1. Kultur
  2. Buch

Roman „Momentum“ von David Vann

Kostenpflichtiger Inhalt: Roman „Momentum“ : Ausweglos ist überhaupt kein Ausdruck

Der Amerikaner David Vann hat die verstörende Geschichte der letzten drei Tage im Leben seines depressiven Vaters aufgearbeitet. Leichte Kost ist das nicht – aber brillante Literatur.

erW dDvai Vnan tknn,e i,eßw rwfaou re hisc le.täsnsi Wre nie ine Bhcu sde rrksnamieAe sal, lsoelt emuntzdsi e,nssiw wsa auf nhi utzomk.m tieheLc tKos its sad .tcnhi Gedare in tnieZe wei edni.es ndU hdoc sit se ma deEn eintballr tL.ueatirr na,nV oPosfrsre na erd ervsiytniU of iWwkcar in n,daEgln aht merhree nköpreregites emoaRn .eceiesghbnr tuG öcgihm,l dass iseder eirh nesi setber s.it

iEn rhtrae nkorc.eB Mna enöknt rgaso uz emd Enrbsegi meomkn, adss Mumoen„t“m nahe na red nGreez sti uz eenir mZun.gutu itVielhelc eerbshiectrüt sda Buch edies Geznre aso.rg Wüder anm hnca menie iinneegz Wort hcs,eun das desien mRoan r,cbhbseeti nnad wräe es sda troW odna.lensg inE iescnsbh lMtiedi tbig se unr mit dme nwrrenaehksck dllrtrsauaeHpet redsie eteGc.hhsci berA tchin mti den inneLersne dnu sLn.eer

Etlhräz endewr ied enlzett athaincrmsed eagT mi beneL sed sespevrdien ,iJm ndeE .03 oVn aslAka sua iltfge imJ cnah Kfnnoe,riial wo er scunehaagewf sti. ieSn uderrB Gary mnitm imJ am eFlhugfna ni g.mafpEn yarG eßwi um ned temxre hknriistce dsnuaZ,t in emd sihc sien müdrlbeesne eurBrd ndftei.be mVo fhuFgaeln aus etgh es ewredgsage umz nPsgeo.hlcyo erD rtä m,Ji dei hnätnecs edir Taeg fua inknee Flal btbthneucaeo uz ibb,neel ad sda itdk,maeMen asd re mhi cbv,rithsere tres tim rniee öregezruVgn von aTgne nsiee nWirugk lfaeentt.t Und dre ieswchittg Rt:a iDe iPstl,oe ide mJi bie hcsi aht, muss er retnu ealln enntUsdmä na nneeis Burred yrGa esgnuändai.h Die eLag ist rhse trsn.e Das drwi eimne asl Lrees biretse hnac enegwin eiSten uesw.stb

saW ethg in enime Mncenseh vo,r dre jeedn Fnkuen nHfuogfn orenverl t?ah iEn chnsMe, rde cish neoongmrvme ,tha ohcn imlaen eseni aEx-,rFu nseie nd,reKi enseni Bderur und neesi erltEn zu s,cneeuhb und icsh andn sad beenL uz ee.mnhn ishctN nud dmnaein irwd nhi vno emdies snearamug Panl agrnnbieb nnkn.eö naM brelcudth iedse nztetel ieeeenfvrzlwt uZnknguec eseni cMbseeesnnlnhe mit nud atgrf ishc eid aegnz tie,Z aws sapirnese mu,ss um asd ieUnhl ohcn ebnezadu.nw ndnhSeee gAseu eilst anm hcsi mit mJi med icheimunvlenedr ednE ngeeetgn udn lilw hdco ichnt eanreipz,etk dssa lalse os sgolwusae s.it

Inrdangnew sgitte Wtu in nmeei f,ua am benitsle ecmhöt man edesin Jim an nde utcrhlSne kpecna ndu ikrgätf r.cüntuhdrtle ohDc mna a,nth ssda es oeslwzkc är.ew Heri iwll dnjema utrtoap cithn hrme rwei.tnäeemfkp ireH tah djnaem elottkmp nafge.eegub riHe wlil daenmj das atssrbtoeK efegwerw,n dsa se :tbgi dsa bLe.en

sVann cuBh hrüft edn neLneienrs nud Lerens ovr g,Aenu sasd se hömnuclig ,tsi schi in die ntdwakeeGlne senie wcrehs zudiSi ngterdeefäh chnMseen uz veneet.zsr Es eght ht.cni Und hleviteicl höecmt amn se uahc rag ithnc. nDan oseltl amn dei irenFg nasels nov edisem noRma, nessde deEn na sidere ellSet neoh nBeneekd rretvean erdwen af:rd iJm cthma iens haoVbern whar dnu cißhesetr h.cis Und amn t,nekd sdas se schcältihta ads iiengz öigehlcm Ened t.is

nVnsa hercüB nids vno nreei llnspesebeioi Kheat,rli sei mhenen kine Btlta vor end und.M eiS srcoein,kceh dins urenmitt ilsaekt dnu .ulbart Sei dnis rde sgdäinte Vuershc eds oustr,A den Sdizui dse atrVse iuu.rntbaazefe anVn wra 13 arhJe ,alt sla chis nsei aretV asd Lnebe .mahn Mna rdfa insede Rnoam sal eid elnztte Tgea im enLbe nov nVnsa etaVr snee.l

dUn cohd cnwihgst in Vsnan aoemnnR irmme uahc inee nhafhgünluGse i.tm tlsebS ni dm.seie sE bigt enie neze,S edi sit ni erihr wrznifeveelte cthöhSein kmua zu tne.rgaer Jim irttt na eniens Vraet reah,n zu edm er nei ien eustg hlrtseinVä ate.ht dUn öh,lztlicp hcan all edn a,hrJen nhac rrihe ebider nLb,ee die nie eeeigammns benLe wrea,n geettsh ihm nies trea,V dssa re sda Lnbee ssltbe lsa nieen innzeieg Kmpfa enepnudmf .tha saDs er tieZ isnese ensbLe nrgoesm uatnadsngeef ,sti um ned enuen agT riiegdenw uz .hetbüneser

Jmi tis ovn ieesrd cehitBe sde aVrtes vliögl ktn,nieorerts mitda hat re inthc .gercetenh oDch im asgenGetz uz miJ tah der aVetr teparei,zkt ssad nam sad be,Lne cauh enwn se kien cklüG ,igrtbn iefahnc uendhcersth su.sm An eneri elSlte asgt red arVte uz isemen :nohS E„s tis nie af.pKm sE tis dsa beL.en Man tut se hc“fi.ean Und hee ichs mJi ce,tsbrevahdie lwho ,wsdnies sasd re nieens teVra eni ehrm dneiwserehe ,riwd tgsa irdese im:h Ihc„ iwß,e ssad cih asd eni sgae und assd ich se ettäh snega llneso, brea hic lbeie i,hcd emin ,honS udn hic wlli n,tihc assd ud g.seht aDs its sad eteztL, swa chi duaz geasn eewr.d“

miJ tnifde nekie Woe.tr Wsa imh nesi retaV tesgag h,ta tha er sailmne rvzuo ni eemnsi beeLn göte.rh tchiN nov eismen Ve.atr itcNh nov esrien rt.teuM noV m.edmneain Jim tdabkne sich bie ismnee .eVtra Dnan wdtnee er hsci ba nud hgte a.ovnd sDa hvurmiceelneid Eden rdesei önedevensrrt thGehseicc tis n.ketnba dnU idnieerwg sit amn ssbelt srlt.öe

agibtelsfHneo für hecsnnMe mti ise,peDonresn iheätifddureeSgz nud rieh ö:AgnW rennehgien iSe ihcs in neeir hnbsearic awlgsuseeno utaitnioS efbedi,nn öngzre Sie thnic, Hlief anhuneznm.e Hfiel teeibt nuert neredam edi eTnsegosrleeefol in ldhcusteDna uertn 0111101-0810 ()onieesfrkt dun 00082011122- ikrtnoes(.ef)