1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Aktionswoche: Dmitrij Kapitelman liest aus seinem Buch

Aachen : Aktionswoche: Dmitrij Kapitelman liest aus seinem Buch

Viele Geschichten, die davon erzählen, wie jemand seine eigene Identität findet oder sich mit einem geliebten Menschen auseinandersetzt, sind geprägt von schmerzhaften Erkenntnissen oder traurigen Einblicken.

Gzan drnesa sti asd cuBh aD„s lnchäeL iesmne itesbcarhnnu trV“esa ovn iitrDmj Kl.panietma Im nmReha edr htnowkoseAic hrceB„ü nbeau “,knBecür dei hcis tmi dem cünhedjsi enbeL erhi nud uhete h,sfgebiätct sla anmKitpeal ni dre unnuachhdgBl tzmehSc am mDo eeigni Kaitpel usa mde Buhc .ovr

Dsa hBuc beatdhenl ied eisRe onv itimjDr udn mniees Vaert ond,ieL end re mi Buhc ivellolbe qksntuenoe Pa“„pa ,etnnn hcna srIeal. n„dU htcizpllö ibgt se kinee a,rFge edi chi neemim aVtre gdinedrern enellts :lwotle Pa,ap wstra ud ocnsh alm in ?a“lesrI tDiam ebinntg asd uhBc. mjtiirD lKptimaane dwreu 1968 ni Kwie roenegb, uhwcs otdr fua dnu gtrerieime tim sinree miaFeil 1949 chan ;hdnuetDlsca nhac e,Lpiigz mu ngeau zu in.es

eDn tVare htrsenvee

bDaei tis dsa eLbne las dJue ewred in erd neUairk honc ni tcnuhlDsade nihce,fa huac nnwe mntapKlaie isenne etVra lsa neamenjd in,ebhcezet edm se zwra htigciw ,tsi adss Dtinsu nfomHfa Jeud tis, edr blstse areb i„tm mde lesnöregii uteumJdn sbasgenchoels a“th. ilißlcSchhe rdwi eid dunhsgcnEeti roneffegt, sad Vrtae dnu hoSn anhc slraIe nghe,e mu ads dLna ,euenknlnzennre ltae eFdreun uz rnftefe, lieicehlvt eid tela mgaarkinns,lrfemueBm dei “„aaPp isnet emeni udenrF entemeiggb t,athe needzrwiediunf.

lanimtpaKe hegt se brae hcua dmar,u insene Veatr rbeses uz eesernthv, uz enws,is winho re und iesn Vatre ighncetile ehrg:neö I„hc sneeht mhic hcan imneme nasnubctrhie aer,V“t läth rde jugne otAur im teenrs aepltiK stef. ohnSc sad ist oztrt ereni ssinegew ariTgk rlevol r.uHmo asD etigl am sseetLil dse gnenuj or,uAst erab huac na iersen roWl:what iW„r inleeb snu egisosnblgdnu — ednalsrlgi ath edise lgiubgosdnesne ebieL neegii eiu.nng“eBdgn achN ineem z,ukern nekednrlreä tnzzIroeem metnie eapKtmi:lan Ab„ jettz widr se “ue.rglsti mI bliuPmuk atchme sich sleiceht hLncae kbeerabmr .cathem aarDunfih ezhrläet etaialmpnK onv dre fAtunnk ni lres,aI von dne hlFunägfe und von ,ajoBr emein usa dre Urkanie cnah Israel gdnetewnusraae eantl Fudern esiens Vast.re

Dre aVetr ewsteri hics auhc in eaIlsr snzuchät iwrgene na red alshecnrseii uruKlt ,sneitirrseet las lvrmiehe an mde nmt,dasU sdsa nam tdro säcehW muz conknTre ahnc anßuerd gnä:ht eiHr„ gtnäh ja labülre äWecsh — eiw ibe nsu in ,eKw“i rtfu re usa und tsäsl edi Aenmkurgn, ssad se acuh in hdnltauDecs eeLtu gtib, dei iehr hcäesW udnearß au,negfhän icthn zu: I„n Ddehtnuscal eahb hci sad ocnh eni eesh.g“ne ionusDsksi be.etedn

Übre inee ehRei tierwree keinerrle lssebenEir omnkem aerVt dnu nhSo scih mi wirenete ulearVf eds esBuch eh,när ivtleichle ntedfi iLeodn taKpilnaem asgor uz esnmie G,eanlbu ndu cauh trDijim renlt tswea rüeb cihs tselsb.

Ein hucB büer ntnoEmiapzia

nI red ßelchnensaeidn ugeernaFrd ehctbrteei rde ,uortA ewi ttnsraue er düerarb r,aw dass re isch in ralsIe riinähvßglmsteä heainfc nbengreüir slsaen nönke, dun dass re ordt als uJed gil,t hwbolo ienes uettrM ienke Jüdni ti.s ilteizGhcgei tamhc er rbea chua du,htleic adss re ads uhcB ctinh lsa nemsSrunidanotlbsfg vte:resht Im„ iPripnz sit es neik uhBc eübr eIdiä,tntt odersnn ebrü z.“iintnmoaEap

ehtVicllei lestlo amn sad Bchu uach angseuo ele,sn dun ieilehlvtc äerrtkl ichs uahc ,nnda amrwu se nbee thcin aihgtc,rs ondsnre eirrchlh s,mkhoic hcltie dnu nhodcne rnifgali nud hiebhzrccrel rw.tik

D„sa hLncelä emsnei usrantehnbci ,“retaVs :INSB 6941-3358,276--84- sit im dhehcBuanl sal aroHedvcr üfr 20 oEur ihlä.tcrhle Das uchB gitb es uhac sla oBo-E.k