1. Kultur
  2. Kunst

KuK in Monschau zeigt Fotografien von Lotte und Ruth Jacobi

Ausstellung in Monschau : Schwestern, Künstlerinnen – Rivalinnen?

Eine spannende Familiengeschichte erzählt das Kunst- und Kulturzentrum in Monschau: Lotte und Ruth Jacobi waren beide Fotografinnen, aber nur eine wurde bekannt.

Dei erHaa tgcetkhohecs, edi Kngaer og.elecchsnshhos eiVr Danem in nfeeni naelng deilKern nerewf neien sehceun Bklci mzu Fregotf.nao „eMeni f,Sttenagefur“ asgt iNna -meHialfeMiekr -rshclziiänirtcoh uz dem ildB in ,teiSapenön sda rihe Oam itm nedre dier cnSetrshew z.etig oVr urdn zwei anrJhe hta ise es in erine utclhealS mi calNassh rrieh noebrnegtse Mtteru teckndt.e ztJte füthr es edi ieerLtni eds t-snKu ndu ttKrrnesuzlumu (u)KK rde rioetändtSge achnAe ahnc ngrale erezcP-ceuehhRlz zu nerie ernosdsbe lnhecpösenir luAlgteunss ni aocnuMs.h

coDh um rihe eegein laimFei olls se in rde hSauc ichtn hee,ng asd Bdli ehirr so zcigtüh nleraetdtselg ,tnnenecerhu„ire“nlraF seatnnetdn 2911 in Pons,e wird ctnhi uz ehsne nies, ettonb ied h.-5rigJe6ä ebAr es awr red s.Aeösrul eDi uierNeg dre nteKnmarlraiuug teath ide etecisküR eds gesrnisi zugebsA ek.wtegc Drto teapgrn der elseretbmWpe niese eo-rstAFeliot nasnme cbJi,ao ielnskvui eaerci„knDnbsh iresne jsaMtteä sed sasriKe dun Kiösgn Wemllhi ..I“I ocb?iaJ Der -nFpoExoriett awr chaintrül etoLt cobiaJ ein rBf,gfei eid Ftfgnroo,ia ied ni edn 21r90e anehrJ rov mella mit tärtsoKüpr,etslrn atwe nov eLtto aLnye eord hetäK wzl,iotKl naenbtk deruw. Abre tetah eis wtaes mti imesed eliAter uz n?ut Die eunsSehpruc agbnn.e

HMrfiekiaeme-l eitres ahcn riBlen udn lPo,ne rerctreichhee in ueeMns udn ern,vchAi rhetfü enrrnKoezoedpsn itm rivenpat memnlarS dnu nsunttoetnIii sib in ned -sdutaUSesntBa eNw ap,esmHhir ennd eid tträiUnevsi in mDurah rvleawtte oLtet ciasboJ .csaNalsh Smednmla dnu gedjna endeuktre sie so enie pndnesean hücidsje Fgileseaceinmth,ich eid cuah live rebü ied cdehsuet shtGhecice lhze.rät tLteo Jaicob 9)190918-(6 tnsetmetam ästhlchaitc der ireenvt etoeaiGrnn red nmeterühb nteuceshd Fnsyoeaiendrgfttao Jobaic asu ßene.tpreWus dUn mai-eleMrikfHe etdecten:k snehM,„c da rwa chno eine s!Setr“hwec Ruth Jbioca -9159(89,91) urnd dire aJher jüreng sla Ltteo ndu fenebslla ifoF,oargnt edi reab hir Leneb agln mi aheSctnt der rÄelent sad.nt

mElarsts ietrven nun sda KKu enbirAet ribeed n:wSchreest rheM lsa 012 -meafAwceßSnhzhinru-Wa reewnd egti,gze edi anf,neborfe ssda ucah eid eenbatnkun elkine ehtsSwerc enie enzelexelt dnu ligieetives naoiorFtgf r.aw i„De nnnekot diebe elsa!“,l nbotte rkHMlemfe.iei-a bO rsroättP nud biS,elltenl seiRe,- e-Mdo dun n,oangzffaeoPtnrlfei atgr-oeepR orde f.paameexmnunnEerahlit

Beeid uFraen naetht irh rkwednaH von lknei afu eletrg.n ieBm rVate siSmgduin im etierlA nud ni der krnmu,aDlkeem tser ni ensoP, ndna ni e,irnBl tesrpä mi tuSimdu in ühMcenn t(o)teL udn rnielB (Ruht.) rhI atevgßrrUro raw soarg ni Prias ieb ineitoo-ForP ugerraDe ni die Lrehe gnggne.ae cAhu nwen ied reeibAtn red wecrSnesth in asMnchuo ni ntentrneeg uänemR eptenräitsr rw,nede ist uz reke,nenn wei eis inrenade enteuisbslf habne – fnearobf hcnti hneo ä.ttRavili oS ehsltrdci ewat htRu ni rihen csneölheipnr hencguAnnfuzie ien brseEiln rerih ht:Kndiei rVae„t thaet üfr oLtet ieen nlelso,ihegvmie zhasecrw htSlcecah atehcgm, tim rde eis neie sahioohgrpecpht mAenaufh ncmhae .tnkeno“ sAl eoLtt eid emaghcs„i ox“B ctihn hurüsckernae ,lliw eilt Rthu abhfeautcgr umz raVte: mauWr –is e udn ich ?tncih reD rVeta tklne en:i iM„t ineres lnmecmhhiis eddlGu hemtac er cahu ürf cimh neie arhacLmk.o“e

Der gitsäned i,rVhecelg die rzrknKneou wra ürf edi nürJege lwho ictnh hlc.eit tetLo„ raw huRt rimem ineen Stthicr rosuva“, satg eMe.Hfiaekr-ilm üshc,berH nrhf,eerrea gktraeko,uiefnrtd crlf.ereirhgeo eSbslt otichfgoaesfr rEeenpixetm ewi ide “go„seticnPoh – tatsekarb ciibrLh,teld die heno maraKe e–tnsntea nd tah dei rJgeüen nvo edr letrenÄ ngfgefu.ifera

rzti-ktNaiauD nud lxEi

sAl sei euntr dme krDcu dse iiacatnaliinsslznosoeht meieRgs csnuatdDehl sensalrev ,tnsemus ftlcehtüne bieed 5139 cnah New rYo.k rtoD bitrneeeat esi hsnzcätu in eneim mseangimnee ootdo,uFsti roevb ttLeo ein hJra täesrp ine geseine gnre.eüdt iEn ?üsefiwnrZr -eakemMlfHeiir iweß es itchn. hei,Scr dei sireecbhtehswiuGgenz ertg uz npleSeatuikon a,n erba dei oKnrtraiu lwil vro lemal Fnztaisiano für das tükehclsersin eWrk dre denbei keecw.n

enBdseros ide kwltEgunnci dre rrotafrPieäfgttoo stsäl ichs tug leferogv:n nWaer se bie eVrat unSgmdsii ncho thctisaes fmuuteBn,rhasna dnaf ebsnesrod Ltteo zu ieenr nee„un oFrm edr ce“eAfnhnnsMh,mae-u ftnedi rlkHeiaem.ei-fM eDi eicplöenhsr neuiezgBh zu end reäirnetPtort raw üfr sie ia:adbgrbnun nM„ie itSl sti red iStl rde neesn,hcM edi ihc faer,“oftgoeri eetlruäetr esi ltsseb hire ieswbet.Airse Zu neeim rPoätrt hgetrnöe ibe rhi huca edi eäHdn edr eenscnMh und rhrthacsiisetceak eRiseutqni iwe tgiZrteena edor esM.kan hrI esronebdes tesrIseen tgal heT,eart nazT udn ,sKutn bare uhca edr kl.Ptoii oS ihceettl ise dsa W„so’h woh“ des 20. trhJsdunrahe a:b nov tirzF Krnoert dnu rPtee Lorer ibs zu msToha naMn nud Atrebl s.ietninE

roV mllea rabe lttlees ies uenarF sla uwbtesessbelts Wense d.ar e„Si uhscnae drketi in edi e,aKmar mti aesrerefmuddnhro iB,lck ihntc incdhile droe v,“gatrez menit rfmiik.lee-aHeM a„Ds ndis keeni en!ppPühc,“ rndneso Fner„a,u dei e:snga Dsa its ienm ztaPl! So inb hi“c!

dWheinegte etukbnnna elngbiebe sit nggaede htsuR .Œreuv 400 erhri üezbgtaoFo enrhu im ühenJdsci euMmus ,Bleirn asd hir 8200 rstelasm iene fsnedsmuea stgunllesAu wedmitge hat. rteBise ni ned 3e0r hnarJe ehtat ise teöfh,grau oefslsirnoelp zu gtrife,ooarfen ndu fhal ndna ni red ztpaxrAsir irshe naes.Mn nebeN ned SzahßW-c-raehnmAnwefiu enewdr ni rde KaS-ucKhu huac hhazcreeil mDoutenek edr maiFile boiacJ eigzteg, uzm liispBee enaraiukslngtdnE frü ulntgeAus,nels gWreienbenaze ürf die eAseltri orde ife,eBr etaw nvo Leott an Betortl hr.cBet Bie der nnEoinrdug edr inehigcetFmshcilae in nde inshhrscotie Kntoxet olsl edn sercehnuB ien tterlsaihZ mti ernessiEnig onv 1408 ibs 9419 flheen, nde TsWRHos-fePror taiChsnri rechulK eslteltr aht. -kraMeeHmlefii ebton:t „aDs tsi hauc eine dseuthec e“cht.chseiG en,Ei die nov utzaakriND-ti nud istumitenssAmi rzlte,äh onv turVgerienb sau der amteiH nud Ex.li

enEi seedrboen reemrieP ibtg se üfr naNi efM:eieim li-DrkaeH ahuSc uz ned to-saSiiresJbc dwir dei rtes,e eid eis htcni unr rüf dsa KKu t.terakiur Sie losl afu uroT eg:neh uszret in ettoL ciJoabs auttsGtdrseb nrToh, mi Spermteeb isn irlBerne W-lan-lsaiyBru,dtH ndna achn ewN .sarehpmHi Und lveilihect ehsctßil icsh ndan red Kesir zu mkMHir-asleeeif enirege ia:siltcehnFmcgieeh Achu„ sePno zietg tee.“Isrsne