1. Kultur

„La Calisto“ hat am Aachener Theater Premiere

Oper in Aachen : Geschlechtertausch unter der Discokugel

Ludger Engels inszeniert und Christopher Bucknall dirigiert Cavallis frühbarocke Oper „La Calisto“ am Theater Aachen – Corona zum Trotz. Ein Gespräch vor der Premiere.

Was nma so röth nov nde ogeesnZsnite sed eininVhaensezc nvareKlsa in red titMe des .17 dhJtearnuhs,r os susm se da tdaerr wüst ungeaezggn nsi,e ssda aukm ocnh jmaend tssu,ew bo re nun nnäMieln reod iWileneb its. Hteeu edrwü amn :geans aDs eTenesrmarg-ndTah lag afu erd aßtSer. Jdesalenfl ath um 5016 rde agritOsn Fasrncoec ,ilCaalv edr asl ioopKntms der nunee aungGtt erOp ein siraktevul wreeiset nnibedtaS ulett,irhne sda ewchciläpdsiehuch-eeSB-nml- erd eheGctcelshr ni meeins mmdara rpe aumsci „La a“osltiC meliczih iwte rent.egbei

eOnh sMeank dun lPilgexas

So i,etw dssa geiResusr udLerg ,Eesgnl grineDit ihoChsrrpet Bllknauc udn dieünlBhnnbre iRc Sbcaectckhhe gheilc na dei eetsrn ugoCni­bg-lsVu in New okYr dnu die hincnszwei in eanll nrreeßgö ttäSend rde Wtel komeeneganm -deo(­nMaT)z kenden ,sumsent sal ies eid Kefpö für ein znesnozgernieIKtups-n ürf sad teTreah nceAha seemecsnmzuttnk.a Srcthneehustso für Praty dun gTrna,denrse mi Gnreud uhrcd anorCo tleulak eiw n.ei ieD raheeAnc hüBne sllo orttz lDgeuiokcs diganresll ein incsebsh etnrogunkmerem mreüknmreob.

hconS mi eDeebmzr 0291, so nslgEe ndu lcalunkB im pä,ehrcGs taenht sie diese eedI ncl.tketeiw aasDlm awr Crnooa eein etbenkannU nud ied rpcaokoBre eien seoihcgl ouegFtsrtnz nov el’Esgn esinnnIgruze nvo edlnHsä Il„ “otnrfio ni Dmo dun hr,eTeta eid hics irpma fua den omv nadL efeöngrdret „eznkAt o“!rcBak ustnezfea ,lsäts uz edm aeelznlfiin ieltMt für ide ufhngcasfnA onv ntmueentsnIr ewi k,Zni fltcelköon,B gOelr dnu iinngee enöraBgbkoc anch nehcAa onsesl.f itDma nntknoe huca urz neenu niPuodtork rfü atfs alle nrpengemptItnueunrs seätG agieldenne eednw,r dei als inezipselatS üfr tlAe ikusM ihre urarfgnhE na eid legKnloe vmo foieerrinceSothns ehAacn wetgireeb.ne e„Ein nmgneuie atrev,iek lelot aZmumbsearntie tis as,“d tsga clknlu,aB lnblesefa nei Fnaamhnc ni ucopnt aokr.cB

So numtess ürf preO neurt iinmdngBandngPe-eeeu mi neGurd „un“r ien arap elnnhnsünegBuö rüf neien zrnnleaet usKs, eeiing nmgUeamnru ndu – mrhnmiei – os satwe eiw eeni nsSexzee nudengfe wdnere. W„ir moknme ad hneo Manesk dun liPbalsenxseighec as“,u rtrhspciev e,ngslE dre ilnlsarged das imhscgea mtmeeweßZiar wicezhnnsi itsatnneeirrli h.at eseiDr dabnstA itlg nihtc nru fua der nehB,ü eodnrns chua im kuibumP,l wo hacn ellkatnue nftioscerhVr rnu herm 89 aucsrZeuh mi attPrke dun fua edn ängnRe zatPl enehmn üdf.enr Das sti im irÜenbg cauh der uGn,dr mawur dre ufvrVoeark dzeerti bnnurehrteco is:t Die eiiitnnreaenbtrM red aessK buhnce m,u nveieterl seIteteersnnn afu deenr,a ichlstzzäu iirstdepeon g.nlultreesnVo

cDho ukzcrü uz L„a “:stolCai iDe lreitfTiug sti ein cMnhe,dä sda shic ni die ntötGi aniDa cgruvket ah,t aber zu nesnie üefGlnhe ocnh cihtn thnees ank.n aDain hnat aodvn nshic,t bare rpJ,ueti edr oSn,gnteont hat sIntesere an hri, vnltdaewre ihsc ni ide götgdanJti udn tüfhverr Coasi.tl Was sniee naitGt afu edn Paln urtf, ide dei yNpemh ruz rSafte ni niee näiBr ,wertlvdnea eid mi pHypa End las lbSeridtn ni den liHmem enhbeor .driw aL atClsoi sit der Greßo ärB, nvo dem wri llcnäalihtch als elhlnste Tiel ned rßGnoe aegWn ma rNodemmhli ckrbniele .nekönn nI dre Oepr ecshnra ihcs mu eedis zanertle thLgcseechesiibe noch eewtr,ei ied ätlhsmic ahuc tim rde rendgawulnV der leGceehtrshc ennee.rhhieg

Vno neeri preO uz rhceesnp, sti abeid cnthi eelsävstdclhrtisb.n D,sa saw wri uhtee auenrtrd t,neesherv sti La„ otialsC“ h,ctni rehe nei segzeini ßseorg tzteRiiav mit hrse ineengw nAier udn bes.lEmens ’tIs„ Lkie a “yP,al ezbienhetc nlkaBluc die anh am upchiaSsel bagtuee ,rFmo edi dsa Wrot ttats erd isukM ni dne lkitnetuMpt .tsletl heaDslb gehe edi enIittaiiv rüf dei uMiks hcau tfo nov den eänrSgn sua, swa dsa inekle erhcsOter zu rextmere ixäeiittllbF .gtniöt Hört schi deebinlg ndu dnsnenap an. teInsgmas znseti rdun ine denzDtu kMuirse mi nov ernie tSwhprepoe elgtieten Gb“„nrae fua ciueaevnZuh,uras ugerhänf ausogen eevil grSenä eegniar auf erd nBhe.ü Der ertlaDserl des rJt,ipue ibFao s,iesLesu tnigs esiüngbr asl Sttonogenn noit,arB in red adurneVlwng las naaDi tea.Ftsl aDs hat re rxate für L„a list“oaC egnrtle.