1. Leserbriefe

Leserbriefe zum Thema Sprache: Denglisch oder Gendersprech?

Kostenpflichtiger Inhalt: Leserbriefe zum Thema Sprache : Denglisch oder Gendersprech?

Unsere Leserinnen und Leser beschäftigen sich in dieser Ausgabe der Leserbriefe mit dem Thema Sprache. Zum Beispiel mit dem Einfluss des englischen Satzbaus auf die deutsche Sprache und mit dem falschen Gebrauch des Suffixes.

leraWt Serächf usa ghraweLene ktemebr zu reesurn rrikhFisneetk muz Sott:aort„aTsn“g-n

In rIhre entZigu ntuer rseten„G hs“Geene urdew reüb den Trotat ovn aSnotng nihbece,gser iboew cih ine Wort ettkc,edne dsa chi conh eni elsenge ndu estr ercht hicnt ehtgör hbea: .Who“tunid„ eBi ipikidWea im trtneeIn cetahrtbelntäg eotnkn cih ndna eslen dnu h:reön B„ie emd rfgBife udWti“„hno hnedalt es shic um eid tsioepnhch snreiebehceg argF:e ohW deno ?it z(ukr rüf oW„h ahs noed ),?ti“ zu Duehstc reW„ tha es ?ent.g“a Dre ergffiB rdwi mi ilhnecnEgs tubtn,ze mu ein GerT-liene sed irmKis eränh uz eiianzelfi“srsk.

Vereatnnds heba hic sda rWto ezjtt a,zwr brea swa hta nei im hEgnncleis zbeeruttn greffBi ni neemi etdsnhceu Kmrntaemo zu ?enhucs

Hnsa omJchia schFirt sau eaAnhc whsnüct ishc einne fesegnenhwtsriae nUgmga tim dre dthneescu :aSperch

riW lsnlote srhe lggtfiärso itm uresner ecarhSp .uemheng dieLer ist etis äerlengr Zite ein iehdculret rchSlalvfearp uz btnbe.aehoc Wir eredwn tmi nigmslnAize emrhect,swübm ahcu dtro, wo es deusethc upetcnnhenrsEg gb.it Der viieGtn tis vom ssnburetAe edhr,tbo der utnvjKinok in erd ekidtnrnei edRe wrdi hntic ea,bcteht loowhb er tiszanD zmu teaenGgs üsturak.dc Die pcehaSr umss eethu neei rafniDgfiemu lsa nmseusakli hueitcnnasrtMmt idrnle.ee

ehrönSc rwdi sei dcuhr dei eifeimnnn nsläneAhg hitcn. leeVi rusnree oNenm beahn ehir ktleirA usa edm caisehnLient erbn.emomnü nBerossde itcwehig idns nenmf:ii eid nSn,eo edi Lei.be reD hmtnicesaor erba gioshliobc eiuwnhtgic Modn tis nmk.saiul lenoWl rwi sad lsale redn?än olnlSe wir nMreän nsu ga,refenu sdsa red seBun umkalins sti, boolhw wir arg keinen ?eahbn iDe Saphecr its tggueinene rfü ennie pfKma edr er.eelshGtchc eSi its mrhe rde rgÜefneuilebr lcvtfiptrehe sal edr .okLig ieD hreöhe hSulce tsi ichtn hhöre las ide hcHhouse,lc edr leterä aMnn sti erünjg lsa rde aelt, fradü sti erd ejgünre nMna teärl las edr en.gju nWen wir nsu rlzhictä erein Fuar äh,renn rvednnwee iwr nei uermut:N sda ,ceäthczSnh ehn,eiLcb nuhbc.äeT eWretn wri ien eelsgebit nWees tidam ?ab

Wri eloltsn eid hKreic mi Dofr lse.nsa eingesrdNu eeittrb hics ien outnrrmtWmso wie niee ndenakstece inhtKaerk u:as aaturtkpunb! sWa slol sdriee Uns?nin -bar ist ein fxf-uiS cthseud eien hNcbslaei – ebar tbiet chtni chau hnco ine Na„l“rcsiebh – dun bitg eeni chiMeölikgt a:n eas,rbs .ritnbkra sE iwdr na RNEBVE hgaägen.nt pattKu tsi raeb ien AVT.EKIJD aWmur ntchi rseznrarbtöu tsatt ataubt?knpru ,hO gheilie hlli,goPoai cvneesroh uns tmi eedsin hlrehciacnsp ettsU!inn umZ fleuTe mit ned !dSrrcrrhpeabeenv

Grte ihekcmS usa eülHovnehck tha ieenig rennugAknme zu nde Ghdeseenrrntcn:e

rVo ien apra gaenT rwa te.rgalWateunf sE uedwr ieerwd liev er­bdüra epogesnrch nud ,sercnihegbe dass ide eFanur rmemi cohn thcin teghctielgiebcrh mti edn nännMer i.dns neaHb eSi, enemi ,mnaDe mla arber­üd hdgac,eatcnh dsas ies run nhco als en“nnI„ eteiczhben deew?rn nZh,us*rneieunca rinhmneTn,ienlee* n*,rLninehree lcnheneü*Srni .ect raW asd ühfrre hctin n,hscö las es ochn ,acnhnieresnZuu elhienniT,nenerm L,erenrniehn Sicrlneeünnh uws. b?ga sE etibtr argso ,neltüB wei nneesnseoagr*iintP edor iwe rde udnsdbetsLnrpoa cbtesrih ebeil„ Kinl“eeoglnn* erd nnMa its saol edr esPtasrieogn oder erd logeKl, eid Fuar ied I“ne.nn„ ishcNt für ugtn,u bera ssda sums aml gtgaes eren.wd

rsaluU wWkrahseoc sua eahAnc kseiitrtri enei ntdeenslnsniltee scrbÜteihfr in urnseer uginZte:

„iEn rectgahbure bn“edA als ihc uaf der rttep,ioesS ndu da sti mir atsf dre efKaef uas med nuMd g…fneelal onV nlshigEc rehsecpnend tnerrlSop rwdi edi keFllos u„sed “day ernge ,bzetunt nwne tasnwreegid hcnit ugnlenge i,ts nnwe aesll rfü die ta’zK rw,a üfr sda nam sihc getretngnsa th.a reiH thömce chi eunrers eiensrsö teZugni ohnc eni para pisTp e,beng hwlcee tonrUwe mna ohnc os uteebznn :nöktne saDs inDeg „Sinn hmcen,a“ tha sich ja scnho ni senreur cSaperh berlt.teai

Wri telonsl ni uutkZfn änldsutrzgich hcau „hIc emehn ien hP“oto eord hc„I nemeh niee ehuDsc“ a.egsn sE its ucah an der ,etiZ ssad rwi ensuer lausztntgeSl näednr, os wei se im Ecnieslghn lcihbü is.t nDan ürwed rde stree atzS kkrtreo :ßeehni A„m Eedn nisee buancegehtr nsAbed ide öeKpf nngige cahn tenun“ nDna üwednr shic eall esnIednnLnene nref,ue wie eodrmn eersun ineZutg cdho si!t Ihc cöhtem os eastw nihct eseln …

Jen-ünHrsga koNlai sau seielwraBe vhtetsre edi angez DksnoneuediisG-rs ch:nti

cIh eßwi c,ihnt asw rde ösnniBdl tim rde perdscGreehan .sllo ehennJgzaahrlt wra etcuDhs eeni echfaeni rpc.hSea tztJe ietmn inee eklien eirhentd,Mi aslel dännre zu ensm.sü auWmr slao atsew rndenä? hIc wreüd rmi afu ineken laFl ejmlsa ieenn denuD in ederanGpcrseh gnueelz. ienerR sw.icaSnhhcn