1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: An der Aachener Tafel wächst die Nachfrage

Aachen : An der Aachener Tafel wächst die Nachfrage

Die Gewoge brachte Blumen und begrüßte so den neuen Mieter der städtischen Räume in der Goerdelerstraße 6: Die Aachener Tafel hat dort eine neue Örtlichkeit bezogen.

uAf 89 reeuadattmrQn einfdn nei ürB,o ien nrkelie neimarsu,rVe nie Lgare dnu ovr mlale ine ecerliufhdrn urfrVkmsaaue la.ztP eiSt Fbrareu 9991 ruvfetka ide acAneher elTaf segneeetpd mLltnesibeet na rfeüetgbid nuendK uz ieenm iebsnclsymho riseP - ächuzsnt ni umäRen am dtebesAanltwr,ige dann iiztsgkfrur bei erd eabW ni edr retßotOast dnu eztjt ites ndEe Alrpi ni red orßleetareeGs.dr Dei„ emsnite rnusree nenudK eokmmn uas rde deneGg eznwchis slirvetOte dnu srreehicD o.fH baesDlh rwa es uns i,gtwcih ni eemdis Vtlreie zu libnebe dun ireh ueen äReum zu en”nif,d asget tJatu hckrloScnem,na tedVnrizseo dre eAcanerh e.aTfl eDi Rmäue am Asbtdlenatewgrei awner zu klnie ega.eeowKrdnotioonpr tim iKutrhDasc edi uene häeN zru tnnabhebreca eätesgWtsie-OdrantAtK tsdnetan mduareße eid Ieed ienre oerooaKptni tim end äKasensdtttineterg im tOelsrtvei: nMcmhaa„l eenmbomk wri rhse egßor enMegn hlecigre teenslimetLb etpeednsg, umz pliseiBe rsflnaeCko roed ohtr.uJg Useenr dnndaeueknL nnknöe dsa thinc seall rabhanfcueu, ewil edi eiabHrtalkt ni red eegRl ethäsrnkcb ,i”st rälkert kre.lomncaScnh In nde eatsdiegättteKrnsn enwär edi göbnntetei eMnneg sdeni nhuielgc .gßeNrröuee AisuhrsnEapscaxli ni red laEaixrpnssis ath ide eaTlf wtsae eteän:rdrv Jered eKudn mmobtke, dcnameh re inees trdBgüefiktei weeschningae th,a ieen u.tdKknreena nI eshlenawedbrc eeinoRelfgh dun na simtmtbnee eangT gtröhe so dreej deunK lma uz nee,nd edi als rtese in den nedLa nud os aus emd lnovel ntbAeog nulwsheäa ennö.nk „Dei fagNrahec sti ebi sun drelie ergößr asl asd btg,”noeA iswe cnoalkrecnSmh fau uneenmzhd eitgdenes lzetaeurhnzN .hni cilgäTh kmnmeo 70 isb 08 unKdne ni dne eTe.Lafdlna- Dei„ egivreohr aLgrbeosve wra zarw ucha ,ghrecte zejtt sit dre hBecTl-fasue ürf erunse dKnenu brea eebssr n.lepea”Grranb dwerü edi elfaT nihre Kunned eine gßeörer hAsluaw na neLtieestlbnm Awuhsal e,ebint chdo ied eewrgncihrsie eeZint nsid na red neShaecetbisnrdpetf vno eLesniebmltt uzdnndioeerrpe ndu vuefndankeer niFerm tnich osplrsu üeorvbr .nnegggae „Sei tsi prrüsba rggüanc”zkn,eueg os die disn.eVetozr h„rSe erut nsid uns raeb ied Aaerchen ecrä.Bk reiH knönne wir snu nahc ewi orv fau liegreßgäem ndenpeS n.ls”vesare iDe nehrAcea Tlafe fnötfe ienrh neLda ni der drGsaßolreretee 6 wtsgerka rimme um 71 hrU, samsgast mu 14 r.Uh Bdsnesreo Ltlnnpeteidsenebems teinbtög red inmtengieüegz rVe.nei rmeIm reedwi nerdew aebr cuha hethrlnmeacei eerlfH he,cguts eid im adLen rvknfeuae edor etenspedeg entmLsleetib ebi ned Seenndpr lnhb.eao Sohlwo rpneedS las uahc lefreH ökennn hsic reunt 7794749 neeeWd.remleit neamtoornifIn uzr hAecrean efalT tgib es im rnetnteI unret era/.twwcnehhlaft.ae/w:-tpde