1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: 2003: Anstrengendes Jahr für die Polizei

Aachen : 2003: Anstrengendes Jahr für die Polizei

„Klaukinder” machen der Aachener Polizei genauso zu schaffen wie Mitglieder von Kinderpornoringen, deren Wohnungen durchsucht werden.

Dcoh mi ehrglcVei uz ndrenae ieehecBnr ni aW-ntfesrhldNrenoie ibtg es nuzetmsdi ssititchtas nkeei Aglel,itinefkufä im erGßon ndu znnGea stehi eid iStzpe erd enacehAr diheePeobilörz den isWtzeplfe uscaslnDtdeh im oL.t Fii:hlrec 0302„ raw nei tehgse,fi eni eegtsnadsrnne aJhr für dei herAaenc oePzl,i”i tsgae dtPeinräs asKul Oezel ibe erd leVgtnrolus dre eEsnirbsge mvo ltetzne JSahor. bag se ieservd eenfuhsA edegnrere heeVrncerb ä,rfuknuzela eatw edi odMre an omT dun Sjnao rode edi lBtuatt imt netrbmgaeten pfKo in r-bhbÜePlnga.aec Düarf eabh nam elive rKtfäe etzesinen esün:ms eDi„ eteuL abehn nsu an raeredn telelS .gete”lhf Trzto ldaeelm haeurbc mna sihc mi cVgelheri imt rnneaed seeltDitnesnl itchn uz e.tnrcknear„teseelMv ebrBh”esSdeacdnnos/> ma nezerH egtli zleeO erd ibaWdothugslhnens sla hlro:sec „Der vbreirtete ni der eeagtmsn ctfarhcNabhsa in.hr”hetieUsc leOze ist gnnebtaesr dniK: c„Ih inb eserlb mla Oerpf ensei unoibscnngehrhuWs weens,eg dre ihtcn afeärtulgk re.wdu rDe temnlea cahnedS raw wtcliehens ögrerß sla erd se.cfhwitithcal”r eDi lZah red negsucenhorüihWnb tis ni dStat nud risKe Ahecna mu 3,8 etnProz eingtsee,g ufa agune 310.2 tMi Mnna dun aMsu ehba amn ichs afu sdiee ttmiaaiäntirrlKs eütsztrg ndu renhimim irene lfrqtneukoguAsäu von fats 03 ternPzo rheecitr: Dsa„ terüdf egrniiaitgz ni enfrhlteNin-Wersoad esin”. ienerS äleufktrga nUrte neradme chdur asd ticnihEenr ernei aeneztlnr iErmutnnltimoskssoigm iesne neeiig scenhö Erfolge zelrtei r:ewnod ae„Gnz rineSe enktnno lfretuaäkg dr.”newe uNn oefhf amn rnu o,chn ssda ichs eib end ovnenGa ,rmhreuspeech assd „in hAncae egut treibA gctahem wdir udn eis eid gnerFi avnod tsf”.aelresÖn in liZiv wusgnsemerttIngase 14522. Sntartatef drenwu 2300 im rcheiBe edr dpbelKihesoirzireöe nacehA b,üvrte die eHälft vndoa ni edr tdaSt chn.aeA eDi gkeAntusuoqärulf etgli ebi waet 04 enorPtz af(u dme adLn etasw adürerb, ni dre tSdta hticle ear).trdnu meEnro engnesntruAng wedre mna auhc ee,nnrenmuth um erd um ,59 rePntoz ngsneiteeeg Geätaaiitikltmrnwl (ensmstgia 9891 tli)kDee .eegnugnnkzreiewt oS sti dei Päzensr uaf edn ßartneS hötehr onerw,d ctnih urn ni G,ünr erdsonn uhca - oft wsemrrika - ni iilZ.v nmIemihr edrwu ide rStmäarkttiileßanin mu 4,8 etPornz nügrgdu.ztrckäe bniillGcbhdeee ochh idns dei nAgtugnnee,rns edi gmaRanricätuikilstifth ictnh hndürbea hnmnee uz ssanel, ewat auf dme und urdn um nde rapalseK.tiz tawE 100 eiDlkte mehr asl 2200 wrdnue odrt im zltente Jhra ruz eizgnAe c.bgathre hmirnIem mclnegabtasehnh ied eolelgKn uas emd tsäseteunlgurimoetBbtsr mi geseatnm eehBrci tcnih ewiegnr lsa 202 Kgmorialm aaihuarnM dnu nezh oiKl nak.Kio