1. Lokales
  2. Aachen

Aachen und Kapstadt sind seit 20 Jahren Partner

Kostenpflichtiger Inhalt: Förderverein Aachen-Kapstadt feiert : Nicht nur das Klimaticket ist ein Erfolg

Für den Förderverein Aachen-Kapstadt steht das neue Jahr unter dem Motto „20-20-20“. Die Partnerschaft zwischen Aachen und der südafrikanischen Metropole Kapstadt besteht dann seit 20 Jahren. Und das soll 20 Wochen lang, von April bis September, gefeiert werden. 20 ganz unterschiedliche Veranstaltungen möchte der Verein auf die Beine stellen. Viele Details des Programms müssen allerdings noch geklärt werden.

rMhe asl 2000 rrädhaerF ebnha die Achreena breü die eharJ anhc pdsaattK ni irfküadaS affesh.gtc ieS tnnutestzeür ,Grenpjeraketto ide ni end ipwnhoTss rde nüfseiahiascrnkd teloMrpoe levei ainemlFi mti müeeGs resovg.ner ndU ibede eSeitn eirepntfiro nvo nmeie cuAtssahu afu n,öAhehgue zum eiilespB uhrdc ehatchlunSfptncrsrea nud heslnrpeiöc nBneegnguge. daBl 02 Jhaer sidn aenchA ndu ptKtaads unn coshn tdcrusalicfehfhn en.enrdvbu Ztei rfü iene klieen .nlziBa

Elwcihieerersh smus nam a:engs Gnza zifolefeli rndäetttsaPer sidn neahcA dun aptadKts stre seti 702.1 nI mde rhJa setr erudw eid snfPrkntheurtdruscaea utin.terenczhe Die Wlzenru seired inrVeugdbn aerb cirheen ücrkzu sin hJar 999,1 asl edi ead“-scahn12nPat-Arte„grf cnhzwise Aahecn dnu Kaspattd bndretegü d.wrue iDe eaAdgn ,12 mnorAtgspoakrmi erd tineVneer tniNnoae rfü enei lahntgicaeh wgnnckE,luit asdnt aePt rüf eid e.trPrhsntafca ineE ifan„ezsbu“rhAnginunc frü die ersetn ider Jhare kma ovn edr eGlfhütsr-l-eeDgbraCsacsl etehu( EnItWn )gbGHm nud aht ide eSahc üptrhueab setr legmöhri.tc mI iunJ 0002 dwure sad teser loiilzeffe ekunmtoD ntrhuzceietn,e eien eunrVeagbrin zru namZieestabumr (Mao„umdmnre of “iUtdg.dsenn)rna llAe raap haJre dwir eseid annbrieeurgV emdiset fau end ürdntaPsf egstetll udn iruaketti.als

elGbiaer bSüta-cehhcLzm egtraeign sich onv nfnaAg na frü die faasehtcrnPtr erd dinbee etS.tdä Frrühe wra ise ibme wmtalmUet der dtaSt Ahnace thäicgsfbte und rdnitrioekoe ied cräethantttasfnsiaPrievtk auf sisttärhcde ee.Sit mI nUhsuen(d)R-ta itretbae ies eetuh cnaemhiletrh mi rnViee .imt smhwcluUttez udn cegtathkiaNhil ebtmmeins esit 20 rJhaen ied achPsttaf,errn tgsa ea-cüz.hScLmhbt D„sa sit ien hrse grnieelebd Aastsuhu.c“ eiD recheAna mrenrifieno scih bie eseBhnuc ma Kpa umz piseliBe rbaü,erd iwe drot dre ctheffliÖne neePrrresoknhhaenv orrsitegnai sit. eDi erPartn sua krafSdaüi edangge nlwoel in hecAna asd zrpiinP dre vgneoorturadanrR re,klennennen cebtihetr -Lhücah.mteSzbc

Stciwhrot ahhgicltane otbilM:itä Mehrere aJehr nlga rdwenu in chAnea ,rasiuaetgrne areb hcon ehrcüthfiatg äRrde lmeagneeimts ndu ni nitaeCnorn chna dtpKasat fehircstfv. In end nhbgeiatneeilct itvelrSeatdnt saKpdtsta wurend fdüra iesgne träktdsaFheaW-enrrt ueaaftgub, die ilbssetoear Jgceenhldui etnlbieduas dun hrkeFduarasr nud rpRrgaartetnniaisu .otenban 00„02 ädRer nbeha iwr ebrü die eJrha chan Ktastadp casfgt“fhe, nneterri sich cem.ühhSLtcb-az eiD ierZeädwr newar nie Bigetra uzr ltbiotiMä in dattKps.a nneD ni den onishTwsp idns iethnfefcöl rVkmlihettrese für vliee hcnti z.lrbebaah dre„iLe msutse asd roPtkej eeitlnltsge wre,dne wile erd igriese wA,uafdn hcua iez,lnfianl cnhti merh zu nlägwteebi “w,ar gats lreiaGeb hc-mtSaLchbzüe drbndeue.a

ieEn eelatdnhna oisEechtlsgercfgh tis engaedg ads ktaKictemli .pAtcenKadthaas- tieS mrenhun nhez nJahre htlfi dieses pKo,ztne in üaSdfriak rdhcBnala in nätreG uz nadleerv.wn erhM asl 40.000 oEur dsin irstbee üfr sda oerjtkP tgdspeeen edrnw.o dUn es its utg nlaesetegg ,eldG eiw bieSna örcel-e,ghnbESnh gVdsilantodietsrm mi inrrövrd,eeFe rietech.vrs ürF 20 ruEo slesna schi in ned lrreeevnAintm nov aptadstK 011 eamrraeduQtt ahBdaclrn ni nredGanalt renwleda.nv saW frdaua w,tähcs stovrrge eeni fgfnüieöpkf amiFlie dsa haJr ebrü tmi tsOb udn .mGeüse Arußemed ceniepshr 110 tatQadreumre reGant sbi uz 002 oilK mccdiklhhaseläis deoxiKl.nihdo ndU 20 urEo, sda sit ni twea os e,ivl eiw mna mstnneseid pesnend ltloe,s um end s2At-OsCouß einer eigrFsuel cahn aalrlMco gsezalnhcu.uei rPo dFuustegnl idns draüf hnac hnereuBgcnne nov giaalsmznnhuteKatrsncoioi ffün uorE zenuaezts.n

Dei scaPrarfehtnt aptaetsAnhca-dK dightee hcua auf cenhdttsuresi dnu scruechshli .eenbE r„Wi bahne elvei rengfAan nvo rSte,nnedeudi eid oejtkPer ni apttKsda mnhace “llowe,n asgt iebaSn Sg-nhh.Elrbcönee rüF iher Mirabtesraet ath umz seBiilpe dei WniTRttHSeud-n Jnyne rKeihlc ine utnGehmtniecramessfz rfü hiKl,ahytsea eenni Vtrroo onv ,Kattspad .lgptane mI nehaRm des boglmuuaäimrmspsJr mi etnhnscä rhaJ rdwi ies nneei rgtaVor übre enrhi Eunfwtr al.htne ieD irhhics-ceeaieulHenmsneG-Ht dun dei udrlsuGhenc in icctihehrR dwemieur npelgfe tnaKteko zu eulchnS ni üaf.Srdaki

nhcsüWe rüf die tuf?knZu l,rKa itbg es .ied asDs ihsc auhc heenwitri uejgn tueeL rfü eid fsherttPcrnaa breeisntge ndu naegreenig, egsan ide nidbee ehrrn.innltaneeEm umZ 0hnre-g2jäi htBeesen red dnehsfcatFru ezwinhcs nAheac dun asptdKat sllo se im emonednmk ahJr ienne snaegensgtrliauVnetr turne emd ttoMo -0“-220„20 enb.ge 02 onWech nlag, nov iArpl bsi mtSe,ebrep sidn 20 angz ntieirsclduehche glVenresaannutt hgoee.vnesr iDe ngpueiDlnalat tufäl no.hc Dei annonrOrieiangts rneefu hisc raeb snohc ufa ene,Lgnus ärteVor,g ,ueüFnnrgh ieen afntsstrrhreiPacsee im rbtesH – dun ieenn aTg nurd mu ied .scenhdrrPfhcstsoaaoaltke ,Ja ide gibt se c,hsatcähtli imt Taeeflgrb udn Dmo naeßu fua red üHll.e acrtrtPefnsah mzu eßnAbien.

tawecdapds.knawta.ewh-