Lokales

Bei sommerlichen Temperaturen hat der Simmerather Herbstmarkt am Wochenende rekordverdächtige Besucherzahlen verzeichnet. Aufgrund der Herbstferien herrschte auch am Marktmontag noch einmal reger Besuch im Ortszentrum von Simmerath.

„Es geht um mehr, als nur um Steine. Das Herz des Viertels soll wieder zum Schlagen gebracht werden“, sagt Leo Jansen. Der Sozialplaner der Stadt Stolberg meint damit den Geschwister-Scholl-Platz auf der Liester. Von Sonja Essers

Der Schulzweckverband fasst den Beschluss, die achte Klasse der Gesamtschule Aldenhoven-Linnich dauerhaft in Linnich zu errichten. Und bei der Bezirksregierung gibt es ein Missverständnis. Beides versetzte weite Teile des Aldenhovener Gemeinderates in Wut. Von Antonius Wolters

Nach unzähligen Stunden ehrenamtlicher Arbeit ist der Kunstrasenplatz in Waldenrath fertig. Man könnte sagen: Das Wohnzimmer des SV Viktoria hat einen neuen Teppich bekommen. Zur Eröffnung gibt es warme Worte und ein rassiges 3:3-Unentschieden.

Unter dem Motto „Eschweiler spielt“ stand das Spielefest, zu dem die „Inklusive und Heilpädagogische Kindertagesstätte Am Ringofen“ sowie das „Inklusive Kinder- und Familienzentrum St.

Ein paar Fragen sind zwar noch offen, aber wenn die zur Zufriedenheit der Indener Kommunalpolitik beantwortet worden sind, wird der Gemeinderat die kommunalen Tageseinrichtungen für Kinder auf den Kreis Düren übertragen, genauer: auf die „Kindertagesbetreuung Kreismäuse AöR“.

Mehr als eine halbe Milliarde Euro fließen mit dem Städtebauförderprogramm für 2018 in die kommunale Stadtentwicklung. Im Kreis Düren profitieren neben der Kreisstadt noch die Stadt Heimbach, sowie Linnich, Kreuzau und Nörvenich.

„Ein Geschenk“ nannte ein sichtlich zufriedener Wim Slangen den Tag. Und das war sicherlich wahr, denn der Tag, auf den er als wesentlicher Impulsgeber hinter dem Aufstellen eines Gedenksteins in Erinnerung an den Absturz eines amerikanischen B17-Bombers am 14. Oktober 1943 lange warten musste, war nicht nur mit strahlendem Sonnenschein gesegnet. Von Markus Bienwald

Unter dem bekannten Motto „O zapft is!“ hat der VdK Jülich das Oktoberfest für seine Mitglieder im Aldenhovener Pfarrheim St. Martinus gefeiert. Neben typisch bayerischer Dekoration hatten sich viele Teilnehmer in Trachten gekleidet und Alleinunterhalter Keyboarder Karl sorgte mit Sängerin Lirana für die richtige Stimmung.

Beim „Verjnööschde Daach“ im Rahmen des Linnicher Kultursommers liest der Herrn Jedönsrat Mundart-Verzällcher für Jedermann und liefert damit einen vergnüglichen Ausflug durch Situationen des Alltags un des döflichen Lebens. Bekannt ist er aus mehr als 400 Kolumnen in unserer Zeitung

Es darf gelacht werden, und zwar aus vollem Herzen. Und vor allem darf genossen werden, musikalisch wie kulinarisch. Wenn zu den „Herbstemotionen“ am 1. November eingeladen wird, sind die Erlöse der Veranstaltung im Theater Aachen zwar für die Hospizstiftung der Städteregion Aachen, aber Besucher vergangener Veranstaltungen wissen, dass ein Abend voller Leben und ohne jede Schwere geboten wird. Von Hans-Peter Leisten

Mindestens 20 Männer haben sich nach Angaben der Polizei am späten Sonntagabend in der Aachener Innenstadt geprügelt. Der Grund für die Massenschlägerei an der Peterstraße ist nicht bekannt.

Die Feuerwehrgerätehäuser der Löschgruppen Niederzier und Oberzier sind sichtlich gealtert. Wehrleiter Markus Wirtz spricht von einer Ausstattung, die dem Stand der frühen 70er Jahre entspricht und längst nicht mehr zeitgemäß ist. Vor und nach Einsätzen müssen sich die ehrenamtlichen Einsatzkräfte in der selben Umgebung umziehen. Eine so genannte Schwarz-Weiß-Schleuse fehlt gänzlich, so dass Privatkleidung immer wieder in Kontakt mit benutzter Einsatzkleidung kommt.Auch räumlich sind die Kapazitäten längst erschöpft, teilweise müssen Fahrzeuge vor den Hallen abgestellt werden. Das soll sich mit einem vier Millionen Euro teuren Neubau ändern. Von Jörg Abels

Wenn im Frühjahr 2019 die ersten vier Einfamilienhäuser im neuen Stadtquartier Cranachstraße fertiggestellt sind, wird man erahnen können, wie das rund 9000 Quadratmeter große Baugebiet im rückwärtigen Bereich der Stadtwerke einmal aussehen wird: 37 Stadthäuser sollen hier bis Ende 2020 entstehen. Von Burkhard Giesen

Lautes Sirenengeheul, immer wieder unterbrochen vom Schlachtruf „Der Hambi muss weg“: Auf der Zufahrt zum Tagebau Hambach geht am frühen Montagmorgen nichts mehr. Hunderte Beschäftigte von RWE Power haben zwischen 5 und 10 Uhr die Tagebaurandstraße (L 264) und mehrere Verbindungsstraßen blockiert. Von Jörg Abels

„Do los me letz em fischersch Blatt, do stond jet övver et Jülicher Platt. Zum Thema log dä Jrundjedanke: Ons Mottersproch, die wöer am wanke“. Das Gedicht, „vürjedrage“ von Schorsch Thevessen, stammt aus der Feder des Heimatdichters Edmund Giesen. Die Zeilen treffen genau das Anliegen der Mundartfreunde, die sich jeden ersten Dienstag im Monat um 18 Uhr in lockerer Runde zum „Verzäll“ in der Christinastube im Roncallihaus treffen.

Weil das Museum Zitadelle vom Restaurierungsfonds des Landes NRW profitiert, hat die Kultureinrichtung am ersten „Europäischen Tag der Restaurierung“ teilgenommen, gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW.

„Die letzten 20 Minuten waren beide Seiten mausetot“, analysierte nach dem 1:1-Abpfiff im Spiel des Tages der Titzer Trainer Renardo Schiffer. Dessen Jungs, wie auch die von seinem Gegenüber Dirk Lehmann vom Hambacher Spielverein, hatten den hochsommerlichen Temperaturen Tribut zollen müssen in einem Spiel, das nicht wirklich überzeugen konnte.

Die gute Nachricht in der Sitzung der Verbandsversammlung und des Betriebsausschusses des Wasserversorgungszweckverbandes Perlenbach lautete: „Trotz Wasserknappheit und Notbetrieb ist keine Teuerung des Wasserpreises zu erwarten.“ Von Karl-Heinz Hoffmann

Als wir als Kinder in den 40er und 50er Jahren des vorigen Jahrhunderts draußen auf dem Feld arbeiten mussten, hörte man überall dort, wo offene Landschaft war, in den Monaten März bis Juli zahlreiche Feldlerchen singen. Von Günter Krings

Tonnenweise rollten am vergangenen Freitag, 12. Oktober, Äpfel von heimischen Streuobstwiesen nach Simmerath. Die Biologische Station der Städteregion Aachen hatte zur inzwischen 20.

Das Outbaix in Übach-Palenberg steht kurz vor der Wiederbelebung. Michael Kerres und Wilfried Schüller wollen Betreiber des legendären Clubs in Übach-Palenberg werden. Sie trafen sich mit unserer Zeitung zu einem Interview.

Dass es nach dem Aufstieg in die Tischtennis-Bezirksliga für die Spieler der DJK/SV Eschweiler-Dürwiß keine „leichten“ Spiele mehr geben wird, das war der Mannschaft bewusst. So kam auch die 5:9-Niederlage bei DJK Forster Linde nicht ganz überraschend.

Die Pläne der Ten-Brinke-Gruppe für das Areal am Eschweiler Rathaus rufen immer mehr Kritiker auf den Plan. Nach der Fraktion von Bündnis 90/Die Grünen meldet sich nun auch die FDP zu Wort. Die Liberalen schreiben von „einfachster, weißer Kubenarchitektur“.

Elektromobilität, Fahrradabstellboxen und Sitzgelegenheiten für Senioren: Das klimafreundliche Mobilitätskonzept wird umgesetzt. Das entschied nun die Stolberger Politik. Doch nicht alle Maßnahmen riefen Begeisterung hervor.

Beim gemütlichen Teil blieb es nicht. Die Jubilarehrung der Industriegewerkschaft Bergbau-Chemie-Energie (IGBCE) in Stolberg war zugleich ein sehr, sehr politisches Ereignis – und das nicht zu knapp.

Wer lacht, lebt länger und vor allem gesünder. Diese alte Volksweisheit kennen nicht nur Mediziner, sondern auch der Theaterverein 1985 Oidtweiler. Das Ensemble trat jetzt in Gressenich auf.

Mit einem neuen ersten Vorsitzenden geht der 1. FC Wassenberg-Orsbeck in die nächsten Jahre. Bei der Mitgliederversammlung in der Gaststätte Alt Orsbeck wurde Manfred Sieg zum Nachfolger von Achim Wolff gewählt. Wolff hatte schon vor mehr als einem Jahr in einer Vorstandssitzung erklärt, dass er aus beruflichen Gründen nicht mehr kandidieren würde.

Beim Stadtmusikfest legen sich die Musiker ins Zeug. Beim Finale auf dem Wildauer Platz wollen viele Zuschauer dabei sein.

Spannender Vogelschuss der drei Innenstadt-Bruderschaften. Karl-Heinz Reis ist der erste Bürgerkönig.

War das nun Spätsommer am Wochenende, Frühherbst mit T-Shirt-Temperaturen oder eine neue Wetterlage namens Herbstsommer? Wie auch immer: Das Wetter war sicherlich ein Faktor, von dem die jüngste Auflage des Oktobermarktes mitten in Geilenkirchen am Wochenende satt profitierte. Von Markus Bienwald

„Was draufsteht, muss drin sein“: Präses Winfried Müller gab als geistiges Oberhaupt des Bezirksverbandes Geilenkirchen im Bund der Deutschen Historischen Schützenbruderschaften den Takt vor. Den jüngsten Schützenempfang der Stadt am Samstagvormittag im von den Schützenfrauen festlich vorbereiteten Haus Basten nutzte Müller, um den Schützen nochmals ihren Weg aus der Tradition in die Moderne darzulegen. Von Markus Bienwald