Lokales

Aachen/Viersen Nachdem das Verwaltungsgericht Aachen dem Antrag auf einstweiligen Rechtsschutz der „Ende Gelände“-Aktivisten am Samstag stattgegeben hat, kündigt die Polizei Aachen nun an, dagegen Beschwerde einzulegen. Das Problem ist der Versammlungsort für das Camp vom 19. bis 24. Juni – das Grundstück Am Hohen Busch.

Merzenich Die meisten haben ihr Heimatdorf Morschenich zwar schon verlassen, aber der Abschied von der Kirche war trotzdem traurig: Am Tagebau Hambach ist am Samstag die letzte katholische Kirche für den Braunkohleabbau entweiht worden.

Wassenberg Mit ihrem Gartenpark hat auch die Stadt Wassenberg als Mitglied des Europäischen Gartennetzwerks am „Rendezvous im Garten – Tage der Parks und Gärten“ teilgenommen.

Heinsberg-Kirchhoven Was wäre das Sommerfest am Horster See ohne eine neue, pfiffige Idee, die von den Mitgliedern des Angelclubs Horster See 1964 in Eigenleistung umgesetzt worden wäre? Bei ihrem inzwischen 52. Fest war es eine neue Installation mitten auf dem See, die wie eine kleine Hütte bemalt war und wie ein kleines, neues Entenhaus aussah. Von Anna Petra Thomas

Alsdorf Wann und warum der Behälter mit Chemikalien genau Leck geschlagen war, wird in der Folge die Kriminalpolizei zu ermitteln haben. Die Folgen der Leckage am Freitagmorgen auf dem Gelände einer Spedition an der Jülicher Straße in Hoengen jedenfalls waren dramatisch, zogen eine stundenlange Vollsperrung der Straße und eine Evakuierung etlicher Häuser nach sich. Von Thomas Vogel

Aachen Worte sind in diesem Moment überflüssig. „Was soll man hier schon sagen?“, fragt Jan van den Hurk. Es ist eine rhetorische Frage. Eine Frau ist gestorben. Auf dem E-Bike unterwegs, wurde sie am Donnerstagmorgen von einem Lastwagen ergriffen und dabei tödlich verletzt. Richtige Worte gibt es in so einem Moment nicht, ist van den Hurk überzeugt. Von Annika Kasties

Jülich Das Jülicher Juwel ist noch nicht so brillant, wie es sich die Wissenschaftler am Forschungszentrum Jülich erhofft haben. Juwels, der neue Supercomputer, hat mehr Kinderkrankheiten als erwartet. Von Guido Jansen

Baesweiler Erwartungsgemäß hat sich nach dem Bau- und Planungsausschuss auch der Baesweiler Stadtrat vorab mit breiter Mehrheit für das Großprojekt Seniorenpflegeheim an der Schugansgasse (Bebauungsplan 113) ausgesprochen. Dabei ging es lediglich um den Beschluss, die zweite Runde der Öffentlichkeitsbeteiligung einzuleiten. Von Karl Stüber

Aachen Die siebenfache „Golden Doodle“-Mutter Käthe sonnt sich nicht angeleint vor Frauchens Geschäft am Büchel. Ein klarer Fall fürs Ordnungsamt. Die Einzelhändlerin soll 50 Euro zahlen und ist empört. „Jedes Augenmaß verloren...“

Eschweiler-Pumpe-Stich Der Stadtteil Pumpe-Stich hat einiges zu bieten. Das verdeutlicht ein Heft, das ein Arbeitskreis um Claudia Rosenkranz jetzt herausgegeben hat. Darin werden Pumpe-Sticher Vereine, Organisationen und Institutionen vorgestellt. Das Heft soll zur besseren Identifikation der Bürger mit ihrem Stadtteil beitragen und damit einer Abwanderung vorbeugen.

Heinsberg-Oberbruch Als viele dachten, dass schon alles gesagt worden war, brachte Wolfgang Otto eine Idee ins Spiel, die bei den Planungen zum ehemaligen Freibadgelände in Oberbruch einen völlig neuen Impuls geben könnte. Otto sagte, dass er sich vorstellen könnte, den alten Sprungturm zu demontieren und ihn in den angrenzenden Garten seiner Villa Glanzstoff zu stellen. Als sichtbares Wahrzeichen von Oberbruch. Von Daniel Gerhards

Würselen Knapp 30 Minuten lang informierte der Insolvenzverwalter die Belegschaft von Kronenbrot, dann war die außerplanmäßige und nicht-öffentliche Betriebsversammlung auch schon wieder beendet. Dr. Biner Bähr teilte den 530 Mitarbeitern mit, dass bei der Agentur für Arbeit Insolvenzgeld beantragt werde. Von Christoph Pauli

Kreis Düren Mit der Kampagne „Silent Rider“ und einem Forderungskatalog für Gesetzesänderungen wollen die Nordeifelkommunen ein Zeichen gegen Motorradlärm setzen. Bis die Kampagne beginnt, wird es noch dauern, sollten die Forderungen Gehör finden, würde die Änderung der Gesetze ein langwieriger Prozess. Deswegen setzt die Polizei im Kreis Düren auch weiterhin auf Kontrollen und Schwerpunktaktionen, die sich schon jetzt unmittelbar auswirken. Von Sarah Maria Berners

Aachen Heinz-Günter K. muss ins Gefängnis. Die 5. Große Strafkammer des Landgerichts verurteilte den ehemaligen Laienprediger der Neuapostolischen Gemeinde (NAK) am Freitagmorgen wegen sexuellen Missbrauchs in vier Fällen zu einer Haftstrafe von dreieinhalb Jahren. Von Christoph Pauli

Interaktiv Aachen Es wird voll auf Aachens Straßen: Die Polizei geht davon aus, dass die Demonstranten von „Fridays for Future“ den Verkehr in Aachen bei ihrer Großdemonstration am 21. Juni zumindest teils lahmlegen werden. Von Annika Kasties

Aachen Der ukrainische Journalist und Regimekritiker Ruslan Kotsaba wird den Aachener Friedenspreis nicht erhalten. Das habe die Mitgliederversammlung am Freitagabend mit breiter Mehrheit beschlossen, teilte Pressesprecherin Lea Heuser vom Aachener Friedenspreis e.V. unserer Zeitung mit.

Aachen/Hürtgenwald Carsten E. ist in 625 Fällen vor dem Aachener Landgericht angeklagt. In 621 geht es darum, dass der 40-Jährige Steuergeld aus der Kasse der Gemeinde Hürtgenwald veruntreut haben soll. Als er in finanzielle Schwierigkeiten geriet, soll er angefangen haben, sein Talent am Computer für den immensen Betrug zu nutzen. Von Carsten Rose

Nörvenich Die Politiker haben sich die Entscheidung nicht leicht gemacht. Sechs Monate haben sie beraten, neun Varianten von Containerlösungen bis zu einem dritten Schulstandort zwischen Rath und Wissersheim beleuchtet – und sich am Ende für einen Neubau auf dem Gelände der Grundschule Nörvenich entschieden. Von Sandra Kinkel

Heimbach Frontal mit einem entgegenkommenden Auto stieß der Wagen eines 23-Jährigen in Heimbach zusammen. Wie die Polizei mitteilte, war der junge Fahrer betrunken.

Jülicher Land Ab Samstag sind elektrische Tretroller auch in Deutschland erlaubt. Als so genannte Elektrokleinstfahrzeuge dürfen sie mit bis zu 20 km/h auf dem Radweg benutzt werden.

Jülich Das kleine Start-Up Innovitro hilft Menschen und Tieren: Menschen, weil es die Entwicklung von Medikamenten effizienter macht; Tieren, weil es Tierversuche in der Pharmaindustrie verhindern will. Von Benjamin Wirtz

Jülich Mit „Anna“ stellt sich Anna Müller vor. Dabei hätte sie doch eigentlich eine andere Anrede verdient: „Majestät“ etwa, oder „Eure Hoheit“. Denn seit dem 26. Mai ist sie die Rheinische Kartoffelkönigin. Doch eine solche Anrede habe sich bisher noch nicht etabliert, klärt die 21-Jährige lachend auf. Von Benjamin Wirtz

Städteregion Die Städteregion wird die Schulen in der Eifel auch in den kommenden Jahren finanziell unterstützen. Diesen Grundsatzbeschluss hat der Schulausschuss mit deutlicher Mehrheit gefasst. Formal muss er noch vom Städteregionsausschuss am 27. Juni und vom Städteregionstag am 4. Juli bestätigt werden. Doch angesichts der Ausführungen im Fachausschuss gilt dies als gesichert. Von Michael Grobusch

Mönchengladbach/Aachen Seit Montag, 3. Juni, war ein 13-jähriges Mädchen aus einer Einrichtung in Möchengladbach vermisst worden. Da sie Anlaufpunkte in der Städteregion hatte, bat auch die Aachener Polizei die Bevölkerung um Hinweise. Nun ist das Mädchen wohlbehalten wieder aufgetaucht.

Rurberg Bereits jetzt wirft das größte Volksfest der Region seine Schatten voraus. Das 54. Rurseefest in Rurberg steigt am 25. Juli. Eingebettet ist der Tag in ein viertägiges Rahmenprogramm.

Würselen Anlässlich der Jungenspiele an diesem Wochenende in Euchen sprach Markus Ross mit dem Vorsitzenden der Interessengemeinschaft Euchener Hauptkirmes, Alexander Eck, und dem Geschäftsführer Mark Hellmanns.

Nordkreis Seit heute dürfen E-Tretroller beziehungsweise E-Scooter offiziell auch in Deutschland auf öffentlichen Flächen fahren. Gehwege dürfen nicht genutzt werden, sind keine Radwege vorhanden, müssen E-Tretroller-Fahrer auf die Straße. Wie gehen die vier Nordkreiskommunen mit den damit verbundenen Herausforderungen um? Von Beatrix Oprée, Thomas Vogel und Karl Stüber

Geilenkirchen/Alsdorf Mit Verletzungen kam am Donnerstagnachmittag ein Mann aus Alsdorf ins Krankenhaus. Er war am Bahnhof Geilenkirchen von einem unbekannten Täter angegriffen worden. Mutige Zeugen kamen dem Attackierten zu Hilfe.

Eschweiler-Dürwiß Die Anregungen rund um den grundsätzlichen Umbau der K33/Jülicher Straße reißen nicht ab. In dieser Woche hat nun auch die FDP-Fraktion nach Besprechungen mit Bürgern einen Antrag an die Eschweiler Verwaltung gerichtet, in dem Ideen geäußert sind, die die Planer in den kommenden Monaten berücksichtigen sollten beziehungsweise die die Stadt in die politische Diskussion einbringen möge.

Eschweiler Zwei mal im Jahr legt die Verwaltung einen Budgetbericht vor, um zu schauen, ob sich die Haushaltslage so entwickelt, wie geplant. Das ist aktuell nicht der Fall. In dem Bericht steht, dass sich das geplante Jahresergebnis um 8,8 Millionen Euro verschlechtert. Von Carsten Rose

Eschweiler Ganz so schlimm soll die Situation um lange Wartezeiten auf Termine für Führerscheinprüfungen dann doch nicht sein, wie Fahrlehrer im Gespräch mit unserer Zeitung in dieser Woche beschrieben haben. So zumindest stellt es der TÜV Rheinland dar, der sich im Nachhinein auf eine Anfrage gemeldet hat.

Stolberg In der kommenden Woche läuft der Abriss und Neubau der beiden  EVS-Haltestellen Rathaus und Schneidmühle an. Im Juli beginnt zudem die Stadt mit dem Bau der P+R-Anlage an der Schneidmühle. Die Kupferstadt will mit ihr und weiteren Investitionen in die Elektromobilität zusätzliche Anreize zu einer klimafreundlichen Mobilität schaffen. Von Jürgen Lange

Stolberg Enorme Vielseitigkeit und großes handwerkliches Können demonstriert der Kunstmaler Carlos Cruz Bodensiek im Rahmen der Artibus-Reihe im städtischen Kulturprogramm. Die sehenswerte Kunstausstellung wird am Sonntag, 16. Juni, bei „Stolberg goes Cuba“ um 12 Uhr eröffnet, und die Schau in der Burg-Galerie offenbart das mannigfaltige Schaffen von Cruz Bodensiek. Von Dirk Müller

Stolberg Musik, Tanz, Cocktails, Oldtimer, Zigarren und mehr gibt es am Samstag, 15. Juni, und am verkaufsoffenen Sonntag, 16. Juni, bei freiem Eintritt, wenn es beim Kupferstädter Kulturfestival heißt: „Stolberg goes Cuba“. Von Dirk Müller

Hückelhoven Nach der Premiere mit mehr als 45.000 Besuchern im vergangenen Jahr, kündigen die Veranstalter nun die Zweitauflage des Haldenzaubers an. Vom 29. November 2019 bis zum 5. Januar 2020 „können Besucher die Millicher Halde wieder in einem ganz besonderen Ambiente erleben“, teilte die Stadt Hückelhoven gestern mit.

Grebben-Eschweiler-Hülhoven Es war ein spannender Wettbewerb: Um 17.04 Uhr verkündeten die beiden Schießmeister Herbert Gülpen und Ralf Köchling den vielen Zuschauern auf dem Platz an der Alten Schule in Hülhoven den neuen König: Markus Dohmen aus Grebben hatte den Vogel mit dem 208. Schuss regelrecht zerlegt.

Heinsberg-Waldenrath-Pütt Nach der letzten Siegerehrung konnten sich alle, die geholfen hatten, gegenseitig auf die Schulter klopfen: Der Euregio-Biathlon war wieder ein wirklich großes und gelungenes Spektakel.

Geilenkirchen In der Erfolgsstory „Be Future“ schlägt Wilfried Kleinen ein neues Kapitel auf: Der Initiator und „geistige Vater“ der Berufs- und Studieninformationsbörse, die seit dem Jahr 2006 Schülern und ausbildungswilligen Betrieben aus Handel, Handwerk und Industrie  ebenso wie Hoch- und Fachhochschulen in Geilenkirchen eine Plattform bietet, hat in diesem Jahr so viele Aussteller auf der größten nichtkommerziellen Messe dieser Art in der Region wie noch nie. Von Udo Stüßer

Geilenkirchen-Süggerath In gut zwei Jahren soll Süggerath um ein imposantes Bauwerk „bereichert“ sein. Die Bahn wird dann den Plänen nach unter einem Brückenbauwerk hindurch sausen. Als Baustart ist Anfang 2021 angepeilt. Von Dettmar Fischer

Übach-Palenberg VfR-Schwimmer Jan Faulwetter startet bei den Deutschen Meisterschaften im Mehrkampf in Dortmund.Letzte TIpps bekommt er von seiner Trainierin Uli Rothärmel. Von Markus Bienwald