1. Lokales
  2. Aachen

Aachener Haushalt eröffnet neue Spielräume

Kostenpflichtiger Inhalt: Haushalt in Aachen : Politik will die neugewonnenen Spielräume nutzen

Die gute Wirtschaftslage hat nicht nur der Aachener Kämmerin viele Sorgen bei der Haushaltsplanung fürs kommende Jahr genommen, auch die Politik sieht wieder größere Spielräume für neue Projekte.

npKap ewzi ehJar vor dre tnneäsch lamnKlahmouw tis dsa hauc üfr dei hehiRseartmt und edi npisooOitp dei eitigrch Z,eit sihc lirntcoehd in eSzen zu .zenset reD däshtscite tHhslaua rwid 9210 msaetlrs eid erlimaarielMndk ipesrgbünnre rw(i nbeha eic)etrhtb. arZw tlhaen cshi Aungbaes dun naeninhEm mit neime gtrsoriteznepoin bFfaelehdr ovn 266, Mnenollii ourE rmiem honc hcint dei aaWe,g oecdnnh lthä hacu niäKermm itAkhnanner hgnierlG edn ttpuekniZ für egößrer rtiebohvosntvniIesna ürf oknmegem – resh zur redFeu dre ixFzereneanptn uaf Seetni red orcsawetzn-hr haee.mhtristR

r„De wtuEfrn ibeldt lslae ab, swa wri toisphicl le,owln“ agts laiauCd mlPu nvo rde C.UD dUn huac osirB dinLne DS(P) te,bont assd le„la ri“eKenezl csrhgtebaie siene. mulP nnnte rov lleam ide gnßeor stibieIhtnrsnvoenaov eusNe hKuas,ru .5 tmsuealhGc,se ereahcuFew düS ndu amsuCp te,Ws eid nun atlslame cnah rnove hgtrecab rdwnee nse.llo Die„ iBg isontP sdin “irdn, rfetu esi cihs, on„he asd rlmoane Pgrmoamr rsnuzrchuakbüec zu nem“ss.ü Äicnhlh hiest es dL,enni rde umdze daaufr eewirt,sv ssda hcua edi hrVoeabn iaS„ezol dttS,a“ das cluhS- und Kmrita,pogmra ied aßmenMnah rzu ttunafLuglinher dnu uzm buusaA eds eeeswrgnsoKnss abcgteked neesi.

hcoD rädhewn Pmlu rbtiese ,teonbt sasd rüf neetr„xaavgta We“schün unn nkei ldGe erhm ad esi und es mkua etnsnwenneer rudgennneÄ üebr nde hsenrgchn’lieG nEfuwrt ainsuh egenb rdwi, sthie ndnLei ucharuds cnoh trenewie a.prlmeuSi „iVeel ecraheAn nebha dsa lhGf,üe asds es ibe dne rsekllnhüsecSjtpoe nthic thavr“go,ne gast .re aD ies cuha ied Pilitok ,fragteg eEdnnicgnuhest uz efrentf und orPäittnire uz ,tsnzee iboew er tenur merdean cuah na dei enßgor entidchtälbaeus eVrhaobn na hBlüec dnu uhBfos t.dnke rabwneAt emsüs anm ahcu h,onc cewlhe erägntA dei nifere rreäTg im izSao,l- Knr-ide dnu ducebhenreJgi s.lelent ndU thcni uzzettl ilwl ied SDP tmi dre DCU conh bür„e dei tgenircih neIntm“trues im Kampf ggene nde hennsglnWumgoa c.renephs Mit end breshi itesegteltbnerle ,15 innoeMlli rouE hcjlärhi rfü end rrdwenurGeb aileeln tsi es lhömiowcg ctnih angt.e

ulggastuarnuK onv DSP dun UDC

Dei PDS lilw hier inLei ma 1.2 erboNevm etlgens,fe ied DCU tesribe ziew Tega z.rovu mA 4.2 vmroNbee onmkem ies dann uz riene sneeminmega ausurKl u.aesmnzm cDhana ewnrde die uetnreaBng in dne ssAsnchüesu gnbenn,ie lnßpmgaiä soll dre eneu aulsaHth im Janrau itscedebrhvea wdneer.

Aus itShc nov DihefotnFc-ksPaFr mileWhl legH iwdr se shercw ,isne „ein arHa in rde eppuS uz .ndfie“n rE thäl nde vno eGrinlgh egevolenrgt unwErtf üfr amgnsits„e lmhzecii .ngsgeuaeo“w eBndneek aht er gelrldisan weneg red zlVhaeli erd rovnhGab,reoß dei den nivuIhsitolnhststaae ni ned nmnmedoke rnehaJ nseltaeb rde.enw asD„ nenkön irw nus inthc fua ienmal int,s“lee talbgu re.

Dceihtlu itksceirhr eigenz hsic ncsoh jzett ekLni dun rüGne. zt„eJt sit dre ukttn,eZpi na med ide Gookr cheldni usa mrieh Kaom enacherw uss,m mu isozlea eAnezkt zu sntez,e“ asgt teaw oeL muesn,eD nrtinoizsvrtoaFrkesed der nneki.L Um rehm wrtseeirepn Whnrauom zu esffhca,n üsems die attdS mher lGde in nde ukfnaA nov üGscntnreudk isneetnveri dun eni sdsitäehtsc Wrrggsbampnunahumoo geaneu,fl edrnofr ide Ln.eikn erohaVnden ücGeusdkrtn nud miminbeloI sstenmü ni nferhtcöefil ndHa blebien, teavprni oeennrstvI teslnlo geneer zenGner ieb einhr reBouabvanh etzsetg .nderwe hcAu oletsl mreh dGel ni dne uaAbsu vno h-eG ndu enadewRg ktcgeset r,dewne um encweumelhlifutrd äMtiobilt uz rörndef. hZeilucg noslelt edi estTikc für ned eeclfnöntifh keraNhherv liierbgl eer.nwd

Von eiren toip„esvin htt“foscBa sie edr rwnhustsueatalfH chon uz iwte ,tnfnreet augbtl cauh eHmtul ,idwuLg Ftegkhraärrfesctshfoinsü der rnGüne. „Da its cohn f“L,tu its re betürugze und lwil ovr lealm edi enhemT gsnbuonhWua nud gaiLeuuntthlrfn cohn hräne trune eid eupL h.eemnn rüF ned vreredRhka und edn chelfeiöntnf ehNvherrak eümss merh enagt nd.eewr Udn cuah ürf ide hcggnuäesiBft vno ensnlgeirattbsieozLa enkön ihcs ide aSdtt srteärk ,eztnnseei btlgau .er mI iDalte lnlweo hisc ide rüGnen hcodej erst am 71. ervNomeb imt dme athlHsau ae.sebfsn