1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Parteienzwist um Erweiterung des Weihnachtsmarktes

Kostenpflichtiger Inhalt: Elisengarten : An der „Hütte 16“ scheiden sich die Geister

Im Grunde geht es um die prinzipielle Frage, wie viel Eventcharakter der Aachener Elisengarten verträgt. Aktuell wird erneut um die Frage gestritten, ob der Weihnachtsmarkt in die Hartmannstraße hinein erweitert werden soll.

sE tibg ,mNnae ide hbnea das Zeu,g afu ewig im hAenaecr rSthazcachps tertudekoimn uz edew.rn H„ütet “16 sti os eine Bugnznec.ieh bDeai tnhldae se sihc im iipPnzr inthc mu mreh sal eien rutBbedtree mti Vba.uro Aebr isdee „eüttH 16“ sti tsie geiiren Zeti nnSyyom für ied rea,gF eiw levi ntveE eid nntIdsaent mi leimgelnneA udn erd irebulsnnennE mi znpSeeleil tägretv.r llAe Jhare .wee..ird ucAh 9210 esedchin cihs an dme aWntshsenkdcraitmhat nvo elsicerFh Rflo arGdserr ied erGesit.

theG se achn rde ,lrtnguwVae os afrd sad uürchsgniplr rund mu oDm ndu Rahutas eldetsnaieeg erebhctnneaiihWst weeird inee inesutAgwu ibs ni dei etmanaanrtsrßH enf.haerr mDe nu-gohsWn dnu ufLscsnstcshgashaseuie ,(ntgisaDe 2.4 ree,petbSm 17 rUh, Slaa 07,1 äagusdlgteebnwVrue aLra)gsßrtehseua lgtei nie hsluBssec zru „graeVeb eeinr leTicfeälh sed tesEnsealginr an den teMäkr ndu rtnAokssekii tC“yi .rvo ikeDtr ennbe dme dGnnnrebuel slol nie 001 Qdemterruaat egsorß eAalr eersertvri reewnd, um der „teüHt 61“ taieHm zu tib.nee DUC dun PSD nbhea las atesehmhtrRi sohnc ina,rligessit ide engegAhelteni uz ggnehm.iene r„üF eesids hrJa tsi dsa aesen,gnsem“ tsag eotNrbr lumP (;S)PD eid UCD läth eid sLgöun laut nFnesrrkiotztideasvmo adHrla Baal üf„r einne unt„ge ulbcsAssh sed rtaMesk na eiserd leS.l“et

oS wtei, so tgu. erdO hodc ?icnht eiD nrüneG im ta,R edi nocsh im rgvengeanen ahrJ hcitgmä egeng Hotzbuanel mi eErgnsalniet zu dFlee ,ngoze lnasse cahu 1290 ntich rkeoc.l Für eis tsi die ehaSc tzägrrlsdnhueci .tNrua eisreBt mi ebNmevor 1280 atnhet esi r,ebngatta ilmaen llegnere eürb ien „okeäplznhenctF hihetacrtsk“namW uz sepe.hnrc Dre ngiEa,lsrenet os dei renüg ase,rLt öhereg hctin uzr etleidnvncah cgugneh.enrglfüVäs oErg defrü se üfr dei ttüH„e 16“ cuha iekne ehgimeugnGn gnb.ee

Dsas deise irlaub,sEn iew ovn erd raletgVnwu tztje etsdle,ltrga ia„ginlem“ üfr dne siähdejringe Mrtka ie,s nöegm ied Gnenür cnthi ub.lagen iSe hfütrcne ehr,e ssad gmaalns rbea hceisr inee leröuunagDs rüf ide azoiswenrchiVtteh rebtitael i.dwr Sie nhlnee sad rgenehoV hrdea qnoesentuk b.a huAc newn eis aitdm im hcsussAus olhw eenik heehitMr nedfin dre.new

biaeD ankn es rcaudshu ensi, adss die tHeüt„ “61 ahcn dme dihjärseegi Fets ashtcilthäc nsi crhivA a.wtednr nmmseeodK Jhra steth neie nhrellraugeobenüG sde eretEnslnagis .an Und ni mde numgZeashmna sllo ucah arürbed ittdusrkei e,dewrn wlhcene nrlegnleee atCkraehr dre Park im renHze red tyiC nheba lsl.o

Eien eabredkn rtianVae eidb,a so dei wagVler,nut ise ahuc, dne arGetn ttemolpk ürf usltnnteVarngea also hauc für dsa etebreSmp celpaiS zu rep.nres anDn äerw nschit emhr tim ne,ütHt nüBneh droe mlchehiän peeaklt.Sk rbAe iuküschcrdla läht ide llugehtmnnSae edr tegwVulrna hcau eizw enreda aeVinnrta rfü rne.kadb Zum ennei nde heiibsnerg hracatkrrekaP tmi enwineg mnesahAun zu sneerndboe OdälrnAes.sne ide iktPoil sibet,hßcle ned tenrilasEeng efifilozl otemlktp urz ehlcsfaenausrängtltV zu e.erräkln