1. Kultur
  2. Buch

Neuer Roman von Mieko Kawakami: „Heaven“: Wenn die Angst deinen Alltag bestimmt...

Neuer Roman von Mieko Kawakami: „Heaven“ : Wenn die Angst deinen Alltag bestimmt...

In Mieko Kawakamis Anti-Mobbing-Roman „Heaven“ geht es um zwei Teenager, die sich ein Refugium in einer Welt voller Feindseligkeiten schaffen. Ein berührendes Buch über ein aktuelles Thema.

Der rtese zSat ielst ihsc onch trehc v:nengfäiclurh „seinE seaTg nedE rpliA ktesetc nzwsihce nde fieesttiBln in ienemm rpdnehFepceäm ein mahercfh ageftletse cüStk Pipae“r. Dcho dann thezi sun dei 5i-räjg4he cnjapahise lShfitsrierlcten oiekM kamK,waai ied tmi hierm nmoaR „terBsü udn “eEri .dt( 0220) ieenn telnntnaaeiiorn sesBlleert dtlaeeng taeht, srtgioga ni indees nRmao h.inien Wi„r öenhegr urz lbesen r“S,eto ehtts ni btrDkhucubeasnc auf emd le,teZt ned red eomnsnale äreih1j-g4 hI-czerEhrlä nhuzäcts wie eein stfacBhot aus iener emfrnde Wlte n.fiatumm Da sit slao onhc jadem,n dre lhnchäi lühft wei er, der hisröwegimelce agnseou tldeie eiw re, hlwhesciihrnac huca nei engigl,zäEenr nei tpoteterserv e.ßsuintAeer

nI kamaKiaws noaRm ehgt se mu fsnahdtese obbnMgi uetnr er.Tnegaen Der tsriaogoPnt dun das däcMehn amoiKj dsin dei eueesranonrk pe.rfO Die mzipOnesnär dre tngsA mi tAagll tberviedn eis e.lso Sie rdeewn onv herni tehlscürnMi idr,lsetrgaan meoknebm nneei censetegnauthinf lVylllboea rbeü edn fopK etpgslüt, eüsmsn eriedK ess,ne erwden ni nde idpnS getrsrep eord ,gteignöt nsloeed nuneRd mu end ptprzlatSo zu e.nnrne iDe nnzGeer ehzwicsn uecjgnlhedmi itechSr ndu hcrcssyphie orlFet emwnehrscivm ireh.

Dre hlrrIäzec-Eh ,ctihels asd echMndä dwir egnew nieses ugpneelnfteg rnefseutAt mogbteb. K,jioam edi shic asu daoSlitiätr itm hmier ,atreV vno mde hsci edi uetrMt gntenret ehtt,a cithn mhre sätwch und tesst tmi sbelrened tunleeeüngbg usBle rzu ehSucl ot,mmk wird uhac eavrlb htar aegna:gnnge uD„ !tnsts"ik

joa„miK arw ln,iek thaet nniee saetw uerldenkn Ttnei dun arw eien rhes leltsi üSr.ilehnc Irhe lhfmrouuinSc wra g,garbtenea ide esulB ien ü,btgegle nud sei ash riemm so ,aus lsa eähtt esi ihegltc,aSse“ htiße se rüeb sda ,neäMchd asd hcsi – sdnrae als red ähhzlrcer-EI – sla enlliebR dnu peKinämfr pn.ptetpu ndhäWre rde gJneu eienbah shcosit eid hekcniSan ebür ihsc negrehe sä,lst teflgäl cihs iKaojm in reihr loAueesßrleintre sal eein rAt diinsetdD.siämpfraeknrWe dbeein uledhniecgnj beernVüdtne esounektrinr hisc neie Atr emufRuig ni ienre eltW evllro itieeienldngFsek, ethauncs hcis ,uas peercshn dnu denekn dieba bera eiw rasweechnE erbü ide nheni eawdehrrinnef nieneiuPggn.

eSi kiwner rfü hri lAter t-lluiüskiilbaretrentee – orv eamll mKaijo dlenwtaerv hcis imt erchoFitnters red gnlHduan rmime särrkte ni eine igilguirne,eHf ni eeni keachtssei äternrMyir mit eilthc ismsacrieihosmn cTh:uo „irW sidn cvtlehieil h,csawch reba nreeus cScewhhä tah neien iS.nn Wir si,ewns asw ticgiwh dnu wsa htnic hcirgit “s.it rIh eerbüenGg tis rehe nilwtmagke,ü erd uneJg möhtec am sinleetb dza„u egne“rhö dun ethiz asrgo nenie meiinesznihcd rgnffEii in ruägwE,ng mu eeinsn Mkela zu niie.mireeln taH isne ciSelhne rag hrsocnthipmeae Craeak?thr tehtS es frü edn ntvzerrere lciBk nseie ßsiAueertsne?

ioajmK ihste ni emd hWcusn achn usAapgsnn na dei gflhhiacecesllsetn mrNeon iene Fmro esd aVre.rst Sie ieniftder hir shedbrngusnEiicl sla tAk des totserPse neegg ide tafeslseGlch und lsa chZieen erd riitodtäSla tmi emirh in uArtm eneledbn rtVea. Ienhr lwshoo nlelteeaimr iew iaenlontmoe aliimsuMsmin rbteeh sie rfü icsh zu eneri rAt eh.onpioebipslLshe

eikMo wkiaKama atetts in mhire nmaoR ied nzgnAsnoet in edr eyhPcs erd bdeien dbPutneneeeirr ab. nI ierne nchhenli,certüanc-sh eahiben lanscheinok rScehap ietbelgte ide rotAniu edi eniedb rußsieneteA – camht snu mti G,elwat etrzlneevt üfehleGn nud mnsaetikiE tvrtu,era gtiez ebra chu,a wie rdnuteielchsich eid beneid gnireFu mti end ungenPngeii hn.egume

saDs ide KojrgFiaiu-m am dnEe aehcrhltstaie Zgeü enngiwt dnu altnhuücneegihb gnleoooM läth D(i„e ceawhhnSc rewdne eirwet qelgtu.ä Die atkrenS viwsnrndchee aj cihtn fihenac. elonlS riw ninhe sgednewe ifcan?enrhe Usn imt eninh emgnie cm?hean nUd os eersnu Sewhcchä .?be.rNin.wedenüi.n! sE tis inee nrfPuüg. fBisgrete du das hti,c?n“) trtsö das bimdGtlsae siedes mcheithsat so lzlivornee ndu ehenerüdnbr mnasRo ohdc nie wnig.e

rDe guneJ irdw zum Shslcsu c,ahs“hcw„ dun so mtkmo se ocnh uz emien ifhdltba aektnrs den.E rE tslsä chsi am Ague reoieernp und etbfneid hcanad ansntu:ed as„D dlBi btürrafe ieemn üheknnst ur.l“Vnngeeostl