Lokales

Aachen Ein Mann kassiert viele Frauen gleichzeitig ab und ist in den Augen der Richter doch kein Zuhälter. Das Aachener Landgericht verurteilt ihn als „gewerbsmäßigen Betrüger“. Von Wolfgang Schumacher

Eschweiler Im Leben ist so vieles paradox, auch wenn man im Freibad bei heißen Temperaturen genüsslich eine Pommes isst. Fettiges Essen ist bei Hitze nicht gut, aber dennoch ist es eine Hauptspeise im Freibad. Darüber schüttelt Professor Uwe Janssens nur den Kopf. Er leitet die Abteilung für Innere Medizin am St.-Antonius-Hospital. Im Gespräch mit Carsten Rose klärt er über Hitzeprobleme auf. Von Carsten Rose

Titz Irgendwann in den 1950er Jahren breitet sich in Titz ein verstörendes Gerücht aus. In einem Keller soll eine Haushaltshilfe eingesperrt sein. Erfunden hat diese Geschichte ein Mädchen aus der Nachbarschaft. Dieses Mädchen ist heute eine erfolgreiche Autorin. Petra Hammesfahr über das Schreiben und die Inspiration. Von Marzena Vomberg

Kreis Heinsberg/Übach-Palenberg Dass es moralisch verwerflich ist, Haustiere auszusetzen, würden wohl die meisten nicht abstreiten. Womöglich nicht einmal die, die schon mal ein Tier irgendwo zurückgelassen haben oder darüber nachgedacht haben, das zu tun. Neben der Moral steht das Tierschutzgesetz. Von Marie Eckert

Düren Wenn Schausteller Toni Schleifer in diesen Tagen seine „Fahrt ins Paradies“ auf dem Annakirmesplatz aufbaut, hat er gleich dreimal Grund zum feiern. Das nostalgische Kirmesschätzchen, das fast 50 Jahre in einem Schuppen eingelagert war, wird 80 Jahre alt. Und nach der liebevollen Restauration präsentiert er die Berg- und Talbahn zum zehnten Mal Schließlich liegt ihm die Zusage der Experten des Landschaftsverbands Rheinland vor, die Bahn unter Denkmalschutz zu stellen. Von Jörg Abels

Stolberg Es ist eine stolze Summe, über die sich die Stadt Stolberg freuen darf. 5,7 Millionen Euro fließen aus dem sogenannten Städtebauförderprogramm nach Stolberg. Das gab das Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes Nordrhein-Westfalen in diesen Tagen bekannt. Von Sonja Essers und Jürgen Lange

Interaktiv Monschau In Monschau werden weniger Menschen leben. Zumindest laut der Modellrechnung des Landesbetriebs Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT NRW) ist klar: Bis 2040 wird die Bevölkerung hier um 15, 1 Prozent zurückgehen. Von Anna Katharina Küsters

Herzogenrath Die Herzogenrather CDU-SPD-Kooperation möchte eine neue Brücke über die Bahnlinie am Pilgramsweg bauen lassen. Doch hier soll irgendwann auch der Radschnellweg kreuzen ... Von Beatrix Oprée

Kreis Düren Wer nicht oder nur eingeschränkt sehen kann, kann E-Roller und -Autos nicht wahrnehmen. Daher ist es dem Blinden- und Sehbehindertenverein ein Anliegen auf dieses Thema aufmerksam zu machen, die Bürger für die Problematik zu sensibilisieren. Von Sarah Maria Berners

Linnich Eine Phosphor-Granate aus dem Zweiten Weltkrieg ist am Montagnachmittag bei Bauarbeiten an der Erkelenzer Straße in Linnich explodiert. Nach Angaben der Feuerwehr wurde eine Person leicht verletzt.

Eschweiler Die Ladeplätze für Elektroautos sind mit Piktogrammen auf dem Boden deutlich gekennzeichnet. Für Behindertenparkplätze gibt es eine solche Kennzeichnung nicht, dort steht ein entsprechendes Schild. Die CDU hat jetzt einen Antrag gestellt, das zu ändern. Wie reagiert die Verwaltung darauf? Von Caroline Niehus

Stolberg Die Tour de France rollt derzeit durch Frankreich und begeistert Millionen von Zuschauern. Und schon bald steht die Tour de Stolberg an, bei der Radrennsport hautnah erlebt werden kann. Von Dirk Müller

Aachen Schokolade genießen und das mit einem guten Gewissen – zumindest was den ökologischen Fußabdruck angeht: Bei der Schokofahrt geht es darum, die beliebte Süßigkeit emmissionsfrei vom Erzeuger zum Kunden zu bringen. Die letzten Kilometer von Amsterdam nach Aachen werden mit dem Fahrrad zurückgelegt. Von Sarah-Lena Gombert

Aachen/Herzogenrath Jupp oder Josef? Auf dem Klingelschild des Einfamilienhauses in Kohlscheid mit den vielen Sternsingerzeichen an der Haustüre steht nur Martinelli. „Das ist mir egal. Jupp kommt von meinem Vater, der hieß auch Jupp“, entgegnet der inzwischen 83-Jährige. Von Heiner Hautermans

Aachen Geschlagen, getreten und mit einer Schusswaffe bedroht: Ein Busfahrer ist in der Nacht auf Samstag auf der Trierer Straße Opfer eines Angriffs geworden. Nach Polizeiangaben stand einer der zwei Tatverdächtigen aus Aachen unter Drogeneinfluss.

Aachen Beamte der Bundespolizei haben sowohl am Aachener Hauptbahnhof, als auch am Bahnhof Aachen Rothe Erde, einen Mann und eine Frau festgenommen. Beide Personen wurden per Haftbefehl gesucht.

Kreis Düren Vielfalt und Abwechslung sind Florian Pabst aus dem Jülicher Stadtteil Stetternich besonders wichtig. „Ich mag meine Arbeitskollegen in den Rurtalwerkstätten in Huchem-Stammeln“, sagt der 22-Jährige, der mit einer leichten geistigen Behinderung lebt. Von Sandra Kinkel

Düren Zwei junge Männer habengeparkte Fahrzeuge in der Aachener Straße beschädigt. Die eintreffende Polizei wurde von beiden beleidigt bevor einer versuchte zu flüchten.

Eifel/Heimbach/Nideggen/Hürtgenwald Die Bezeichnung „Erlebnisregion Eifel“ verstanden am Wochenende einige Motorradfahrer wohl falsch. Deren Interpretation führte zu Bußgeldern und Fahrverboten. Mitunter waren die Raser fast 100 km/h zu schnell.

Jülich Der Verein „GermAfrika Kompass“ setzt sich auf zivilgesellschaftlichem Wege für verbesserte Lebensbedingungen der Geflüchteten und Migranten im Kreis ein.

Aldenhoven Dass Jugendarbeit beim TuS Aldenhoven großgeschrieben wird, zeigte das gemeinsame kameradschaftliche Trainingscamp in der Sporthalle der Aldenhovener Grundschule.

Jülich Im Jugendtreff „b.haus“ haben 50 Kinder ein Märchen von einem Ferienspiel erlebt. Denn bei dem Angebot der evangelischen Kirchengemeinde tauchte wie durch Zauberhand am ersten Tag Schneewittchen auf, die auf der Flucht vor einer bösen Hexe einen Ort zum Leben suchte und hierzu die Kinder von sechs bis elf Jahren um Hilfe bat.

Roetgen Von Modezar Karl Lagerfeld ist überliefert, dass er über seine Heimatstadt Hamburg gerne lästerte, diese sei das „Tor zur Welt“ – aber eben nur das Tor. Weshalb Lagerfeld schon in jungen Jahren in die Welt hinaus zog. Die Gemeinde Roetgen sieht sich selbst als „Tor zur Eifel“ – und ist über die Wahl dieses Slogans offenbar nicht mehr so glücklich Von Marco Rose

Roetgen Die Fotorubrik in den Heimatblättern des Roetgener Heimat- und Geschichtsvereins (HeuGeVe) hat in der vergangenen Woche für Schlagzeilen gesorgt, nachdem der Verein in seiner Juli-Ausgabe ein Bild mit dem Nazi-Dikator Adolf Hitler veröffentlicht hatte. Von Marco Rose

Rurberg Für die Aachener Regisseurin Lina Victoria Schmeink ist der Film die Masterabschlussarbeit. Im Mittelpunkt steht das Thema „Social Media vs. Realität“.

Würselen Der stellvertretende Behindertenbeauftrage der Stadt Würselen, Matthias Breuer, ist auch in den Sommerferien für die Menschen mit Handicap da. Breuer ist selbst schwerbehindert, und möchte in diesem Ehrenamt den Menschen in Würselen helfen.

Herzogenrath Verbunden mit dem Königs- und Majestätenball feierte die Schützenbruderschaft St. Thekla Merkstein in der Schützenhalle an der Comeniusstraße ihr 68. Stiftungsfest.

Würselen Etwa 450 Jugendliche aus ganz Nordrhein Westfalen kämpften in Jüchen (Rhein-Kreis Neuss) in fünf Disziplinen um die Leistungsspange der Deutschen Jugendfeuerwehr. Mit dabei war auch eine Gruppe der Würselener Jugendfeuerwehr.

Eschweiler-Neu-Lohn Ein sprichwörtlich gebrauchter Tag für Jugendsport Wenau: Am Sonntag schied der Bezirksligist, der in der abgelaufenen Saison nur knapp den Aufstieg in die Landesliga verpasste, in der Vorrunde des 23. Blausteinsee-Cups des FC Rhenania Lohn aus. Von Andreas Röchter

Eschweiler Es kehrt wieder Leben ein in die Herz-Jesu-Kirche. Dank Kulturmanager Max Krieger, der die heiligen Mauern künftig für kulturelle und musikalische Veranstaltungen nutzen möchte. Am kommenden Wochenende verwandelt sich die Kirche in eine witzig-bunte „Kunstmeile“.

Eschweiler Die zweite Woche der vom Tennisclub Blau-Gelb Eschweiler ausgerichteten „Blausteinsee-Open“ hat begonnen. „Mit weit über 100 Meldungen eine bisher mehr als gelungene Premiere“, zieht der 2. Vorsitzende Richard Schürmann eine positive Zwischenbilanz. Auch aus sportlicher Sicht können die Blau-Gelben hoffnungsvoll dem Turnierendspurt entgegenblicken.

Stolberg Man wolle weiterhin aktiv sein und das Profil der Stolberger CDU noch mehr schärfen. Nach der Bürgermeisterwahl will sich die Partei nun für die Zukunft aufstellen. Andreas Dovern soll stellvertretender Vorsitzender der Partei werden.

Stolberg/Aachen Der Ausbau der Solarenergie in der Region schreitet voran: So errichtet die EWV Energie- und Wasser-Versorgung GmbH aus Stolberg mit ihrer Tochterfirma Green Gesellschaft für erneuerbare Energie mbH derzeit auf dem Dach des gemeinsam genutzten Gebäudes der Home Care Städteregion und des Hospizes am Iterbach in Aachen-Walheim eine 750 Quadratmeter große Photovoltaikanlage.

Stolberg Mit Beginn der Sommerferien werden steigende Temperaturen vorhergesagt. Grund genug für viele Menschen, Abkühlung im Wasser zu suchen. Sehr oft werden dazu auch die Fließgewässer in unserer Region genutzt. Der Wasserverband Eifel-Rur weist deswegen darauf hin, dass das Baden in Bächen und Flüssen mit Gefahren verbunden und an einigen Stellen sogar untersagt ist.

Erkelenz Zur Integration der Flüchtlinge vor Ort gehört auch das Thema Arbeit. Da sind sich Institutionen, Integrationshelfer und Arbeitgeber einig. Doch mangelnde Sprachkenntnisse und bürokratische Hürden sowie fehlende Papiere erschweren oftmals den Einstieg ins Berufsleben. Von Helmut Wichlatz

Selfkant-Tüddern Er dauerte gerade einmal eine Stunde, doch der Festakt zur Würdigung zweier Jubiläen im Selfkant hatte es in sich. 1969, also vor 50 Jahren, schlossen sich die damaligen selbstständigen Gemeinden Wehr, Hillensberg, Tüddern, Süsterseel, Höngen, Havert mit Schalbruch und Isenbruch, Millen  und Saeffelen zur Gemeinde Selfkant zusammen. Von Heinz Eschweiler

Wassenberg Nur den Regen, keine Hagelkörner bekam das Wassenberger Weinfest am Samstag ab. Und so freuten sich die Organisatoren wie schon am Freitag auch am Samstagabend bei erneut strahlendem Sonnenschein über zahlreiche Besucher auf dem Roßtorplatz. Von Anna Petra Thomas

Geilenkirchen Die Pianisten sind noch jung, zeigen aber dennoch ein herausragendes Können. Bei den Lunchkonzerten zum 8. Klaviersommer Geilenkirchen präsentieren sich die Teinehmer des Meisterkurses ihrem Publikum. Von Simone Thelen

Geilenkirchen Nach dem eindrucksvollen vierhändigen Auftakt präsentierte der Klaviersommer Geilenkirchen am zweiten Abend mit Nejc Kamplet einen aufstrebenden Jungstar der Pianisten-Szene. Von Johannes Gottwald

Kreis Heinsberg Seit Oktober des vergangenen Jahres hat das „Virtuelle Museum der verlorenen Heimat“ bildlich gesprochen seine Tore geöffnet.