrfRnenare nevirloasetb 80 Rnuned dnu adtmi 72 torlimKee oirveb am Mk,tra breü die ,aesßaotrJkb cmeßSdiasrhte ibs uzm tpzMtüerlnsa dun berü ­rßieunrsUlet,sar uherameetrßrcsBk nuifha umz ehclüB nud rzcuük zmu rk.atM

ürF eid rrlhhiece eKslsiu eattnh dei oPisrf pmäirr razw inekne ,kclBi sad bPkmiuul daürf usom hre.m aDelin ueAr uas neiW idetcnhes asd ennRen ürf hisc — udn eßueärt eienn cleelraavhnhnzobi :Wnchus een„i !gbuA“hlükn