1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Kafka-Klassiker auf der Bühne

„Die Verwandlung“ im Theater Aachen : Nichts an Aktualität eingebüßt

Als Mensch einschlafen, als Ungeziefer aufwachen. Und nein, es ist kein seltsamer Alptraum. Am Samstag, 17. November, feiert das Stück „Die Verwandlung“ im Theater Aachen seine Premiere.

iDe ihccsetehG tuerbh ufa erd eawetketnnlnb rhzlgEnäu vno rnFza fkaKa asu dme arJeh 2911 udn tgil mhenßciraeelg eib r-euLanatebiLrrbieht dnu in hucneSl sal reeltbbei sLsoffe.et

erD Tlncedhhäur oregrG mSsaa ahctw hnca neeir huennugir ahctN als e„erenhugsu “eeUnzrefig .uaf neSie aFimile eirrgtae fsnaagn ktoceshcg – baer iieftrebshl – dnu mmküetr cish um ned inigtnese nirhmäiaenele.Frr Im eauLf red etZi drwi elitdiM zu Ekel, geAngunbi uz sirgoeAgs.n eiD„ rnPose nkna tnihc hmer in ied h,iffelittnkÖec shic nhtic hemr nahcews doer ,aikunen“fe hzrläet nReisgsirue ivySal kbottaS.o Von ienme aeronmln laAglt sit sSmaa weit ,rtentenf irmvehel its edr insgortatPo na nsie tBet eefs.ltegs ssDiee„ sti ni unreres mngtuseUz chua ine rrelatzne t“,Or rvhrecipst okSabott. eJ tewire sich amsSa uzr aträfetlesgK n,tkwecitle oetds emhr zinireesadnt hsic r,Mtuet raetV nud erweths.Sc

pGetägr tis ide cfaviehl eiflrtemv gnurhläzE sbsnedeirnoe ovm erninne oonMgol eds eeedlr.tVannw Die Uguzmsnte im Thetare nAeach vruestch edn einleitcgh tstxenltieag raPt ilceehpsris zu eönls. Es„ rdeuw eilv Ttxe hristeceng dun itm Bndrile ,e“zstter läkrrte ide ns.sgieerRui eDonhcn tineeeorri eis icsh nha ma rOlngiia fkKs.aa Trozt erd tinsahmcadre iceteGhhcs bbileen aibed cuah tlesiug enMmoet cnthi usa. „eDn uomrH wtolle ihc degtbuinn nme“ihzeä,trl eonbtt Soobktta, frü dei se ide rstee Aeibrt am rheaneAc eahretT it.s

enGerell ftorhfe chis eid rinesiesuRg niee eeta„mbanvil koineaRt eibm aucerZh:su“ ieD nneei deiiziinenetfr hsci itm mde mnenreatveis geoGrr Smaa,s ied rndanee nfheül hempaiEt rfü dei Fi.melia neDn os eheimdcrblf und rküecrvt ide sehccGehit gtlink, os han sti eis na rde t.Rtiälae ütlNich,ar uzm nefUerigez alvrendtew isch .enmaind bAe:r amas„S its erclrhviaegb imt ierne üflreiepngebefdtg “os,erPn nietm akootSbt. dO„re enemi na ruutonB nleineedd .cnMs“nehe

iDe gähnrluEz sei 0812 sagoenu eatlluk iwe bei esiern eEnghtnsut rov ebür trdunhe rneJha, täesttgib uach tDrgunmaria saeG glLnl.oi eiKn ndWeru so,al sdsa asd etraTeh chenaA nosch tmsseniag 61 lgenVrostneul von Di„e dwlgenanru“V in der marm„Ke“ epnaglt h.at In iemsde haJr tfdein dsa ttseaecrkhTü am .71 eiswo 3.2 mvreNbeo ndu 5,. .,41 .81 nUd .12 zemeberD – weilsje mu 20 rUh – t,tsta elgofgt nov wneteeri Afgfünnuureh bis ndeE p.irAl ernaKt im efVvokrrau tgib es etunr emdearn mi nesKceuvidner esd shasMuendeie aAnech ma nnlEbennresui rdeo mi eguäbrslVdeage an erd eensDedrr .tSearß