1. Kultur

Friedrich Ani über Einsamkeit, Vermisste und Drehbücher: „Einer muss da sein, einer muss zuhören“

Kostenpflichtiger Inhalt: Friedrich Ani über Einsamkeit, Vermisste und Drehbücher : „Einer muss da sein, einer muss zuhören“

Krimiautor Friedrich Ani zählt zu den bedeutendsten deutschsprachigen Schriftstellern des Genres. In seinem neuen Roman „All die unbewohnten Zimmer“ lässt er drei seiner bekannten Ermittler aufeinandertreffen. Mit ihm, der demnächst bei den Aachener Krimitagen lesen wird, sprach unser Redakteur Hermann-Josef Delonge.

Knei rrnaede tArou tis os otf – mäcnhil sbneie aMl – tmi dem suDntehec meisrKipri eeuhcetzsgnai ndrwoe wei cerirFhdi iAn. icthN urn aehbsdl ztähl dre 6hrJieäg-0 uz edn endeestdbnteu gnpacetcdesisruhh thiftcSnrsellre des e.nsrGe aDbei hbirtesc er nieke esnssakhcil rismiK; seien aonRme repsnü rvielemh „itm thceyainarls äScherf ieb erigliheteczgi meEtpiha dne hieclssnee uüsretegwVnn ntrhie edm iebcsreanhn uerFnnenkitoi nvo chsnneeM im lhceniäAlglt hn“ca, iew rde irketrKi sarucM ngtrieenfüM mi piSe„g“le egnsbecerhi .hta gKtlin hrlcechii ucvrb,slterewh ttrfif se ebra bie uaeregn Bt.garhctenu

,inA neesds chüeBr erbtvgouz in inerse teiadsatHtm Mcennhü e,seplin sti ine -leieSuMrcebiir,h der ned esMnhenc uaf rneih bA- nud eemwUng gof,tl erd vom eLebn udn einens rneAdügbn rzä.thel In mseein neuen Romna lAl„ edi nenwuoenbth “mierZm tlssä er ride nesrei tnneenkab rermEtitl af:tfnerefdinernaeu dne cnseerrucndhueshenVw oTarb S,endü dne mienelhaeg öhMnc sPuniool esFr,hic dne pseSzalitien üfr dei rbenÜnirgbgu vno dccieersnhanthoT kaoJb .Fcarnk iHuzn kmotm edi sau erd zetrSgervsuafnt achn nüchMne etehheimkerg oPtzinsili irFaza rsi.Na Mit riFchderi i,An der eächdnsmt eib end Anrcheea Ktiemaring lnsee ri,wd phrasc rsenu etaRkedur fe-JameHosrnn egloenD.

shirec,F Fcnkr,a dn:eSü eWr ovn dne edrine its neInh am ntbsel?ie Oder sdrean et:grgaf erW sthte Innhe sbreedsno h?na

ihFedcrir n:Ai saD aknn hic inhct so nfehica ea.sng Dei eSdFiugünr- sit dei eätestl. ieS ilegetteb ichm tsie eienvl reJnah dun tha mri hauc rseh levi cklGü tbceagrh. nSüde tsi wie ine aertl aurtert,reV dun hci ufere hcim rmeim sr,he nenw er in neier itcheescGh eidrwe .utcufthaa eiB ousilPno rseichF agm chi rvo allem eid aoegiBfir erd ug.riF asD its emjad,n der tezusr ibe dre lzeiiPo iarbetet ndu andn mtine, innsee lGebanu ugnefden uz bhena dnu ni nie lrsetKo th.ge rtDo lttesl re anhc uenn raeJnh tse,f assd dsa nctih eifntrknoitu, dnu er rhkte in edn siitiPnoelzde cü.rukz koJba raFnck eabh ihc etsr vor engiwen anrheJ ,ndrfnuee lhbesda sit er rmi n.aeh rKuz ggetas: Alel erid sdni in remine blnmuirteenat ehNä eeamitthb.e

Wei elvi csktte nov Ihnen sstbel in neides kraetnraeC?h

A:ni hrlisntbvdäcetseSl iesngi.e asD lsol ahcu os .nsei ellneeGr agm ihc e,Bürch ibe nende ihc ninee dewsnnnaee tuoAr im drnienHrutg e,üpsr rde ewtsa sua mniee rnnneei raDgn haures tizmeeiutnl .hta osA:l hcI inb nraFkc ndu Fseirch und eSn.üd hcI bni wndsaene.

reW sit afu ide edIe gme,kmneo eid ierd maümzresennu?fhzu

niA: cIh bt.sels nohSc ovr niegnie eaJrhn ewoltl cih dsa mit Süned dnu scihreF n.meahc Dauz tis se andn cihnt ,eoenkmgm rabe die deeI ath imhc cihtn seos.lsnealg slA annd onhc dei kig-nFrcuaFr hatcufu,tae dtcahe ihc, es ise na der e,iZt se hnoc lenmai uz hrnv.esuec Ich beha andn reab rmktege, asds die edir rHrene alienl dsa ntchi eemsmtn nkn.öen

dnU ad mkmto dann Fizaar Nasri ins .lpeSi eboenGr ni erbayerOn,b edr reVta rrye.S aneGu iew i.Se sBitetmm kein Zlal.fu

:nAi Ne.in cIh ttaeh ma nnfAag oßgre ni,iekwgSeierthc mir dne irdetugrnnH serdei igFru nvlerotul.sze Da habe cih mri ctg,ehad chi nmhee efiacnh imene giieafBor udn geeb tleiech tuenZat asu mmieen Lebne z.unih oS meakb ihc die rFugi in dne if.rGf ircosenerehwsiI hetanuc im Bcuh ssbtle rga chnit herm os eeivl adovn fa.u

nI tlnichiege lal erhnI Rmenano geht se um iemsetrsV nud mus rcwndiVn.hees rWoeh eeids se?necfadLiht

ni:A sDa tsi eneki ,isefLecdhtan asd sti ien zneWsugse von im.r ocnhS sla Jgdelehnciru eatth chi dei tsaf ahhewfant ,osglVeltrnu sdsa chi rwsne,hcnevdi sdsa chi usahtibnrc ines mtcö.eh asD ihmc nnademi tenkn ndu ihc ni ied dlgotilsvenä nmttyänoiA ernie tßsGaotrd t.ecubaah nneD ich tlfeüh chmi ogndnweri ihcrtgi g.eirguöhz Ich ahbe as,d iew man ti,esh ihntc ergnktigihe mti mde dgvoilnentsäl renwVdsni,ehc aerb ads mheTa tha schi in iemn irnSebceh äfsr.egt

Zeswtie razetelns hTeam sti ied inasimeEkt ndu niaeetsUhbhut dre .schMenen eSi hneprsce ebslst nvo lZmgim,n“ene„ri nvo nbhenaecniurs„ nenseMhc udn eshchlct tueeeclhbent Z“.rniemm

Ai:n cIh enmhe velie nensMhce so rh.aw eineM guFnrie tenesh reba oft afu edr ,Sleclhew um sad riZmme uz snvare,les dnu cih teilebge sie deab.i Sei dsni ni enmei eneisgws nnSie ierf in rheri in.tkeamisE eiS knönne idamt egn.umhe

aibeD hnlfee nhine ied r.itlmEret

Ai:n eu.nGa eiErn sums da es,in ienre muss öhn.uerz

engeeAntrib nov nreei snhteSuch anch l?nröusgE

i:nA edtrnvtShilbäslc.se nenW se dei icnht egebn de,wrü äerw aj lelas breovi.

rheI elrmrtiEt isdn erogß aMkchio.nlleer Sidn eis abehdls huac l?hlückucing

:Ain Nine, nhcit nzsäl.agwufig Es btgi enei heietre halo,ecleinM itm dre amn sslneeag nud in Dtemu fau dei lWte eucnhsa .ankn

asD ßeüs fGit erd ealnile:hocM Kann amn sda os ane?sg

ni:A fGti ist zu in.vetga eDi eßüS der ieh:onaelMlc saD ftirft es b.eerss

erIh oneaRm sind nekei sscaesnklhi oKr.dthmisuini-W Wie thigwci its es enInh urbüthap,e isch in sdeeim reeGn uz neg?beew

Ain: ehSr whtigi.c sErt hrcud dne iamloirmnnKra bhae hci enim syesmoideKnranott iebm beeichSnr egnuenf,d cmdenah hci 20 eJhra gnal imhteurrreg bin afu der cSuhe nahc reien enegnei rpaShec udn erein eegenni F,mor mu ebür edi eiFrung ndu een,Wtl die cnsho ni mri wenar, heäzrlen zu öennk.n Dsa uliiMe nud ied Form dse aiiKsaonrnlrmm baeh chi soofrt als eritiehF beegifn.fr Ich tnneok eimne iFneurg hnteoreubm dnu insenavmree anssle nud hetta tmdtzero enien ahenmR und neei .urOgnnd

iWe ssapt edr Lyrrkie Ani uzm mirKeihlsercstlrift ?iAn

n:iA Das ist sei.n chI ebah seti eenmir dneuJg kLyri geh.bereiscn asD gheötr vno agfAnn na uz erinme etibAr sla Au.tor

frerPttiio rde lisKihmterrsfitrcel omv ryeLikr i?An

inA: J.a Mniee pcSaher hta achu ni edn namneoR ylscerhi E.eemtlen

Sie ebsehrcin stei eJrahn ucah eüerh.rDcbh niE zang nreasde s?chetGfä

A:in Ja. Ich cesbhire orv lmlea Drüecrehbh rsüf seeehFnnr, dun da gtib es ine hers gseestrn lekewr.egR sDa sti ganz shnöc redtn.nsaegn cIh sircheeb teis thca rnaheJ hrüDbechre itm rnimee auFr aIn ngJu snezmmau. nheO esi werüd ich hticn os vile rüsf erennheFs etarie,bn lwie ied rAudrnoefnneg srhe twie egw dsin nov emiren lrelgosuVtn omv eferin Sieb.hecnr

teuZtzl nehab hisc eevli tarebecnuhuhDor rebü dnleagenm etugnaBch und hceestlch gtebegrdbnusAninei bt.elgak nmEie rhiiecdrF Ain tkufn erab odch tmbmiets nkei VeukreTat-dR zdh.niwecas

:nAi ,ocDh sgäi.ntd Mna sti da euznltigm nvo ,sdlhcnehiafrGe ewi anm ni reBany .gsat Dsa sketot live eeirg.En Areb ads sti rde si.ePr

solA ernei riheeenrcLhiosb?

i:An fAu innkee laF,l sad wäre ja tirb.te nanD üderw hci ibelre rwedie las lleernK ert,nebia nwen se run mus edGl nig.eg

sDa eEnd onv Torba üeSnd wra osnch merfcahh üit.ggaedknn sIt erd tutrAtfi in All„ eid hownnenbute mri“Zem esin tztelre esgn?eew

in:A hcI eßiw es .tchin sE dwir mttsbeim ncoh eid nei edor dearne gctKshreciuhze eeb,gn in edr re .tfahacuut Ob se hnoc neemi aRomn itm imh enbeg rwdi? eAcnlhiußess lilw ihc dsa .ctihn Wri ewrnde en,hse ich ssela mhci ad e.inbert